Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il Periodo di Redenzione con Gesù Cristo

L’ora della Redenzione si avvicina. Non passa più molto tempo che verrà tirata la riga finale sotto un periodo, che poteva portare la Redenzione ed ha portato anche la Redenzione a coloro, che sono inclusi nella schiera dei combattenti per Cristo, che hanno seguito la Sua Chiamata e camminavano per la stessa via, come Egli l’ha percorsa sulla Terra. Per gli uomini di questo periodo terreno si era riversata una Luce speciale di Grazia, perché in quest’ultimo periodo terreno Si E’ incorporato nell’Uomo Gesù Dio Stesso, per redimere l’umanità, per dare la possibilità all’intera umanità, di poter una volta contemplare l’eterna Luce, dalla Quale lo spirituale si era una volta allontanato liberamente e perciò la sua sorte era una profonda oscurità e lo sarebbe anche rimasta senza il divino Redentore Gesù Cristo. Questo periodo terreno era così importante, perché terminava uno stato senza speranza, che durava già da tempi infinitamente lunghi. E la Redenzione per tutto lo spirituale entrato in questo periodo terreno nello stadio dell’incorporazione come uomo sarebbe stata possibile definitivamente. E malgrado ciò quest’apporto di Grazia inaudito non è stato sfruttato, e di nuovo soltanto pochi hanno raggiunto la meta sulla Terra, poter finire questa vita nella forma maturati nelle loro anime, per trovare ora l’accoglienza nel Regno di Luce. Questo sarebbe stato possibile per tutti gli uomini, ma dato che è determinante la libera volontà e questa non veniva utilizzata bene, innumerevoli anime decedevano da questa Terra non redente, benché tutte avessero ricevute conoscenza dell’Opera di Redenzione di Gesù, della Sua morte sulla Croce e della Sua Missione. Ma a loro mancava la fede, ed anche il sapere di questa più grande Opera di Misericordia, che mai è stata compiuta sulla Terra, non aveva nessun effetto sugli uomini. E così ora termina un periodo di Redenzione, che avrebbe potuto portare il massimo successo, e ne comincia nuovamente uno nuovo, affinché venga di nuovo offerta l’occasione a tutte le entità, di poter una volta di nuovo approfittare delle Grazie conquistate mediante la morte di Gesù, perché una definitiva Redenzione può avvenire soltanto con l’Aiuto del divino Redentore Gesù Cristo. E voi uomini vi trovate ora davanti a questa svolta, vi trovate davanti alla fine della vecchia Epoca di Redenzione e ne comincia una nuova, che significa quindi anche la fine di questa Terra ed il sorgere di una nuova Terra. Ma ad ogni singolo uomo rimane il tempo di rivolgersi a Gesù Cristo con la preghiera di aiutarlo. Il sapere sulla Sua Opera di Redenzione potrebbe ancora essere utilizzato, persino quando ne manca la fede. Ma chi può crede solamente nell’Esistenza di quest’Uomo, può occuparsi in pensieri con quest’ “Uomo” e condurre con Lui un Dialogo mentale, affinché quest’ “Uomo” gli spieghi, del perché deve sigillare le sue idee con un cammino verso la Croce. Ed egli riceverà la risposta, perché il divino Redentore afferra ognuno che entra soltanto in contatto con Lui. Il solo sapere intellettuale non gli serve comunque molto, ma può contribuire per iniziare una spiegazione mentale puramente intellettuale, che può finire con più o meno successo. Questo periodo terreno era benedetto con il Personale Cammino terreno di Dio. E gli uomini avrebbero potuto ottenere molto con una buona volontà, ma la loro volontà non era sovente rivolta in Alto. Lo ha sempre seguito soltanto un piccolo gregge, ed alla fine di questo periodo non sarà nemmeno molto più grande. Perciò voi tutti potete aspettare con certezza la vicina fine, potete comunque entrare ancora prima nella successione del divino Redentore, potete includervi nel Suo piccolo gregge, perché Egli vi accetterà fino all’ultima ora. Ma la fine di questa Terra sarà venuta irrevocabilmente e perciò per voi comandata una grande fretta ed impiego di tutte le Forze, vi è urgentemente consigliato di chiedere l’apporto di Forza affinché raggiungiate tutti la meta, prima che giunga l’ultimo Giorno, che vi confessiate per Gesù Cristo, prima che sia troppo tardi.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Período de redenção com Jesus Cristo

