Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il Perdono dei peccati tramite Gesù Cristo

Nessun peccato è così grande da non trovare il Mio Perdono, se voi uomini ne chiedete il Perdono. Ogni colpa verrà tolta da voi, quando desiderate di diventare liberi per amore per Gesù Cristo, quando sottoponete a Lui la colpa, il Quale E’ morto per voi sulla Croce, quando volete essere da Lui redenti dalla vostra colpa di peccato. Egli ha espiato la colpa per voi, Egli l’ha preso su di Sé e prestato per questo la Soddisfazione. Voi potete diventare perciò liberi da ogni colpa di peccato, quando prendete la via verso di Lui, il Quale ha compiuto per voi uomini l’Opera di Redenzione, il Suo Amore ha creato il Ponte fra Me e voi e che perciò non deve essere oltrepassato, se volete ottenere il Perdono della vostra colpa.

Io pretendo il riconoscimento di Gesù come Figlio di Dio e Redentore del mondo, perché allora riconoscete Me Stesso, con il Quale Gesù Cristo Si E’ unito. Perché Io Stesso Ero nell’Uomo Gesù, il Cui Cuore Era colmo d’Amore. Il Suo Amore quindi ha portato per voi il Sacrificio, e questo Amore Ero Io Stesso. E l’Amore comprende e perdona, l’Amore estingue ogni colpa, l’Amore vi vuole salvare e prepararvi tutte le Beatitudini del Cielo. L’Amore è preoccupato per voi, perché vi vuole afferrare, per donarvi la Beatitudine. Quindi l’Amore non lascerà nemmeno cadere nessun peccatore, ma fino a quando il peccatore si aggrava con la sua colpa, dipende dalla sua volontà. Il Mio infinito Amore, che voleva soffrire per voi come Uomo la morte sulla Croce per estinguere la vostra colpa di peccato, non si spaventerà davvero davanti alla grandezza di una colpa; era pronto per tutti di morire e di estinguere poi anche la colpa maggiore, se soltanto l’uomo è pronto per confessarla a Me Stesso come Redentore Gesù Cristo e di chiederne il Perdono. Perché soltanto colui che riconosce il “Redentore”, può essere redento dalla sua colpa, colui che si mette sotto la Sua Croce e che voglia far parte di coloro, per i quali l’Uomo Gesù E’ morto. E se i vostri peccati fossero rossi come il sangue, Io vi voglio lavare bianchi come la neve.

Voi tutti, anche coloro che sono carichi della colpa più pesante, possono venire a Me nella fiducia che perdonerò tutti i vostri peccati per via del Mio Nome. Ma Io non posso mai prendere la colpa da voi, finché vi distogliete da Me, finché non riconoscete l’Opera di Redenzione di Gesù Cristo, perché fino ad allora non riconoscete nemmeno Me Stesso, il Quale Mi Sono incorporato come Uomo Gesù, nel Quale come il Salvatore Gesù Cristo Sono diventato per voi un Dio visibile. La Mia Sostanza UR E’ l’Amore, e l’Amore Si E’ incorporato in Gesù. Senza l’Amore, l’Uomo Gesù non avrebbe potuto compiere l’Opera di Redenzione. Quindi Sono Stato Io Stesso, il Quale E’ morto per voi uomini, perché Io Stesso Ero nell’Uomo Gesù per via del Suo infinito Amore che Egli sentiva per voi uomini, perché Egli vi sapeva nell’abisso, dal quale Egli vi voleva elevare. Per questo Egli vi ha tolto il peso che vi ha sempre di nuovo schiacciato, che non vi permetteva di percorrere la via verso l’Alto. Egli vi ha resi liberi da questo peso, e quindi per voi era anche libera la via verso di Me. L’Eterno Amore vi poteva accogliere, perché la colpa di separazione era tolta da voi, tramite la Sua Espiazione della morte sulla Croce.

Perciò nessun peccatore deve temere l’eterna dannazione, perché ogni colpa di peccato viene estinta da Gesù Cristo, appena Egli viene riconosciuto come il Figlio di Dio e Redentore del mondo, appena il peccatore mediante il riconoscimento di Gesù, riconosce Me Stesso, ed ora il Mio Amore accoglie anche il peccatore più grande e lo libera da ogni colpa.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

ODPUŠČANJE GREHOV PO JEZUSU KRISTUSU....

