Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

L’agire dei figli di Dio sulla Terra

Io vi guido tutti con la Mia Mano, se voi non Mi fate resistenza e vi lasciate guidare. Chi quindi vuole che Io Sia il suo Accompagnatore, chi non si ribella alla Mia Volontà, può esser anche sicuro che viene guidato bene da Me, che non cammina su una via sbagliata e che raggiunge anche la sua meta. Io non pretendo altro da voi che di arrendervi a Me, che vogliate essere Miei e che Mi riconosciate come vostro Dio e Padre e che siate volenterosi nel fare ciò che è giusto davanti ai Miei Occhi. Questa volontà da sola Mi basta, perché ora vi guido tenendovi per Mano, finché non siete arrivati alla fine della vostra vita terrena, affinché entriate nel Regno spirituale per vivere ora nell’Eternità. Vi voglio dare la Vita eterna e potete vivere solamente, quando siete irradiati dalla Mia Forza d’Amore. La Mia Forza d’Amore afferra tutto ciò che è senza resistenza. E così comprenderete anche, perché pretendo la vostra dedizione a Me, perché allora la Mia Forza d’Amore può fluire dentro di voi e vi risveglia alla Vita. Non potete più essere morti nello spirito, quando la Mia Forza d’Amore fluisce in voi e non potete esser senza la Mia Forza d’Amore, quando vi date a Me, cioè vi unite a Me volontariamente. La volontà di entrare in unione con Me è garanzia per il fatto che prendo possesso di voi e non vi lascio più-, perché questa volontà si è distolta una volta da Me, ed era causa della vostra caduta nell’abisso, della perdita di Luce e Forza. Ma se ora Mi donate di nuovo la vostra volontà, allora questo vi assicura di nuovo anche Luce e Forza. Ognuno che vuole venire da Me, raggiunge anche la sua meta, non importa per quale via questo avvenga. Io valuto la vostra volontà, e camminerò accanto a voi anche, quando occorre un costante provvedimento, affinché voi entriate nella Vita eterna. Ma chi rivolge a Me la sua volontà, sente anche la sua imperfezione che lo rende umile, sente la sua distanza da Me che vorrebbe superare, egli si sforza di fare la Mia Volontà, egli cerca di formarsi secondo la Mia Volontà, perché riconosce che la sua imperfezione è un ostacolo per giungere da Me, di unirsi con Me in eterno. E perché egli stesso si sente troppo debole, allora Mi chiede Forza. Ed Io la dò, perché il Mio Amore vuole sempre donarSi e perché una tale volontà del Mio figlio terreno Mi rende oltremodo felice, perché significa definitivo ritorno a Me. Appena si è risvegliato nell’uomo il pensiero della sua imperfezione, Io Sono anche pronto ad aiutare a riformarlo. E come si unisce ora con Me volontariamente, si dà a Me, allora la Mia Forza d’Amore agisce anche in lui e lo porta al successo. Perciò raggiungerà la sua meta ognuno che tende verso Me, che si lascia guidare da Me senza resistenza, che percorre la via giusta, e non deve mai più temere di sbagliare, perché chi si affida a Me, ha edificato su fondamento solido.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Obra dos filhos de Deus na Terra....

Haverá apenas alguns que deixarão esta terra como verdadeiros filhos de Deus, que estão tão intimamente unidos a Mim através do amor que se tornaram assim também a Minha imagem, porque a Minha força de amor pode permeá-los completamente. Haverá apenas alguns que terão completado o caminho da vida terrena com o sucesso da espiritualização completa.... que terão alcançado a deificação da sua natureza e poderão agora trabalhar como Meus verdadeiros filhos no reino espiritual. No entanto, um número infinito de criaturas não atinge este estado na Terra, mas pode mesmo assim entrar no reino da luz após a sua morte.... Através da fé em Jesus Cristo como Filho de Deus e Redentor do mundo podem alcançar o perdão dos seus pecados e assim também ser receptivos à luz em certa medida, o que ainda pode aumentar no reino do além, para que também possam gozar de bem-aventuranças e aumentá-las constantemente porque se esforçam constantemente por ascender no reino espiritual.... Assim, só a fé em Jesus Cristo é necessária para encontrar a entrada no reino da luz.... Mas esta fé só pode estar viva se o coração for capaz e estiver disposto a amar.... Assim, cada alma deve ser capaz de demonstrar um grau de amor, e isto, portanto, também assegura a radiação da luz do amor no reino espiritual. Pois sem amor a fé em Jesus Cristo também não existe, ainda que o ser humano a declare com a sua boca.... Só o sentimento do coração é valorizado por Mim, e este professará sempre Jesus Cristo se desenvolver amor dentro de si mesmo. Mas o grau de amor pode ser completamente diferente, e só isto determina a luz e a bem-aventurança no reino espiritual.... Ter-se tornado completamente amor na terra assegura a filantropia da alma a Deus.... Mas apenas algumas pessoas atingem este grau, no entanto, porque através do seu amor também reconhecem a bênção do amor e as dificuldades de todos os seres que não têm amor dentro de si, fazem todos os esforços para encorajar os seus semelhantes a serem amorosamente activos. E, portanto, serão também incansavelmente activos na proclamação do Meu Evangelho do amor, com palavras ou também através do seu exemplo, para que tenham um efeito educativo nos seus semelhantes através da sua vida e da sua conduta de acordo com a Minha vontade. Porque é importante moldar as pessoas pelo menos a tal ponto que o reino da luz não esteja completamente fechado para elas.... É importante salvá-los do destino das trevas quando as suas almas deixam esta terra. Por esta razão, muito trabalho será e terá ainda de ser feito, e por esta razão ainda vou afastar muitas pessoas desta terra que já podem ser legitimamente permeadas por um pequeno grau de luz, para que não a percam, mas possam aumentá-la no reino espiritual. E também cortejo as almas que vivem na terra em completa incredulidade e sem amor com todo o Meu amor para que nelas surja uma centelha de amor e uma pequena luz já brilhe de dentro quando forem tiradas desta terra.... O menor brilho de luz dá-lhes o direito de entrar no reino da luz, e bem-aventurados são aqueles que podem entrar nele, bem-aventurados são aqueles que não são acolhidos pelo reino das trevas, bem-aventurados são aqueles que não pertencem àqueles em quem tudo se extingue e que, portanto, podem passar tempos intermináveis na miséria até que um raio de luz lhes penetre.... O grau de amor na terra determina o grau de abundância de luz no reino espiritual.... E assim também compreenderão que só posso aceitar como Meus verdadeiros filhos aqueles que se transformaram completamente em amor na terra.... e que já criam e trabalham comigo e na Minha vontade na terra, como também o farão um dia no Meu reino.... E assim os Meus filhos na terra devem ser reconhecíveis pelo facto de deles emanar luz e calor, de ensinarem a Minha Palavra ou de a viverem de tal forma que os seus semelhantes, que são eles próprios de boa vontade, os tomem como exemplo.... Levam a luz e o calor entre as pessoas através do seu modo de vida e são muitas vezes capazes de fazer mais do que as palavras, pois já estão irradiados de luz e amor na terra e proclamam-Me com cada olhar, com cada palavra e cada acção...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL