Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La lotta contro la Verità - La protezione ai portatori di Luce

Ed anche se tutte le potenze dell’oscurità combattono contro la Verità, se vogliono spegnere la Luce che risplende dall’Alto giù a voi uomini, questa Luce si farà comunque strada vittoriosamente ed infine scaccerà l’oscurità più forte. Perché viene il tempo in cui la Terra è nella Luce più chiara, viene il tempo dove nessuna ombra offusca la Luce, dove gli uomini stanno nella conoscenza ed è scomparsa ogni non-sapienza, ogni assenza di Luce. Questo tempo arriva del tutto certamente, perché la Mia Parola è Verità, perché da Me Stesso procede la Verità e perché guido la Luce sulla Terra a voi, Miei portatori di Luce, che la portiate fuori nel mondo, che procediate contro l’oscurità e quindi potete anche credere fermamente, che la Verità una volta si affermerà. Ma questo è impossibile con la razza umana $$attuale$$, vi saranno sempre soltanto pochi che vi ascoltano ed ai quali viene ora di nuovo accesa la Luce e che rafforzano di nuovo un poco il debole bagliore, ma la Verità risplenderà in tutta la sua Luce sulla nuova Terra, perché allora tutti gli uomini stanno nella Verità, come vivono anche nell’amore e perciò è anche riversata una ultragrande Luce sulla Terra, davanti alla quale scompare tutto ciò che vorrebbe ancora manifestarsi come debole ombra. La Verità vincerà, ma non più su questa Terra, dove l’oscurità è già diventata così fitta, che una Luce si può mantenere solo con il Mio Aiuto, perché ovunque sono in agguato i nemici che vorrebbero spegnerla e che perciò la ostacolano nella sua Forza di splendore. Ma Io proteggo i Miei portatori di Luce, guido sempre nuovamente nuovo Nutrimento alla Luce e si incontrano sempre di nuovo dei portatori di Luce ed ora risplendono in modo rafforzato nel buio della notte, ed anche questi sono i fenomeni dell’ultimo tempo, che viene fatto tutto per impedire gli annunciatori della Verità nel parlare, che viene minata la diffusione della Verità e che tollerato e valutato solamente ciò che rafforza ancora l’oscurità, che gli uomini si trovano nella notte e vi si sentono bene e non desiderano il mattino luminoso. Perché dal basso stanno lavorando molto potentemente contro la Verità, contro tutto ciò che testimonia di Me e Mi glorifica. E gli uomini accettano troppo volentieri questi insegnamenti ed opinioni, rimangono troppo volentieri nell’oscurità spirituale, affinché i loro difetti non vengano riconosciuti nella Luce. Ma nulla li aiuterà ad abbellire il loro stato nel Giorno del Giudizio, dove tutto sarà palese, il volere, pensare ed agire degli uomini. Allora una Luce ultrachiara scoprirà tutto e metterà a nudo gli uomini, allora nessun uomo potrà nascondere lo stato della sua anima e l’oscurità accoglierà tutti coloro che non hanno cercato la Luce sulla Terra. Ma risplenderà l’eterna Luce a coloro che hanno cercato la pura Verità sulla Terra e che la possono ora ricevere un ultramisura.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

진리에 맞서 싸우라. 빛의 전달자의 보호.

모든 어두움의 세력이 진리에 맞서 싸우고, 위로부터 너희 사람들에게 비추는 빛을 끄기 원할지라도, 이 빛이 승리하게 될 것이고 마침내 가장 깊은 어두움을 물리칠 것이다. 왜냐면 이 땅이 가장 밝은 빛 안에 있게 될 때가 오고, 어떤 그림자가 빛을 가리지 않는 때가 오고, 그 곳에서 사람들은 깨달음을 가지고 있고, 모든 무지와 모든 빛이 없는 일이 사라질 것이기 때문이다.

이런 때가 전적으로 확실하게 올 것이다. 왜냐면 내 말씀이 진리이기 때문이고, 진리가 나 자신에게서 나오기 때문이고, 내가 빛을 전하는 너희를 통해 이 땅에 빛을 전하고, 너희가 어두움에 대항해 싸우고, 너희가 또한 언젠가 진리가 관철될 것을 굳게 믿을 수 있기 때문이다. 그러나 현재의 인류에게서 이런 일이 일어나는 일은 불가능한 일이고, 너희의 말을 듣고, 그들 안에서 이제 다시 빛을 밝히고, 연약한 빛을 다시 어느 정도 강하게 하는 사람은 항상 단지 소수가 될 것이다. 그러나 진리는 새 땅에서 비로소 그의 모든 빛을 발산하게 될 것이다. 왜냐면 그러면 모든 사람이 진리 안에 거하기 때문이고, 또한 모든 사람이 사랑 안에서 살고 이로써 큰 빛이 이 땅에 비추고, 이 큰 빛에 의해 모든 것이 자리를 내주고, 희미한 그림자라도 만들기 원하는 모든 것이 사라지기 때문이다.

진리가 승리할 것이다. 그러나 이 땅에서 더 이상 승리하지 않게 될 것이다. 왜냐면 어두움이 이미 아주 깊어 졌고, 빛을 끄기 원하는 원수들이 모든 곳에서 기회를 엿보고 있고, 그러므로 빛을 비추는 일을 막고, 단지 내 도움을 받아야만 빛을 유지할 수 있기 때문이다. 그러나 나는 내 빛의 전달자들을 보호하고, 계속해서 새로운 음식으로 빛을 공급하고, 빛의 전달자들이 항상 또 다시 서로 만나고, 그들은 이제 밤의 어두움 속으로 더욱 강렬하게 빛을 비춘다. 진리의 전달자들이 말하는 일을 막고, 진리를 전하는 일을 막고, 단지 어두움을 강화시키는 일을 용납하고 가치를 부여하고, 사람들이 밤 가운데 거하고, 자신을 행복하게 느끼고, 밝은 아침을 갈망하지 않는 이런 모든 일들이 종말에 일어나는 현상들이다.

왜냐면 지하에서 진리에 대항해서 권세 있게 역사하고, 나를 증거하고 나에게 영광을 돌리는 모든 일에 대항해 권세 있게 역사하기 때문이다. 사람들은 이런 가르침과 견해를 아주 자원하여 받아들이고, 아주 자원하여 영적인 어두움 속에 머물고 이로써 빛 안에서 그들의 부족함이 드러나지 않게 한다. 그러나 사람들의 의지와 생각과 행동 이 모든 것이 드러나게 될 심판의 날에 그들의 상태를 아무리 아름답게 묘사하도록 어떤 것도 도움을 주지 못하게 될 것이다. 그러면 아주 밝은 빛이 모든 것을 들어내고, 사람들을 드러낼 것이고, 이로써 어는 누구도 그들의 혼의 상태를 숨길 수 없게 될 것이고, 이 땅에서 빛을 구하지 않은 모든 사람을 어두움이 차지하게 될 것이다. 그러나 영원한 빛이 이 땅에서 순수한 진리를 추구했고, 이제 순수한 진리를 넘치게 받을 수 있게 된 사람들에게 비칠 것이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박