La Volontà di Dio è l’adempimento dei Comandamenti d’amore. E proprio a questi Comandamenti gli uomini si oppongono, perché il loro modo d’essere non permette che privano sé stessi di qualcosa per via del prossimo. Dio sà che l’essere degli uomini fa mancare l’amore, ma Egli sà anche, che non esiste nessun’altra via alla Beatitudine che quella dell’amore. E perciò Egli ha dato i Comandamenti dell’amore per Dio e per il prossimo che devono comunque essere adempiuti nella libera volontà, se devono promuovere la maturità dell’anima. Dio sà che i Comandamenti possono essere adempiuti, perché nel cuore di ogni uomo è stata messa la scintilla dell’amore all’incorporazione come uomo. Ogni uomo ha in sé questa divina scintilla dell’amore, quindi per nessuno è impossibile accenderla, ogni uomo può essere buono, se vuole. Ed “essere buono“ significa amore, essere pronto ad aiutare il prossimo e fare tutto ciò che compiace a Dio, il Quale E’ l’Amore Stesso. Ma l’uomo dev’esserne stimolato, cosa che avviene appunto tramite i Comandamenti dell’amore. Ogni uomo potrebbe bensì sentire in sé come si deve comportare, potrebbe camminare in modo giusto sulla Terra anche senza Comandamenti, perché in lui arde la scintilla dell’amore. Ma l’amore dell’io nell’uomo è ancora molto forte ed a questo amore dell’io sono stati messi di fronte i Comandamenti dell’amore, che ora l’uomo si decida liberamente. Perché questa è la sua prova della vita terrena, di scegliere il Divino oppure ciò che è avverso contro Dio. Dato che da parte dell’avversario viene agito sugli uomini, deve esistere anche un Agire contrario, affinché l’uomo non deve necessariamente soccombere all’influenza dell’avversario. Ma l’avversario di Dio ha un gran potere in particolare nel tempo della fine. Perché sà attizzare sempre di più l’amore dell’io nell’uomo e di presentare i Comandamenti divini come inopportuni in modo, che gli uomini a questi ultimi non danno più nessuna considerazione, ma fanno di tutto per soddisfare il loro amore dell’io. Fra gli uomini l’amore è raffreddato. Arde bensì in ogni cuore d’uomo, ma non viene acceso ad una fiamma che consuma tutto ciò che le viene vicino. E verrà completamente soffocata, più si va verso la fine. Ed allora l’avversario di Dio ha vinto il suo gioco in quanto gli è riuscito di respingere le anime da Dio, Che E’ l’Amore Stesso. Perché queste anime sono infinitamente lontane da Dio, perché sono senza amore. Ma l’avversario stesso con ciò non ha ottenuto altro che queste anime che crede di aver conquistate, vengono di nuovo strappate al suo potere e nuovamente relegate nella forma. I divini Comandamenti dell’amore possono impedire questo, se l’uomo vi bada, se combatte contro l’amore dell’io per poter adempiere i Comandamenti di Dio, se dapprima fa qualcosa per non trasgredire contro la Legge persino, quando non lo colma ancora la spinta interiore di esercitare l’amore. Ma al volenteroso viene guidato la Forza e quello che fa per primo sotto la pressione di un Comandamento, lo farà presto liberamente e con cuore gioioso, perché l’amore è Forza che lo colma sempre di più. Perciò gli uomini devono prendere conoscenza della Volontà di Dio, a loro dev’essere guidata la Parola di Dio che predica sempre soltanto l’amore, che espone i divini Comandamenti come la cosa più importante, perché è oltremodo importante che siano adempiuti, altrimenti non sarebbero stati dati da Dio. Ma Egli vuole aiutare gli uomini che hanno ancora poco amore in sé, che sono ancora fortemente colmi dell’amore dell’io. Egli vuole indicare loro la via alla Beatitudine e perciò ha dato agli uomini i Comandamenti dell’amore, perché conosce le debolezze degli uomini, la loro imperfezione ed i loro istinti interiori. Ma Egli sà anche con che cosa può sospendere tutte queste debolezze. Dev’essere esercitato l’amore sulla Terra e chi non lo fa nella libera volontà, dev’esserne stimolato attraverso i Comandamenti, affinché si unisca con Dio il Quale E’ l’Amore Stesso, affinché diventi libero dall’avversario, la cui assenza d’amore strappa lui stesso ed il suo seguito nell’abisso.
