Il mondo vi porrà ancora grandi pretese alle quali dovete essere preparati. E la forza per queste dovete conquistarvele spiritualmente, perché ci saranno anche degli attacchi spirituali che provengono dal mondo, ma proprio per questo richiedono molta Forza per prestare la resistenza. Io vi voglio preparare per questo tempo, voglio fortificare la vostra fede, che può però sempre avvenire solamente quando vi pongo delle prove di fede le quali, sostenute, hanno sempre per conseguenza una fede più forte. Vi dico sempre di nuovo che ho bisogno di servitori fedeli sulla Terra, e sempre di nuovo cerco dei servi nuovi, perché sulla Terra deve essere fatto ancora molto lavoro. Ma tutti questi servi devono disporre di una fede forte, perché altrimenti non sono idonei per il lavoro nella Mia Vigna. E per questo devono essere insolitamente attivi nell’amore e con ciò aumentare la loro forza di fede, perché possono parlare in modo vivace per Me e nel Mio Nome solamente quando loro stessi sono vivi nella loro fede. Devono servire da esempi ai loro prossimi, quale forza può produrre una fede viva e come può essere conquistata questa fede viva. L’agire nell’amore è indispensabile per giungere ad una fede forte e l’agire nell’amore viene stimolato tramite la miseria e la sofferenza del prossimo, e perciò non possono essere esclusi e possono portare molta benedizione. Io ho però anche altri mezzi per far maturare voi uomini in una forte fede, dato che si tratta solamente di sentirMi presente, di venire così vicino a Me che ora fiduciosi Mi presentate tutte le vostre miserie e preoccupazioni e Mi chiedete l’Aiuto, che ora vi viene anche concesso. Dovete cercare la Mia vicinanza e tenere sempre più sovente l’intimo dialogo con Me, perché allora scompariranno anche dei dubbi ancora esistenti che Io vi aiuti. Ed allora non Mi lascerete più. E’ la Mia Presenza che vi dà la sicurezza, ed Io vorrei stimolarvi a questo, che Mi chiamiate vicino a voi tramite l’intima preghiera. Perché più Mi seguite, più facilmente posso influenzarvi, affinché Mi sentiate e poi crediate anche saldamente. E voi avrete bisogno di una tale fede nel tempo avvenire, e si tratta solamente di questo affinché possiate poi perseverare. Il mondo vi può ancora respingere da Me, cioè percepite contemporaneamente due campi e non li potete unire, il Regno spirituale viene respinto, appena il mondo vi si avvicina. E questa separazione deve essere sospesa da voi, nel mondo dovete sentirvi ugualmente uniti con Me e saperMi Presente, soltanto allora avete il potere anche sul mondo ed il vostro lavoro nella Vigna sarà di successo. Allora non temete più il mondo che vi minaccia, perché sapete che Io Sono al vostro fianco. Io voglio ottenere soltanto questo e perciò tento di tutto, per attirarvi saldamente a Me, che questo legame non possa più essere sciolto mediante impressioni mondane o pretese mondane rivolte a voi. E per questo servono anche delle malattie e sofferenze, miserie e preoccupazioni, perché queste hanno per conseguenza l’intimo legame con Me ed allora una fede molto forte sarà un sicuro guadagno. “Venite a Me, voi che siete stanchi ed aggravati, Io vi voglio ristorare.... ”. “Chiedete, e vi sarà dato, bussate e vi sarà aperto.” Ricordatevi sempre di queste Parole e prendete la via verso di Me e sappiate, che Io Sono vostro Padre e voglio essere anche amato come Padre da voi, Suoi figli. Ed un Padre amorevole non lascia i Suoi figli nella miseria, appena può aiutare. E che Io posso aiutarvi non ne dubiterete, che Io vi voglio aiutare lo dimostrano sempre le Mie Parole che rivelano l’Amore, e l’Amore è sempre pronto ad aiutare.
