Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Il Sostegno attraverso le Forze del Cielo nel lavoro di Redenzione

Avete a disposizione soltanto ancora un breve tempo dove potete agire nel Mio Nome. Ma questo tempo potrà essere ancora valutato bene, perché vi sostengono tutte le Forze del cielo e perciò non presterete un lavoro senza successo. Alla comunità spirituale di coloro che vogliono essere attivi in modo salvifico, aumenta da parte spirituale, perché ognuno di voi ha vicino delle Forze d’aiuto, che non vede, però lo guidano e lo indirizzano verso coloro che sono in miseria spirituale. Ognuno di voi viene assistito ed influenzato spiritualmente nello stesso modo, la vostra attività quindi non riposa soltanto sulla vostra spalla, ma viene portata dagli esseri colmi di Luce, nei quali dimora la volontà di Redenzione e che perciò determinano la stessa volontà di ogni uomo per il lavoro giusto e benevolo. Non accadrà nessun arresto, perché avete la volontà di servire Me e di essere co-aiutanti nella Redenzione di anime smarrite. E ciononostante avrete da superare delle resistenze, perché il Mio avversario sfrutta ogni occasione, per ostacolarvi in quel lavoro, per impedirvi e per stancarvi nella lotta. Egli lo tenterà, ma voi non siete soli e non ce la farà contro gli esseri di Luce che vi proteggono, e perciò potrà ben sembrare come se il vostro lavoro non procedesse, ma gli esseri di Luce nel frattempo continuano a lavorare finché le resistenze siano tolte da voi e vi possiate di nuovo includere nell’attività di benedizione. Il lavoro che dovete prestare nell’ultimo tempo prima della fine è troppo importante, perché Io lo lasci mettere seriamente in pericolo. Agirete sempre nella Mia Volontà, perché portate in voi la Mia Volontà mediante la vostra disponibilità di aiutare, che voi Mi dimostrate sempre, e quindi potete lasciarvi tranquillamente guidare dalla vostra sensazione, che vi indica bene e che vi viene sempre messa da Me Stesso nel cuore, voi che Mi volete servire. La vostra attività dura soltanto un breve tempo. Ma presto subentreranno dei cambiamenti, che oggi non vi sembrerebbero ancora credibili. Presto vi presenterete di più al pubblico, cioè maggiori cerchi avranno conoscenza del vostro agire spirituale e desiderano il chiarimento, e voi potrete darglielo nel Mio Nome, ed Io benedirò voi ed il vostro lavoro. Ma finché siete attivi ancora nel nascondimento, dovete sfruttare ogni occasione per portare l’annuncio ai prossimi del fatto che vivono nel tempo della fine. Dovete menzionarlo il più sovente possibile, perché presto gli uomini penseranno alle vostre parole, quando tutto avviene in modo come voi lo avete loro predetto. Ma prima si muoveranno tutte le Forze del Cielo, e dove si trova soltanto un’anima volonterosa, viene afferrata dal vostro amore, e la Mia Grazia diventerà contemporaneamente efficace su coloro che non prestano nessuna resistenza e si lasciano istruire da voi. Il tempo va verso la sua fine. Per questa Terra presto sarà trascorso il tempo, ma vi attende ancora un grande lavoro. Comunque non avete bisogno di compierlo da soli, Io Sono sempre pronto con la Forza del Mio Amore, e gli esseri di Luce eseguiranno ciò per cui Io do loro l’incarico, vi proteggeranno nella miseria e nel pericolo, vi sosterranno, affinché il vostro lavoro non rimanga senza successo.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

하늘의 세력들이 구원하는 일을 돕는 역사.

너희가 아직 내 이름으로 일할 수 있는 단지 짧은 시간이 너희에게 주어진다. 그러나 너희는 아직 이 시간을 잘 활용할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 하늘의 모든 세력이 너희를 지원하고, 이로써 너희의 일이 성공하지 못하게 되지 않을 것이기 때문이다. 구속하는 일을 하기를 원하는 영적인 공동체는 영적인 편에 의해 증가하게 될 것이고, 너희 각자가 볼 수 없지만, 그러나 돕는 세력들을 옆에 두고 있고, 돕는 세력이 너희를 인도하여 영적인 위험 가운데 있는 사람을 만나게 하고, 너희 각자는 동시에 영적으로 돌봄을 받고, 영향을 받는다. 너희 각자가 하는 일이 단지 너희 각자의 어깨에 달려 있는 것은 아니고 빛의 존재의 인도를 받는다. 빛의 존재가 하는 일은 구속하려는 의지를 가지고 있고, 그러므로 모든 사람들이 올바르고 충만한 축복을 주는 일을 하려는 자신과 같은 의지를 갖게 한다.

정지상태에 도달하지 않게 될 것이다. 왜냐면 너희가 나를 섬기려는 의지를 가지고 있고, 길 잃은 혼들을 구원하는 일에 돕는자가 되려는 의지를 가지고 있기 때문이다. 그러나 너희는 저항을 극복해야만 할 것이다. 왜냐면 내 대적자가 너희의 일을 하지 못하도록 너희를 방해하기 위해 너희가 싸우는 일에 지치게 만드는 모든 기회를 활용하기 때문이다. 그는 이런 시도를 할 것이다. 그러나 너희는 혼자가 아니다. 그는 너희를 보호하는 빛의 존재에게 대적할 수 없다. 그러므로 너희가 하는 일이 실제 진척이 없어 보일지라도, 그러나 빛의 존재가 이 가운데 너희에게 향한 저항이 사라질 때까지, 너희가 다시 충만하게 축복된 일을 할 수 있게 될 때까지 역사한다.

너희가 종말 전의 마지막 때에 해야 할 일은 내가 이 일을 진정으로 어렵게 하기에는 너무 중요하고, 너희는 항상 내 뜻대로 행할 것이다. 왜냐면 너희가 항상 나에게 증명하는 너희의 도우려는 자세를 통해 항상 너희 안에 내 뜻을 가지고 있기 때문이다. 그러므로 너희는 편안하게 너희 느낌의 인도를 받을 수 있다. 이 느낌은 너희를 올바르게 인도하고, 나 자신이 나를 섬기기를 원하는 너희 심장 안에 항상 넣어 주는 것이다. 단지 짧은 시간 동안만 너희가 하는 일은 현재와 같이 진행이 될 것이고, 너희가 현재 믿을 수 없게 보이는 변화가 곧 일어날 것이다. 너희는 곧 더 많이 공개적으로 나서게 될 것이다. 다시 말해 더 큰 무리가 너희의 영적인 역사를 깨닫게 될 것이고, 설명받기를 갈망할 것이다. 너희는 그들에게 내 이름으로 설명할 수 있게 될 것이고, 나는 너희와 너희 일을 축복할 것이다.

그러나 너희가 숨어서 일하는 동안에는 너희는 이웃에게 그들이 종말의 때에 살고 있다는 깨달음을 주기 위한 모든 기회를 활용해야 한다. 너희에게 가능한 곳에서 너희는 자주 이를 거론해야 한다. 왜냐면 너희가 사람들에게 미리 말해준 대로 모든 일이 일어나면, 그들이 곧 너희 말을 기억할 것이기 때문이다. 그러나 먼저 모든 하늘의 세력들이 움직여, 단지 자원하는 한 혼이라도 찾는 곳에서 그들은 그들의 사랑으로 혼을 감싸게 될 것이다. 마찬가지로 저항하지 않고 내가 그를 가르치도록 허용하는 사람들에게 내 은혜가 역사할 것이다. 시간이 종말을 향해 가고 있다. 이 땅에 주어진 기간이 곧 끝나게 될 것이다. 그러나 너희는 아직 큰 일을 앞두고 있다. 그러나 너희 혼자서는 어떤 일도 완성할 수 없을 것이고, 내가 내 사랑의 능력으로 항상 너희과 함께 할 것이다. 빛의 존재들은 내가 그들에게 사명을 준 일을 수행할 것이고, 그들은 위험과 혼란 가운데서 너희를 보호할 것이고, 너희의 일이 성공하지 못하게 되지 않도록 너희를 지원할 것이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박