• Indietro

Stimolare un miscredente all’agire nell’amore

Al miscredente non può venir guidato nessun sapere spirituale, perché rifiuta tutto ciò che non può essere dimostrato, che però richiede appunto soltanto la fede. Ma può essere stimolato all’agire d’amore, perché può giungere alla fede solamente sulla via dell’amore. Anche il cuore di un miscredente, se non è già totalmente indurito, può svolgere ugualmente delle opere d’amore per il prossimo, quando gli viene presentato davanti agli occhi la situazione di miseria del prossimo, quando viene stimolato da un prossimo a lui ben disposto, a contribuire al lenimento di questa miseria, quando si fa appello alla sua compassione, alla sua disponibilità d’aiutare e di aiutare secondo la sua situazione terrena che glielo rende possibile. E’ il merito più grande di un uomo che vive lui stesso nell’amore, di spronare il prossimo all’agire nell’amore, perché da ciò può sorgere anche una fede, che senza l’amore è comunque soltanto una fede morta e quindi non più preziosa della miscredenza. Finché un uomo passa oltre alla miseria del prossimo, può anche essere considerato come miscredente, benché chiami sé stesso credente. Solo quando irrompe nell’uomo la volontà di dare, quando cerca di rendere felice il prossimo oppure tende ad evitargli della sofferenza, quando vuole aiutare, allora è anche in grado di ascoltare un sapere che gli viene offerto e di prenderne posizione, e soltanto allora è possibile di far vivere in lui una fede in un Regno spirituale che esiste al di fuori del regno terrenoPerciò è un vano sforzo d’amore, voler convincere intellettualmente un uomo miscredente, quindi sottoporgli un sapere spirituale e voler convincerlo di accettarlo, perché un uomo senza amore non ne è capace. Mentre gli può invece essere presentato l’Insegnamento divino dell’amore e venir reso credibile il suo effetto, quando viene vissuto d’esempio una tale vita d’amore e quando si fa appello anche al suo cuore di prendere parte al lenimento della miseria del prossimo, se dapprima viene stimolato di dare della sua ultra abbondanza, finché lui stesso ne trova una felicità nel fare del bene. Allora è già conquistato, allora diminuirà sempre di più la sua resistenza verso il sapere spirituale, viene scosso nella sua miscredenza, comincia a riflettere sulla sua vita ed accetta più volenteroso ciò che premette una fede, imparerà a credere, perché attraverso l’amore ora ne è diventato capace.

Amen

Estimular um descrente a amar....

Ao descrente não pode ser dado conhecimento espiritual porque rejeita tudo o que não pode ser provado, mas apenas exige fé. Mas ele pode ser estimulado a trabalhar com amor, porque só pode alcançar a fé no caminho do amor. O coração de um descrente não precisa de ser endurecido para que ele execute muito bem obras de amor de vizinhança se for sensibilizado para a adversidade do seu semelhante, se for encorajado por um semelhante bem-intencionado a contribuir para a atenuação desta adversidade.... se for feito um apelo à sua compaixão, à sua vontade de ajudar e à sua situação terrena que lhe permita ajudar.... É o maior mérito de uma pessoa que vive apaixonada estimular o seu semelhante a uma actividade amorosa, pois isto pode então também resultar numa fé que, sem amor, é no entanto apenas uma fé morta e, portanto, não muito mais valiosa do que a incredulidade. Desde que uma pessoa passe pela adversidade do seu semelhante também pode ser considerada descrente, mesmo que se chame a si próprio crente. Só quando a vontade de uma pessoa de dar pausas, quando procura fazer o seu semelhante feliz ou evitar sofrer dele.... quando quer ajudar.... ele também é capaz de ouvir o conhecimento que lhe é oferecido e tomar uma posição sobre ele, e só então é possível reavivar nele a crença num reino espiritual que existe fora do reino terreno....

Portanto, é um trabalho fútil de amor tentar convencer intelectualmente uma pessoa descrente, ou seja, apresentar-lhe conhecimentos espirituais e persuadi-la a aceitá-los, porque uma pessoa sem amor não é capaz de o fazer. Por outro lado, o ensinamento divino do amor pode ser-lhe apresentado e o seu efeito tornado credível se tal vida de amor lhe for exemplificada e o seu coração for também apelado a participar na atenuação das dificuldades do seu semelhante.... se primeiro for encorajado a dar a sua abundância até que depois encontre ele próprio a felicidade em fazer o bem.... E então ele também já está ganho, então a sua resistência ao conhecimento espiritual torna-se cada vez menor, ele é abalado na sua descrença.... ele começa a pensar na sua vida e aceita mais de bom grado o que exige fé.... ele aprenderá a acreditar porque agora tornou-se capaz de o fazer através do amor...._>Ámen