A hora da redenção aproxima-se.... Não passará muito tempo até que o fim seja traçado sob um período que possa trazer redenção e também traz redenção àqueles que se juntaram ao rebanho dos combatentes de Cristo, que seguiram o Seu chamamento e percorreram o mesmo caminho que Ele andou na terra.... Para os povos deste período terrestre, uma luz especial de graça tinha derramado, pois neste último período terrestre o próprio Deus encarnou-se no homem Jesus, a fim de redimir a humanidade.... para tornar possível a toda a humanidade poder contemplar novamente a luz eterna, da qual o mundo espiritual uma vez se tinha afastado voluntariamente e por isso o seu destino era e teria permanecido uma escuridão profunda sem o divino Redentor Jesus Cristo. Este período terrestre foi tão significativo porque pôs fim a um estado desesperançoso que já durava há um tempo infinitamente longo.... E a redenção de todos os seres espirituais que entraram na fase de encarnação como seres humanos durante este período terrestre teria sido completamente possível.... E, no entanto, esta inédita doação de graça não foi utilizada, e mais uma vez apenas alguns atingiram o seu objectivo na terra.... poder terminar esta vida em carne e osso com as suas almas plenamente amadurecidas, a fim de encontrar aceitação no reino da luz. Isto teria sido possível para todas as pessoas, mas como o livre arbítrio é decisivo e isto não foi devidamente utilizado, inúmeras almas deixaram esta terra sem salvação.... embora todas elas tenham recebido conhecimento do acto de Salvação de Jesus, da Sua crucificação e da Sua missão.... No entanto, faltava-lhes fé, e mesmo o conhecimento desta maior obra de misericórdia jamais realizada na Terra não teve qualquer efeito sobre as pessoas.... E assim um período de redenção que poderia ter trazido o maior sucesso chega agora ao fim.... e um novo começa de novo, para que a todos os seres seja novamente oferecida a oportunidade de fazer uso das bênçãos adquiridas através da morte de Jesus, pois a redenção completa só pode ter lugar com a ajuda do divino Redentor Jesus Cristo.... E vós, humanos, estais agora perante este ponto de viragem, estais perante o fim da velha e o início da nova era de redenção, o que significa, portanto, também o fim desta terra e o surgimento de uma nova terra. Ainda há tempo para cada ser humano recorrer a Jesus Cristo com o pedido de O ajudar.... O conhecimento da Sua obra de redenção ainda pode ser utilizado, mesmo que falte a fé nela.... Mas qualquer pessoa que só possa acreditar na existência deste ser humano pode ocupar-se deste 'ser humano' em pensamento e ter um diálogo mental com Ele, para que este 'ser humano' lhe explique porque queria selar as suas ideias com uma cruz.... E ele terá a resposta porque o divino Redentor agarra todos aqueles que só entram em contacto com Ele. O conhecimento intelectual por si só não lhe é muito útil, mas pode ajudar a iniciar um argumento mental puramente intelectual que pode acabar com mais ou menos sucesso. Este período terrestre foi abençoado com a caminhada pessoal de Deus na terra.... E muito poderia ter sido alcançado por pessoas de boa vontade, mas a sua vontade não foi muitas vezes dirigida para cima.... Apenas um pequeno rebanho O seguiu, e no final deste período também não será muito maior. Portanto, todos podem esperar com certeza o fim próximo, podem de facto ainda entrar no divino Redentor com antecedência, podem juntar-se ao Seu pequeno rebanho, pois Ele irá aceitá-lo até à última hora.... Mas o fim desta terra chegou irrevogavelmente, e por isso é-vos exigido que façais grande pressa e que useis todas as vossas forças, sois urgentemente aconselhados a apelar à força para que todos alcancem o objectivo antes que chegue o último dia.... que professareis Jesus Cristo antes que seja demasiado tarde...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL