Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il Cibo del Cielo - La Fonte della Vita - (Cibo per l’anima)

Fortificatevi tutti con il cibo che Io vi offro, lasciate che vi parli, credete che il Mio Amore per voi Mi fa discendere, perché vi voglio venire a prendere e portare In Alto a Me, se voi stessi non Mi resistete. Ascoltate delle Parole del Santissimo Amore, Parole della più profonda Verità, Parole colme di Luce e Forza e lasciate che irradi voi stessi con la Mia Luce, lasciatevi fortificare ed aiutate la vostra anima a guarire, che è malata finché non riceve da Me il Cibo e la Bevanda, finché non si lascia toccare dal Mio Amore. Voi tutti siete figli del Mio Amore, voi tutti avete il diritto di godere le Beatitudini del Cielo, voi tutti potete dimorare vicino a Me, ma dovete essere fatti in modo che la Mia Vicinanza non vi danneggi, che non veniate consumati dal Fuoco del Mio Amore. Perciò voi stessi dovete essere diventati amore, per poter unirvi con me come l’eterno Amore. A questo voglio aiutare voi che Mi siete ancora lontani, quindi anche lontani dall’amore. Perciò vi parlo per attizzare in voi l’amore, vi vengo vicino nella Parola, Sono con voi, appena sentite la Mia Parola e l’accogliete volenterosamente nel vostro cuore. Allora l’involucro si scioglie dalla vostra anima, ed il Mio Raggio d’Amore vi tocca così potentemente che la fa tremare di delizia. Vedo la vostra miseria, vedo la fame e la sete delle vostre anime, conosco la vostra debolezza ed oscurità, vi voglio aiutare, voglio che veniate alla Mia Tavola e prendiate la Cena con Me, voglio che vi fortifichiate con la Mia Parola che è un Nutrimento guaritore per l’anima debole, inerme e malata. Vi offro la vera medicina a voi che potete guarire, ma voi stessi dovete voler guarire. Dovete ascoltare la Mia Voce e credere che il vostro Padre nel Cielo non rinuncia mai ai Suoi figli, che vi insegue anche nell’oscurità, che vi accende sempre una Luce affinché troviate la via che porta fuori dall’oscurità, perché vi amo e non voglio, che soffriate e viviate la vostra esistenza nella miseria e nel tormento. E se ora vedete splendere una Luce, andateci e lasciatevi porgere una Bevanda fortificante e quando l’avete gustata e sentite sensibilmente la Forza, allora non andate più via da questa Fonte della Vita, perché anche voi verrete risvegliati alla vera Vita, se soltanto desiderate di vivere. Non voglio la vostra morte, non voglio che sprofondiate nella notte dell’oscurità, Io voglio che vi rallegriate del mattino raggiante, voglio che siate irradiati dal Sole della Mia Grazia, voglio anche voi diventiate felici nel Mio Amore, che vi risvegliate alla Vita e non perdiate mai più in eterno questa Vita.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

하늘의 양식. 생명의 근원. 혼의 양.

내가 너희에게 제공하는 양식으로 너희 모두는 자신을 강하게 하고, 내가 너희에게 말하게 하라. 너희를 향한 사랑이 나를 너희에게 낮아져 임하게 했다는 것을 믿으라. 왜냐면 너희 자신이 나에게 저항하지 않으면, 내가 너희를 나에게 끌어 올리기를 원하기 때문이다. 가장 거룩한 사랑의 말씀과 가장 깊은 지혜의 말씀과 빛과 힘으로 충만한 말씀을 들으라. 너희 자신을 내 빛으로 충만하게 하고, 너희 자신을 강하게 하라. 너희의 혼이 나로부터 양식과 음료를 받지 않고, 내 사랑이 혼에게 역사하는 일을 허용하지 않아 오래동안 병든 너희의 혼이 회복되도록 도우라.

너희 모두 내 사랑의 자녀이고, 하늘나라의 축복을 누릴 권리가 있고, 너희 모두는 내 근처에 거할 수 있다. 그러나 너희는 내 임재가 너희를 더 이상 해치지 않게 되고, 내 사랑의 불에 의해 삼킴당하지 않도록 너희 자신을 형성해야만 한다. 그러므로 너희가 영원한 사랑인 나와 하나가 되려면, 너희 자신이 사랑이 돼야만 한다. 나는 아직 나로부터 멀리 떨어져 있고, 사랑으로부터 멀리 떨어져 있는 너희를 돕기를 원하고 그러므로 나는 너희 안에 사랑이 타오르게 하기 위해 너희에게 말하고, 말씀 안에서 너희에게 다가간다. 너희가 내 말씀을 듣고 자원하여 너희 심장 안으로 영접하면, 나는 너희와 함께 한다.

그러면 너희의 혼의 겉형체가 해체되고, 내 사랑의 빛이 혼에게 아주 강력하게 역사하고, 혼을 기쁨으로 고양되게 한다. 나는 너희의 위험을 보고, 너희 혼의 굶주림과 목마름을 보고, 너희의 연약함과 어두움을 알고, 너희를 돕기를 원하고, 너희가 내 식탁에서 나와 만찬을 나누기를 원하고, 나는 너희가 나에게서 나온 연약하고 무기력하고 병든 혼을 치료하는 양식인 말씀으로 너희 자신을 강하게 해주기를 원한다. 나는 너희가 건강하게 될 수 있도록 너희에게 올바른 약을 제공한다. 그러나 너희 자신이 낫기를 원해야만 한다.

너희는 내 음성을 들어야만 하고, 하늘에 계신 너희의 아버지가 자신의 자녀를 절대로 포기하지 않고, 아버지가 또한 너희를 어두움 속으로 뒤따르고, 항상 너희에게 빛을 비추고, 이로써 너희가 어두움을 벗어나게 하는 길을 찾을 수 있게 한다는 것을 믿어야만 한다. 왜냐면 내가 너희를 사랑하기 때문이고, 너희가 고통을 당하기를 원하지 않고, 너희의 형편이 궁핍과 고통 속에서 보내는 형편이 되기를 원하지 않기 때문이다.

너희는 이제 이런 빛이 비추는 것을 보는 곳에 머물라. 너희를 강하게 하는 음료를 제공받으라. 너희가 음료를 마시고 눈에 띄게 힘을 느끼면, 생명의 원천을 더 이상 벗어나지 말라. 왜냐면 너희가 단지 살기를 원하면, 너희가 올바른 생명으로 깨어나게 될 것이기 때문이다. 나는 너희의 죽음을 원하지 않고, 너희가 어두움의 밤속으로 가라 앉는 일을 원하지 않는다. 나는 밝은 아침으로 너희를 기쁘게 해주기를 원하고, 너희가 내 사랑 안에서 행복하게 되기를 원하고, 너희가 생명으로 깨어나고, 이 생명을 영원히 더 이상 잃지 않기를 원한다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박