Amen
TraduttoreLe monde vous posera encore de grandes exigences auxquelles vous devez être préparé. Et la force pour celles-ci vous devez vous la conquérir spirituellement, parce qu'il y aura aussi des attaques spirituelles qui proviennent du monde, mais vraiment pour celles-là il vous faudra beaucoup de Force pour prêter résistance. Je veux vous préparer pour ce temps, Je veux fortifier votre foi, ce qui peut toujours se produire seulement lorsque Je vous impose des épreuves de foi que vous soutenez, elles ont toujours pour conséquence une foi plus forte. Je vous dis toujours de nouveau que J'ai besoin de domestiques fidèles sur la Terre, et toujours de nouveau Je cherche des serviteurs nouveaux, parce que sur la Terre il doit être fait encore beaucoup de travail. Mais tous ces serviteurs doivent disposer d'une foi forte, parce qu'autrement ils ne sont pas aptes pour le travail dans Ma Vigne. Et pour cela ils doivent être inhabituellement actifs dans l'amour et avec cela augmenter leur force de foi, parce qu'ils peuvent parler d’une manière vivante pour Moi et en Mon Nom seulement lorsqu’eux-mêmes sont vivants dans leur foi. Ils doivent servir d’exemples à leur prochain, pour montrer quelle force peut produire une foi vivante et comment peut être conquise cette foi vivante. Agir dans l'amour est indispensable pour arriver à une foi forte et agir dans l'amour est stimulé par la misère et la souffrance du prochain, et donc elle ne peut pas être exclue et elle peut apporter beaucoup de bénédiction. Mais J'ai aussi d’autres moyens pour vous faire mûrir vous les hommes dans une forte foi, vu qu’il s'agit seulement de Me sentir présent, de venir si près de Moi que maintenant confiants vous Me présentez toutes vos misères et préoccupations et Me demandez de l'Aide qui maintenant vous est concédée. Vous devez chercher Ma proximité et tenir toujours plus souvent un intime dialogue avec Moi, parce qu'alors même les doutes encore existants disparaitront et vous serez certains de Mon aide. Et alors vous ne Me laisserez plus. C’est Ma Présence qui vous donne la sécurité, et Je voudrais vous stimuler à ce que vous M'appeliez près de vous par une intime prière. Parce que plus vous Me suivez, plus facilement Je peux vous influencer, pour que vous Me sentiez et ensuite croyiez aussi solidement. Et vous aurez besoin d'une telle foi dans le temps à venir pour que vous puissiez ensuite tenir bon. Le monde peut encore vous repousser de Moi, c'est-à-dire que vous percevez en même temps deux pôles et vous ne pouvez pas les réunir, le Règne spirituel est repoussé dès que le monde s’approche de vous. Et cette séparation doit être suspendue par vous, dans le monde vous devez vous sentir également unie avec Moi et Me savoir Présent, seulement alors vous avez le pouvoir sur le monde et votre travail dans la Vigne sera un succès. Vous ne craignez alors plus que le monde vous menace, parce que vous savez que Je Suis à votre côté. Je veux obtenir seulement cela et donc Je tente tout pour vous attirer solidement à Moi, pour que ce lien ne puisse plus être dénoué au travers d'impressions mondaines ou d’exigences mondaines tournées vers vous. Et pour cela Je Me sers même des maladies et des souffrances, des misères et des préoccupations, parce que celles-ci ont pour conséquence un intime lien avec Moi et alors une foi très forte sera un gain assuré. «Venez à Moi, vous qui êtes fatigués et chargés, Je veux vous revigorer....». «Demandez et il vous sera donné, frappez et il vous sera ouvert.» Rappelez-vous toujours de ces Paroles et prenez la voie vers Moi et sachez que Je Suis votre Père et veux être aussi aimé en tant que Père par vous, Ses fils. Et un Père affectueux ne laisse pas Ses fils dans la misère, dès qu'il peut les aider. Et vous ne devez pas douter que Je puisse vous aider, et le fait que Je veuille vous aider vous est montré toujours par Mes Paroles qui révèlent l'Amour, et l'Amour est toujours prêt à aider.
Amen
Traduttore