Amen
TraduttoreA vontade de Deus é a de cumprir os mandamentos do amor.... E são precisamente estes mandamentos que as pessoas se opõem, pois a sua natureza não lhes permite negar nada para o bem dos seus semelhantes.... Deus sabe que à natureza das pessoas falta amor, mas Ele também sabe que não há outro caminho para a beatitude senão através do amor.... E foi por isso que Ele deu os mandamentos de amor a Deus e ao próximo, os quais, reconhecidamente, também têm de ser cumpridos voluntariamente se se pretende promover a maturidade da alma. Deus sabe que os mandamentos podem ser cumpridos porque a centelha do amor foi colocada no coração de cada ser humano quando ele foi encarnado como um ser humano.... Cada ser humano tem esta centelha divina de amor dentro de si, por isso não é impossível para ninguém acendê-la.... Todo o ser humano pode ser bom se quiser ser.... E 'ser bom' significa praticar amor, ser útil para com os semelhantes e fazer tudo o que é agradável a Deus, que Ele próprio é amor. Mas o ser humano deve ser estimulado a fazer isto, o que acontece através dos mandamentos do amor. Cada pessoa poderia certamente sentir dentro de si como se deve comportar, poderia também caminhar sobre a terra sem mandamentos porque a centelha do amor brilha dentro dele.... Contudo, o amor egoísta ainda é muito forte no ser humano, pelo que este amor egoísta tem sido contrastado com os mandamentos do amor, para que o ser humano possa agora decidir livremente.... Pois esta é a sua prova de vida terrena, para escolher o divino ou o que se opõe a Deus. Como as pessoas são influenciadas pelo adversário, também deve haver uma contra-influência para que o ser humano não precise de sucumbir à influência do adversário. Mas o adversário de Deus tem grande poder, especialmente no tempo do fim.... Pois ele sabe como despertar cada vez mais o amor egoísta nas pessoas e retratar os mandamentos divinos como inadequados, para que as pessoas já não prestem atenção a estes últimos, mas façam tudo para satisfazer o seu amor egoísta. O amor tem crescido frio entre as pessoas.... Embora brilhe no coração de cada pessoa, não se incendeia numa chama que consome tudo o que está ao seu alcance.... E será completamente sufocada quanto mais perto estiver do fim.... E então o adversário de Deus terá ganho o seu jogo na medida em que ele terá conseguido afastar as almas de Deus, que Ele próprio é amor.... Pois estas almas, por estarem sem amor, estão infinitamente longe de Deus. Mas ele próprio nada mais conseguiu senão que estas almas, que ele acredita ter ganho, sejam novamente arrancadas do seu poder e banidas de novo sob a forma.... Os mandamentos divinos do amor podem impedir isto se o ser humano os respeitar.... se lutar contra o amor próprio para poder cumprir os mandamentos de Deus.... se primeiro fizer algo para não violar a lei, mesmo que ainda não esteja cheio do desejo interior de praticar o amor.... Mas a força é fornecida à pessoa disposta, e o que ela faz primeiro sob a pressão de um mandamento que em breve fará voluntariamente e com um coração alegre, porque o amor é a força que o enche cada vez mais. Por esta razão as pessoas devem ter em conta a vontade de Deus, devem receber a Palavra de Deus que apenas prega o amor, o que enfatiza os mandamentos divinos como a mais importante.... porque é extremamente importante que eles sejam cumpridos ou não teriam sido dados por Deus.... No entanto Ele quer ajudar as pessoas que ainda têm pouco amor dentro de si, que ainda estão fortemente afligidas com o amor-próprio.... Ele quer mostrar-lhes o caminho para a beatitude, e é por isso que Ele deu às pessoas os mandamentos do amor, pois Ele conhece a fraqueza das pessoas, a sua deficiência e os seus impulsos interiores.... Mas Ele também sabe como pode remediar todas estas fraquezas.... O amor deve ser praticado na terra, e quem não o fizer voluntariamente deve ser encorajado a fazê-lo através de mandamentos para que se una a Deus, que é o próprio amor, para que se liberte do adversário cuja indelicadeza o levou e aos seus seguidores para o abismo...._>Ámen
Traduttore