Nell’Amore Mi rivolgo a tutte le Mie creature, perché sono lo spirituale proceduto da Me, anche se in differente grado di sviluppo. Ma agli uomini è rivolto il Mio particolare Amore, perché ogni anima è uno spirito ur creato, che Io voglio riconquistare per Me dopo un tempo infinitamente lungo di distanza da Me. Ricordate voi uomini, che state poco dinanzi al vostro perfezionamento ed allora potrete anche credere che non lascio nulla di intentato per conquistarvi del tutto e non vi domanderete più, se ogni uomo sperimenti bene la Mia Grazia, se Mi avvicino ben ad ognuno per indicargli la giusta via verso di Me. Anche se in uno o nell’altro si manifesta più evidente il Mio Agire di Grazia, ma il Mio Amore non abbandona nessun uomo e corteggio ogni anima dall’inizio della sua incorporazione fino alla morte. Ma se Io Sono tenuto in considerazione, dipende dalla volontà dell’uomo stesso. Nessuno potrà dire che non sia già stato nella miseria e che veniva di nuovo guidato fuori dalla stessa, nessuno deve fare a meno dell’amorevole Guida da Parte Mia, è solo una questione se la considera come Guida da Parte Mia, se non crede in Me e nel Mio Amore. Ma Io non Sono lontano da nessun uomo, Io lo inseguo con il Mio Amore anche, quando Mi respinge. Io non lo abbandono, cercando sempre soltanto di determinarlo di rivolgersi in pensieri a Colui, il Quale lo ha creato. Ma a qualche persona tutta la vita terrena con tutte i colpi del destino che le si avvicinano e del sempre continuo Aiuto, non la si può muovere di rivolgersi a Me mentalmente. Ma allora è sempre la sua volontà o malavoglia, ma mai una mancanza di Aiuto o Manifestazione di Me Stesso. Voglio soltanto indurre l’uomo che parli con Me in pensieri, che si rivolga a Me interrogandoMi oppure chiedendoMi, perché allora Mi dimostra che Mi riconosce. Perché anche il sapere imparato di un Dio dell’Amore e dell’Onnipotenza non è sovente sufficiente di mettere sé stesso in intimo collegamento con questo Dio. Allora il sapere di un Dio è senza successo per l’anima, ma per questo un intimo pensiero rivolto a Me è molto più prezioso. Ed ogni uomo può far sorgere in sé questo intimo pensiero ad un Dio e Creatore anche, quando gli manca l’ulteriore sapere. E curerà questo intimo pensiero, appena è di mentalità amorevole, perché l’amore lo spinge di pensare all’ “Eterno Amore”. Ed Io voglio ottenere solo questo, e perciò Mi avvicino in molteplice modo agli uomini, attraverso miseria e sofferenza, attraverso vicissitudini di destino, Mi rivelo attraverso la Creazione. Tutto è adeguato a far cercare gli uomini il collegamento mentale con il loro Creatore e Padre dall’Eternità. E se è stabilito una volta questo collegamento, allora l’uomo procederà anche nel suo sviluppo, perché allora l’ho afferrato e non riposo prima, finché non è diventato del tutto Mio, benché sia sempre determinante la libera volontà, che però si dichiarerà comunque una volta per Me, perché il Mio Amore agisce su questa, finché non l’ho conquistata per Me.
Amen
TraduttoreMon l'Amour est tourné vers toutes Mes créatures, parce qu’elles sont du spirituel procédé de Moi, même si elles sont dans différents degrés de développement. Mais Mon Amour est tourné tout particulièrement vers les hommes, parce que chaque âme est un esprit d’Ur créé, que Je veux reconquérir pour Moi après un temps infiniment long d’éloignement de Moi. Rappelez-vous, vous les hommes, que vous êtes peu devant votre achèvement et alors vous pourrez aussi croire que Je ne laisse rien de côté pour vous conquérir entièrement et vous ne vous demanderez plus si chaque homme expérimente bien Ma Grâce, si Je M’approche bien de chacun pour lui indiquer la voie juste vers Moi. Même si l’Action de Ma Grâce se manifeste dans l’un de façon plus évidente que dans l’autre, Mon Amour n'abandonne aucun homme et Je courtise chaque âme dès le début de son incorporation jusqu'à la mort. Mais si Je suis pris en considération, cela dépend de la volonté de l'homme lui-même. Personne ne pourra dire qu'il n'a pas déjà été dans la misère et que de nouveau il a été guidé hors de celle-ci, personne ne doit se passer de l'affectueuse Conduite de Ma Part, il y a seulement un problème s’il la considère comme une Conduite de Ma Part et s’il ne croit pas en Moi et en Mon Amour. Mais Je ne suis loin d'aucun homme, Je le poursuis avec Mon Amour même lorsqu’il Me repousse. Je ne l'abandonne pas, Je cherche toujours seulement à le déterminer à se tourner en pensées vers Celui qui l'a créé. Mais chez quelques personnes toute la vie terrestre avec tous les coups du destin qui s'approchent d’elles, bien que Mon Aide les poursuive toujours, ne suffit pas à les inciter à se tourner vers Moi mentalement. Mais alors c’est toujours leur volonté ou leur mauvais gré qui en est la cause, mais jamais un manque d'Aide ou une non Manifestation de Moi-Même. Je veux seulement pousser l'homme à parler avec Moi en pensées, à se tourner vers Moi à M’interroger ou bien à Me demander, parce qu'alors il Me montre qu'il Me reconnaît. Parce que le savoir appris d'un Dieu d'Amour et d'Omnipotence n'est souvent pas suffisant pour se mettre en intime liaison avec ce Dieu. Alors le savoir d'un Dieu est sans succès pour l'âme, car pour cela une intime pensée tournée à Dieu est beaucoup plus précieuse. Et chaque homme peut faire se lever en lui cette intime pensée à un Dieu et Créateur, même lorsqu’il lui manque d’autres savoirs. Et il soignera cette intime pensée dès qu'il sera de mentalité affectueuse, parce que l'amour le pousse à penser à l'«Éternel Amour». Et Je veux obtenir seulement cela, et donc Je M’approche de multiple manière des hommes, à travers la misère et la souffrance, au travers des vicissitudes du destin, Je Me révèle à travers la Création. Tout est adapté pour faire chercher par les hommes la liaison mentale avec leur Créateur et Père de l'Éternité. Et si cette liaison est établie une fois, alors l'homme procédera aussi dans son développement, parce qu'alors Je l'ai saisi et Je ne Me repose pas tant qu’il n'est pas devenu entièrement Mien, bien que soit toujours déterminante la libre volonté, qui cependant se déclarera de toute façon un jour pour Moi, parce que Mon Amour agit sur celle-ci tant que Je ne l'ai pas conquise pour Moi.
Amen
Traduttore