Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Indicazioni alla fine

Sovente risuonerà ancora la Mia Chiamata e sovente manderò ancora dei segni agli uomini che li devono rendere riflessivi. Perché il Mio Amore non cessa di venire in Aiuto agli uomini prima che sia arrivata la fine. Ed ogni uomo lo sperimenterà, perché non lascio nessuno che è ancora da salvare. E dò anche l’occasione al Mio avversario di pensarci e di ritornare e perciò i Miei potranno riconoscere la Potenza e l’Amore di un Dio, perché dove non è più possibile nessun Aiuto, là opero per aiutare alla fede in Me gli uomini che non badano a ciò che succede intorno a loro. Ogni singolo Mi può ancora trovare, perché ad ogni singolo viene indicata chiaramente la via. Ed Io provvederò che l’attenzione degli uomini venga sempre stimolata, in tutti i luoghi cercherò di indurli a pensieri seri, farò sempre di nuovo comparire annunciatori della Mia Parola, che parlano vivamente agli uomini ed indicano loro anche la fine in arrivo. Da tutte le parti giunge loro l’annuncio, anche a coloro che non sono credenti, non rimarrà sconosciuto ciò che i credenti aspettano e che muove i loro cuori. Anche se loro stessi non si lasciano convincere della Verità, non sono comunque senza conoscenza e degli avvenimenti nel mondo ricorderanno loro sempre di nuovo ciò che viene detto sulla fine. Degli avvenimenti nella natura di grande dimensione daranno pure da pensare agli uomini, perché si susseguono a spazi di tempo sempre più brevi e saranno di spavento per egli uomini. Ovunque posso dimostrare la Mia Potenza, senza costringere la volontà, là Mi manifesterò anche, affinché nessuno possa dire di essere rimasto totalmente ignaro della fine che è vicina. Che gli uomini non lo credono, è la loro propria volontà, ma lo devono sapere, perché ancora alcuni ascolteranno la Chiamata dall’Alto, quando risuona sempre e sempre di nuovo e non trovano per questa nessuna spiegazione che li soddisfi totalmente. Ed Io lotto per ogni anima e non cedo, finché non sarà arrivata la fine. Chi ha occhi per vedere, veda, chi ha orecchie per sentire, senta. Perché Io Mi mostro e Mi manifesto sempre, possa Essere riconosciuto, se un uomo è soltanto volenteroso. Non mi tengo nascosto, ma compaio sempre di nuovo come Proclamatore, affinché gli uomini si allontanino dall’abisso, al quale tendono, affinché indugino a proseguire, quando risuonano loro delle Chiamate d’Avvertimento, ma non costringo la volontà degli uomini, il Mio Amore però insegue ogni uomo fino alla fine, ma allora arriva inevitabilmente il Giudizio.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Referências finais....

A minha chamada ainda soará com frequência e ainda enviarei sinais às pessoas que as farão pensar. Pois o Meu amor não deixará de vir em auxílio das pessoas antes que o fim esteja próximo. E todas as pessoas o experimentarão, pois não vou deixar de fora ninguém que ainda possa ser salvo.... E também dou aos Meus adversários a oportunidade de voltarem à razão e voltarem.... e, portanto, serão obviamente capazes de reconhecer o poder e o amor de um Deus no Meu Próprio, pois onde a ajuda terrena já não é possível, estou a trabalhar para ajudar as pessoas a acreditarem em Mim que só prestam atenção ao que se passa à sua volta. Cada indivíduo ainda pode encontrar o seu caminho até Mim, pois o caminho será claramente mostrado a cada indivíduo.... E garantirei que a atenção das pessoas será constantemente atraída, tentarei em todos os lugares levá-las a pensar seriamente, deixarei aparecer proclamadores da Minha Palavra que se dirijam às pessoas de uma forma animada e também apontarei o próximo fim.... As notícias chegar-lhes-ão de todos os lados, mesmo aqueles que não são crentes não ficarão inconscientes do que os crentes esperam e do que move os seus corações.... Mesmo que eles próprios não possam ser convencidos da verdade, não o são sem conhecimento, e os acontecimentos terrenos no mundo recordarão constantemente o que se diz sobre o fim.... Eventos naturais de grande magnitude também darão às pessoas alimento para reflexão porque se seguem umas às outras em períodos de tempo cada vez mais curtos e tornam-se o horror das pessoas.... Onde quer que eu possa provar o Meu poder, sem compulsão de vontade, lá também aparecerei, para que ninguém possa dizer que tenha ficado completamente ignorante do fim iminente.... O facto de as pessoas não acreditarem nisso é da sua própria vontade, mas devem saber disso porque os indivíduos ainda podem mudar o seu pensamento, porque alguns ainda ouvirão o chamamento de cima quando este soar repetidamente e não encontrarão uma explicação para o mesmo que os satisfaça plenamente. E eu luto por cada alma e não deixo até o fim.... Quem tem olhos para ver, deixe-o ver.... quem tem ouvidos para ouvir, deixe-o ouvir.... Pois eu mostro-Me e manifesto-Me sempre para que possa ser reconhecido se apenas o ser humano estiver disposto a fazê-lo.... Eu não me mantenho escondido, mas sempre que venho como um chamador para que as pessoas se afastem do abismo para onde se dirigiam, para que hesitem em seguir em frente quando o aviso lhes soa.... mas eu não forço a vontade das pessoas, O meu amor, contudo, persegue todas as pessoas até ao fim.... mas depois o julgamento vem.... inevitavelmente_>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL