• Indietro

Il collegamento con Dio: l’agire nell’amore

Vi mettete in contatto con Me, quando i vostri pensieri si elevano a Me, ma questo legame può di nuovo essere sciolto in ogni momento, perché i vostri pensieri non rimangono mai a lungo presso lo stesso e perciò la volontà deve essere attiva sempre di nuovo daccapo, in modo che i vostri pensieri si occupino di Me. Ma è diverso, quando stabilite il contatto con Me attraverso l’agire nell’amore. Allora attirate Me Stesso a voi ed allora accogliete anche la Mia Forza d’ Amore, che vi lega sempre di più a Me, affinché il legame non possa venir dissolto così facilmente, Perché chi ha una volta acceso l’amore in sé, nutrirà anche la piccola fiamma, non si accontenterà d’un opera d’amore, ma viene stimolato appunto dalla Mia Forza, tramite la Mia Presenza, ad un sempre nuovo agire nell’amore. L’amore è davvero il nastro più solido che vi unisce a Me. Un uomo, che eleva più sovente i suoi pensieri a Me, viene ora ugualmente stimolato ad agire nell’amore, perché il suo pensare a Me, al suo Dio e Creatore, è sempre un segnale di buoni sentimenti e, stabiliti più sovente tali legami mentali, non faranno mancare nemmeno l’effetto sulla sua volontà e pensare, che necessariamente s’inoltrano su vie che corrispondono alla Mia Volontà. Il legame con Me non può mai rimanere senza un buon effetto, e perciò non può essere raccomandato abbastanza sovente agli uomini; ma il più vigoroso effetto sarà sempre un agire nell’amore. In ogni situazione di vita all’uomo viene ora offerta l’occasione di collegarsi con Me, e chi è di buona volontà, approfitterà anche delle occasioni. Ma finché i pensieri dell’uomo sono per altre mete, finché l’uomo vive nell’amore dell’io, non cerca Me, ma si tiene separato da Me, e quando è senza nessun legame con Me è ancora nel potere del Mio avversario, che orienta erroneamente la sua volontà e perciò ha influenza su di lui, perché l’uomo non può opporgli nessuna resistenza, perché non possiede nessuna forza, che gli accresce unicamente dall’agire nell’amore, perché Io Stesso non posso assisterlo, perché rende impossibile la Mia Presenza mediante il suo volere e penare errato. Esistono due mete alle quali l’uomo può aspirare in pensieri, ma le due mete sono fondamentalmente differenti. Ma se Io Stesso Sono la meta dei suoi pensieri, allora l’uomo può registrare un più alla fine della sua vita terrena, perché il legame con Me gli procura anche un grande tesoro di Grazia, che appunto premette la volontarietà dell’uomo, per essere valutata. Io faccio davvero di tutto, per fare rivolgere a Me i pensieri dell’uomo nella vita terrena, per indurlo all’agire nell’amore, ma il Mio avversario non lascia nulla di intentato. E l’uomo stesso fornisce il motivo, perché la sua volontà è libera. Ma la sua vita sarà una corsa a vuoto, se non Mi trova, mentre invece può anche essere riccamente benedetta, quando si unisce con Me in pensieri e mediante l’agire nell’amore si assicura la Mia Presenza. Perché allora rimarrà eternamente unito con Me.

Amen

La liaison avec Dieu : agir dans l'amour

Vous vous mettez en contact avec Moi lorsque vos pensées s'élèvent vers Moi, mais ce lien peut de nouveau être dénoué à tout instant, parce que vos pensées ne restent jamais longtemps près de Moi et donc la volonté doit être active toujours de nouveau, de sorte que vos pensées s'occupent de Moi. Mais c’est différent lorsque vous établissez le contact avec Moi à travers des actions d'amour. Alors vous M’attirez Moi-Même à vous et alors vous accueillez aussi Ma Force d'Amour qui vous lie toujours davantage à Moi, pour que le lien ne puisse pas être dissous facilement, Parce que celui qui a une fois allumé l'amour en lui, nourrira aussi la petite flamme, il ne se contentera pas d'une œuvre d'amour, mais il sera stimulé justement par Ma Force, par Ma Présence, à agir toujours de nouveau dans l'amour. L'amour est vraiment le ruban le plus solide qui unit vraiment. Un homme qui élève plus souvent ses pensées vers Moi, est maintenant également stimulé à agir dans l'amour, parce que penser à Moi, à son Dieu et Créateur, est toujours un signe de bons sentiments et cela établit le plus souvent des liens mentaux qui ne manqueront pas d'effet sur sa volonté et ses pensées, et il sera nécessairement sur des voies qui correspondent à Ma Volonté. Le lien avec Moi ne peut jamais rester sans un bon effet, et donc il ne peut pas être assez souvent recommandé aux hommes, car l’effet le plus vigoureux sera toujours de pousser à des actions d'amour. Dans chaque situation de vie de l'homme il est maintenant offert l'occasion de se relier avec Moi, et celui qui est de bonne volonté profitera aussi des occasions. Mais tant que les pensées de l'homme sont pour d’autres buts, tant que l'homme vit dans l'amour propre, il ne Me cherche pas, mais il se tient séparé de Moi, et lorsqu’il est sans aucun lien avec Moi, il est encore au pouvoir de Mon adversaire qui oriente erronément sa volonté et donc il a de l’influence sur lui, parce que l'homme ne peut lui opposer aucune résistance, parce qu'il ne possède aucune force qui lui arriverait au travers des actions d'amour, parce que Moi-même Je ne peux pas l'assister, parce qu'il rend impossible Ma Présence au travers de sa volonté erronée. Il existe deux buts auxquels l'homme peut aspirer en pensées, mais les deux buts sont fondamentalement différents. Si Moi-même Je suis le but de ses pensées, alors l'homme peut enregistrer un grand plus à la fin de sa vie terrestre, parce que le lien avec Moi lui procure un grand trésor de Grâce qui justement suppose la bonne volonté de l'homme pour être évalué. Je fais vraiment tout pour faire tourner vers Moi les pensées de l'homme dans la vie terrestre, pour le pousser à agir dans l'amour, mais Mon adversaire ne laisse rien de côté. Et l'homme lui-même lui en fournit le motif, parce que sa volonté est libre. Mais sa vie sera une course à vide s'il ne Me trouve pas, tandis que par contre il peut aussi être richement béni lorsqu’il s'unit avec Moi en pensées et qu’au moyen d'actions dans l'amour il s'assure Ma Présence. Parce qu'alors il restera éternellement uni avec Moi.

Amen