Ni greha, ki bi bil tako velik, da ga Jaz ne bi mogel odpustiti, če Me vi ljudje prosite za odpuščanje.... Vsa krivda vam bo odvzeta, če boste zaradi Jezusa Kristusa želeli postati svobodni, če boste svojo krivdo izročili Njemu, ki je za vas umrl na križu...., če želite, da vas On odreši grehov. On je za vas odplačal krivdo, jo prevzel Nase in za to plačal visoko ceno.... Zato lahko postanete osvobojeni vsake krivde za greh (osvobojeni greha), če se odpravite na pot k Njemu, ki je kot človek za vas izvršil delo odrešenja.... Čigar ljubezen je zgradila most med Menoj in vami in ki ga zato ne smete prezreti, če želite doseči odpuščanje svoje krivde....

Zahtevam priznanje Jezusa kot Božjega sina in odrešenika sveta (Mt 10,32), ker potem (po njem) prepoznate Mene samega, s katerim se je Jezus človek združil.... Jaz sam sem bil namreč v človeku Jezusu, čigar srce je bilo polno ljubezni.... Tako se je Njegova ljubezen žrtvovala za vas in ta ljubezen sem bil Jaz sam.... In ljubezen razume in odpušča, ljubezen izbriše vsako krivdo, ljubezen vas želi rešiti in vam pripraviti vse nebeške blaženosti.... Ljubezen se zavzema za vas, ker vas želi prevzeti, da bi vam podarila blaženost. Zato ljubezen grešnika ne bo zapustila, vendar pa je od njegove volje odvisno, kako dolgo bo grešnik nosil breme svoje krivde....

Moja neskončna ljubezen, ki je bila pripravljena na križu kot človek trpeti smrt za vas, da bi odkupila vaše grehe, se resnično ne bo ustrašila velikosti greha; bila je pripravljena umreti za vsakogar in tako odkupiti tudi največjo krivdo (greh), če jo je človek le pripravljen priznati Meni samemu kot Odrešeniku Jezusu Kristusu in prositi za odpuščanje. Kajti samo tisti, ki priznajo 'odrešenika', so lahko odrešeni svoje krivde...., ki se torej postavijo pod njegov križ in želijo pripadati tistim, za katere je človek Jezus umrl.... In če so bili vaši grehi rdeči kot kri, vas želim oprati, da boste beli kot sneg.... Vse vas...., tudi tisti, ki ste obremenjeni z najtežjo krivdo...., lahko pridete k Meni v zaupanju, da vam bodo zaradi Mojega imena vaši grehi odpuščeni.

Toda nikoli ne bom mogel odstraniti vaše krivde, dokler se boste obračali stran od Mene, dokler ne boste priznali odrešenjskega dejanja Jezusa Kristusa, dokler Mene samega ne boste priznali, ki sem se kot človek Jezus utelesil, ki sem kot odrešenik Jezus Kristus za vas postal vidni Bog. Moja temeljna substanca je ljubezen, in ljubezen se je v Jezusu utelesila.... Brez ljubezni človek Jezus ne bi mogel izvršiti dejanja odrešenja.... Tako sem Jaz sam umrl za vas ljudi, saj sem bil Jaz sam v človeku Jezusu zaradi svoje neskončne ljubezni do vas ljudi, ker vas je poznal v breznu, iz katerega vas je hotel dvigniti.

Zato vam je odvzel breme, ki vas je vedno znova tlačilo in vam ni dopuščalo, da bi šli po poti navzgor.... osvobodil vas je tega bremena in tako je bila tudi za vas pot do Mene prosta.... Večna ljubezen vas je lahko sprejela, ker vam je bila krivda, ki vas je ločevala, odvzeta...., ker je našla svoje zadoščenje v smrti na križu. Zato se nobenemu grešniku ni treba bati večne obsodbe, saj Jezus Kristus odplača vse grehe, takoj ko je priznan kot Božji sin in odrešenik sveta.... in grešnik s priznanjem Jezusa priznava Mene samega in Moja ljubezen sprejema tudi največjega grešnika in ga osvobaja vse krivde....

Amen.

Traduttore
Tradotto da: Janko Žagar