Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La lotta con la spada della bocca – La Verità

Combattete contro tutto ciò che è rivolto contro di voi spiritualmente. Combattete con la spada della bocca, perché è un “combattimento santo”! Voi siete combattenti per Me ed il Mio Regno, contro quello che vi è contrario, quando rappresentate Me e la Mia Parola davanti al mondo che è voltato contro di Me. Agli uomini deve essere predicato il Mio puro Vangelo. Per questo Io ho inviato i Miei discepoli nel mondo, affinché insegnassero a tutti i popoli. Soltanto mediante il puro Vangelo, soltanto mediante la Verità, possono conquistare il “Regno di Dio”; perché la Verità Mi annuncia e mostra la via verso di Me. Appena la Verità viene sfigurata, anche la via verso di Me è in dislivello. Io Stesso non sono più ben riconoscibile e la meta degli uomini diventa poco chiara, e perciò non più desiderabile. Se agli uomini ora deve essere di nuovo mostrata la via verso la Vita eterna, allora la Verità deve dapprima di nuovo preparare il binario. Io Stesso devo poter essere riconosciuto chiaro e limpido. Solo allora gli uomini tendono di nuovo alla giusta meta; Mi possono raggiungere e diventare beati e vivere in eterno. Io Stesso Sono la Via, la Verità e la Vita! Ora voi, che Io ho scelto ed istruito per Me come Miei discepoli del tempo della fine, voi conoscete la Verità. L’avete saputo da Me Stesso, e sapete anche, quale pericolo sono l’errore e la menzogna, ed in quale miseria spirituale si trovano gli uomini, che non vengono istruiti nella Verità. Perciò l’errore e la menzogna sono un forte nemico Mio ed anche vostro, che vi trovate nella Verità. E voi dovete combattere contro questo nemico. Questo Incarico ve lo do sempre di nuovo, che dovete combattere per Me e la Mia Dottrina, che dovete combattere con la spada della vostra bocca. Troverete certo molti nemici, che si impegnano convinti per la dottrina sbagliata, ma voi potete opporre alla loro dottrina errata la pura Verità e potrete batterli in ogni tempo, se non sono aperti seguaci del principe delle tenebre, in quanto che non vogliono per nulla la Luce e la Verità, che non combattono per quello che hanno riconosciuto come giusto, ma per se stessi ed il loro potere. La vostra spada sarà veramente molto affilata, perché potrete confutare tutto ciò che è falso. Vi verranno messe in bocca le Parole, il Mio Spirito vi guiderà. Io Stesso dunque Sono al vostro fianco come Comandante dell’Esercito e la Verità vincerà, ma può anche costare molte vittime da parte del nemico, che muoiono, piuttosto che lasciare il loro errore, per non perdere il loro potere. Loro non tengono nemmeno alla pura Verità, ma come rappresentanti del Mio avversario cercano piuttosto di oscurare la Luce, che viene tenuta loro di fronte. E perciò saranno loro le vittime della battaglia, che però deve essere combattuta alla fine di questo tempo, perché il principe delle tenebre Mi dichiarerà infine ancora la battaglia, cercherà di detronizzarMi con la bugia e la diffamazione. Ed allora dovete affrontarlo. Io voglio parlare attraverso voi a coloro, che sono dominati dal Mio avversario, ed Io voglio mostrare anche a loro la via che conduce alla Meta, alla Vita eterna, che però può essere soltanto percorsa tramite la Verità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Fight with the sword of the tongue.... Truth....

Take up the fight against everything that is spiritually opposed to you, fight with the sword of the tongue, for it is a holy battle.... you are fighters for Me and My kingdom. And whatever is spiritually opposed to you when you represent Me and My Word before the world is directed against Me. My pure Gospel shall be proclaimed to people, this is why I sent My disciples into the world to teach all nations.... Only through the pure Gospel, only through the truth, were they able to acquire the kingdom of God, for the truth proclaimed Me and showed the path to Me. As soon as the truth gets distorted the path to Me also becomes uneven, I can no longer be properly recognised and people’s goal becomes indistinct and will no longer be aspired to.... If the path to eternal life is to be shown to people again, then the truth must pave the way to it first, people must be able to clearly and distinctly recognise Me, only then will they strive towards the right goal again, they will be able to reach Me and attain beatitude and everlasting life....

I Myself Am the way, the truth and the life.... And you, whom I have chosen and educated as My disciples in the last days, you know the truth, you have received it from Me Myself, and you also know how dangerous error and lies are and how much spiritual adversity people suffer who are not instructed in the truth. This is why error and lies are My great enemy and also yours who live within the truth. And this is the enemy you shall fight.... Time and again I give you this task that you shall argue for Me and My teaching, that you shall fight with the sword of your tongue. Although you will find many enemies who will support their wrong doctrine with conviction, you will be able to counter their misguided teachings with the pure truth and win every time, providing they are not obvious followers of the prince of darkness and don’t really want light and truth, that they don’t fight for what they have accepted as right but only for themselves and their power.

Your sword will truly be razor-sharp, for you will be able to refute everything that is wrong, the Words will be put into your mouth, My spirit will guide you, thus I Myself will be at your side as your commander-in-chief and the truth will be victorious indeed but can also cost the enemy many victims who would rather perish than abandon their error so as not to lose their power. They are not interested in the pure truth; instead, as My adversary’s representatives they aim to darken the light with which they are confronted. Consequently they will be the victims of this battle which, however, has to be fought out at the end of this time, for the prince of darkness will finally declare war on Me, he will try to dethrone Me with lies and defamation. And then you shall face up to him, I want to speak through you to those who are controlled by My adversary, and I also still want to show them the path which leads to the goal, to eternal life which, however, can only be taken by means of the truth....

Amen

Traduttore
Tradotto da: Heidi Hanna