Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’Irradiazione d’Amore di Dio - La libera volontà

Siete tutti custoditi nel Mio Amore e non ne lascio fuori nessuno che richiede questo Mio Amore, che vuole soleggiarsi nel Suo Raggio. Non respingo nessuno che si avvicina a Me, perché è l’amore che lo spinge verso di Me. Perché il Mio Amore attira tutti a Me, ma sta in silenzio, quando l’uomo oppone resistenza, perché il Mio Amore non determina la volontà dell’uomo, ma gli lascia pienissima libertà. E perciò un uomo può anche di nuovo staccarsi dalle Braccia del Mio Amore ed allontanarsi da Me, ma non troverà mai più la Beatitudine e perciò ritornerà anche certamente a Me. Chi si è dato una volta liberamente nel Mio Regno d’Amore, non lo abbandona più. Ma i molti che stanno ancora fuori, che non hanno potuto ancora essere toccati dalla Mia Grazia perché fuggivano il Suo Bagliore, sono perciò anche in una situazione deplorevole, perché non hanno ancora percepito il beneficio di un Raggio d’Amore, anche se per propria colpa. Dovevano soltanto avvicinarsi, dovevano soltanto volere che li colpisca un Raggio d’Amore, e non andrebbero davvero a mani vuote, perché il Mio Amore arriva infinitamente lontano, e tocca il cuore di ogni uomo, che non è ribelle. Ma la Beatitudine per un essere esisterà solamente attraverso la ricezione della Mia Forza d’Amore, e solo quando viene compenetrato dalla Mia Luce d’Amore trova la sua felicità. Perciò, l’accesso nella Cerchia della Mia Corrente d’Amore è aperta ad ogni essere, che può quindi rivolgersi senza costrizione della volontà là dove vede un dolce Bagliore di Luce che procede dal Mio Sole d’Amore e splende lontano nel buio della notte. La Luce d’Amore dall’Alto, l’Irradiazione di Me Stesso, la Mia Parola, sarà accessibile a tutti gli uomini, splenderà loro come vera Luce sulla via della loro vita terrena, toccherà il cuore d’uomo come beneficio, accenderà una Luce della conoscenza e con ciò l’amore per Me. La Mia Parola è la Mano che si stende a voi, che dovete solo afferrare per venir ora attirati al Mio Cuore. La Mia Parola è il Raggio del Mio Sole d’Amore, che ha proprio una potente Forza ed è anche in grado di sciogliere il ghiaccio nei vostri cuori, se soltanto vi aprite a questa Parola, per sentire ora anche la sua Forza. Quando Io Stesso parlo ad un uomo, allora la sua resistenza dev’essere spezzata, ma se lascia interpellare sé stesso da Me, è lasciato alla sua libera volontà. Finché si distoglie da Me, fino ad allora la Mia Forza d’Amore non ha nessun effetto, cioè non la lascio diventare efficace dove vedo resistenza, perché rispetto la libera volontà dell’uomo. Ma beati coloro, che rinunciano alla loro resistenza, che rivolgono a Me il loro volto, che si espongono ai Raggi del Mio Sole d’Amore ed ora sentono in sé il desiderio di avvicinarsi a Me, per essere sempre beati nel Mio Amore. Beati coloro, che ascoltano la Mia Parola, la valutano nei loro cuori e la vivono fino in fondo, perché costoro sono afferrati dal Mio Amore, e non si staccheranno mai più in eterno da Me, ma si uniranno sempre più intimamente con Me, perché l’amore è un legame solido, indistruttibile, che ora unisce il figlio con il Padre in eterno.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

O Rádio do Amor de Deus.... Free Will....

Todos vós estais seguros no Meu amor, e não deixo de fora ninguém que peça este amor ao Meu, que queira aproveitar o seu raio. Não rejeito ninguém que se aproxime de Mim porque o amor leva-o a Mim.... For My love draw all to Me.... mas permanece em silêncio se o ser humano oferecer resistência, pois o Meu amor não determina a vontade do ser humano mas deixa-o em completa liberdade. E, portanto, uma pessoa pode também desprender-se novamente dos braços do Meu amor e lutar longe de Mim, mas nunca encontrará nunca a bem-aventurança e, portanto, também regressará a Mim em segurança. Qualquer pessoa que uma vez tenha entrado voluntariamente na Minha esfera de amor nunca mais sairá dela.... Mas os muitos que ainda estão fora, que (ainda) não puderam ser tocados pela Minha graça porque fugiram da sua aparência, estão, portanto, também numa situação lamentável porque ainda não lhes foi concedido o benefício de um raio de amor, embora por sua própria culpa. Precisam apenas de uma abordagem, precisam apenas de um raio de amor para os atingir e não iriam realmente de mãos vazias, pois o Meu amor chega infinitamente longe e toca todos os corações humanos que não estão relutantes.... No entanto, a felicidade de um ser só surge através da recepção da Minha força de amor, e só quando é permeada pela Minha luz de amor é que ele encontrará a felicidade. Por esta razão, porém, o acesso ao Meu fluxo de amor está aberto a todos os seres, para que se possam virar sem compulsão de vontade para onde quer que vejam um suave raio de luz que emana do Meu sol de amor e brilha longe na escuridão da noite. A luz do amor de on high.... a radiância de Myself.... A minha Palavra será acessível a todas as pessoas, brilhará para elas como uma luz certa no seu caminho terrestre de vida, tocará o coração humano como um benefício, acenderá uma luz de realização e, assim, amor por Mim.... A Minha Palavra é a mão que chega até si, a qual só precisa de agarrar para ser atraída por Mim até ao Meu coração.... A Minha Palavra é o raio do Meu sol de amor que tem uma força tremenda e é também capaz de derreter o gelo nos vossos corações se apenas se abrirem a esta Palavra para também sentirem a sua força.... Quando me dirijo a uma pessoa, a sua resistência tem de ser quebrada...., no entanto, se ela se permite ser abordada por Mim está à sua livre vontade. Enquanto ele se afastar de Mim A minha força de amor também não terá efeito...., ou seja, não deixarei que tenha efeito onde eu vejo resistência porque respeito a livre vontade da pessoa.... Mas abençoados são aqueles que desistem da sua resistência, que viram o seu rosto para Mim, que se expõem aos raios do Meu sol de amor e agora sentem dentro de si o desejo de se aproximarem de Mim para serem cada vez mais felizes no Meu amor.... Abençoados sejam aqueles que escutam a Minha Palavra, meditam-na nos seus corações e vivem-na.... Pois estes são tomados pelo Meu amor e não se afastarão mais de Mim para sempre, mas juntar-se-ão a Mim cada vez mais intimamente, porque o amor é um laço firme e inquebrável que une agora o filho ao Pai para a eternidade...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL