La Mia Parola vale ora e per tutta l’Eternità. Ed anche se voi uomini cercate di cambiarla, se il Mio spirito in voi non è ancora attivo, vi viene comunque sempre di nuovo guidata dall’Alto così pura e non deformata, che è ben riconoscibile la sua Origine, che crederete e saprete che Io Stesso vi parlo così come ho parlato attraverso l’Uomo Gesù ed anche una volta ai padri che Mi potevano sentire, perché hanno conservato il collegamento con Me Stesso e Mi erano obbedienti. La Mia Parola è di Eternità in Eternità. La Mia Parola testimonia di Me Stesso e perciò non può né passare né essere cambiata, perché appena degli uomini fanno un cambiamento della Parola, non è più la Mia Parola, ma opera d’uomo sotto l’utilizzo della Mia Parola. Ma Io voglio Essere sentito da voi, voglio parlarvi, affinché Mi riconosciate ed impariate ad amare. Voglio Essere e Rimanere unito con le Mie creature e lo testimonio attraverso la Mia Parola. Ma se le Mie creature stesse sciolgono il collegamento con Me. allora non Mi possono nemmeno sentire, ed allora sentiranno solo ciò che offre loro il Mio avversario, che si serve bensì anche della Mia Parola, che però è diventata totalmente inefficace attraverso la sua influenza. Perché se la Parola, che è stata deformata attraverso la sua influenza con l’aggiunta umana, possedesse ancora la Forza che la Mia Parola cela in sé, allora sarebbero davvero già redenti tutti gli uomini, allora la Forza della Parola sarebbe penetrata nei cuori degli uomini e farebbe loro riconoscere chi e che cosa sono e che cosa devono di nuovo diventare. Ma così il Mio avversario offusca l’intelletto degli uomini ed anche se ora accolgono in sé la Parola, non vi sentono nessuna Forza divina ed appunto per questo si estraniano dalla Parola e contemporaneamente anche sempre di più da Me. La Mia pura Parola divina però è benedetta con la Mia Forza e questa sarà notevolmente percettibile, se un uomo desidera ascoltare Me. Ed affinché la desideri, permetto che dapprima prenda conoscenza di ciò che gli offre il Mio avversario. Ed anche se devia decisamente dalla pura Verità, ha comunque per Contenuto Me, il Dio e Creatore d’Eternità, e l’uomo che è di buona volontà, si prefiggerà di cercarLo e di trovarLo. E quando cerca, desidera la Verità ed allora Mi lascio anche trovare ed Io Stesso gli parlo e cioè nella forma a lui sopportabile. Gli porto più vicino la Verità su vie diverse, ma Sono sempre Io Stesso Che distribuisco, quando Sono desiderato. Ognuno sentirà la Mia Parola, perché l’attività d’intelletto guidata ora giustamente da Me è ben in grado di discernere come errore o menzogna ciò che non proviene da Me, invece accetta felicemente ciò che ha la sua Origine in Me. Allora è istruito da Me anche quell’uomo, che attraverso la letture o l’ascolto prende conoscenza della Mia Parola dal Libro dei padri, perché il Mio spirito lo istruisce e la Mia Parola lo compenetra con la sua Forza e lo risveglia alla Vita. E perciò tutti gli uomini Mi possono trovare e ricevere la Mia pura Parola divina, se soltanto vogliono che venga portato loro vicina la Verità. Allora l’agire del Mio spirito è di successo, allora riconosce la Verità in mezzo alla confusione dell’opera d’uomo, di aggiunte che la volontà umana ha integrate su spinta del Mio avversario, allora può distinguere la Verità dall’errore, ed allora è anche istruito da Me, e la Mia Parola gli è stata trasmessa così come ha la sua Origine in Me e come rimarrà anche esistente nell’Eternità.
Amen
TraduttoreMy word applies now and for all eternity.... And even if you humans try to change it when My spirit is not yet active in you, it will nevertheless always be conveyed to you from above in such a pure and unadulterated way that its outcome will be very recognizable.... that you will believe and know that I Myself speak to you as I spoke through the man Jesus and once also to the fathers who were able to hear Me Myself because they maintained contact with Me and were obedient to Me. My word is from eternity to eternity. My word testifies to Me Myself and therefore cannot pass away nor be changed, for as soon as people change the word it is no longer My word but the work of men using My word. But I want to be heard by you, I want to speak to you so that you will recognize and love Me.... I want to be and remain united with My living creations and testify to this through My word.... But if My living creations want to sever their connection with Me themselves they cannot hear Me either, and then they will only hear what My adversary offers them, who certainly also makes use of My word but which has become completely powerless due to his influence. For if the word, which has been shaped by his influence with the addition of human beings, still possessed the strength My word contains then all people would truly already be redeemed, then the strength of the word would already have penetrated people's hearts and let them recognize who and what they are and what they shall become again. But thus My adversary darkens people's intellect, and even if they accept the word they feel no divine strength in it, and for that very reason they alienate themselves from the word and at the same time also increasingly more and more from Me. My pure divine word, however, is blessed with My strength, and this will be noticeably felt if a person desires to hear Me.... And so that he desires it I allow him to first take notice of what My adversary offers him.... And even if it deviates considerably from the pure truth, it nevertheless has Me, the God and creator of eternity, as its content, and the person of good will will undertake to seek and find Him.... And if he seeks, he desires the truth, and then I will also let Myself be found and speak to him Myself in the form which is beneficial to him.... I bring the truth closer to him in different ways, yet I Myself am always the one who distributes it if I am desired. Everyone will hear My word, because the intellectual activity, which is now correctly guided by Me, is very well able to discard as error or lie what does not originate from Me, whereas it happily accepts what originates from Me. Then that person who takes notice of My word through reading or hearing from the book of the fathers is also taught by Me, for My spirit instructs him and My word permeates him with its strength and awakens him to life. And therefore all people can find Me and receive My pure divine word if only they want the truth to be brought to them.... Then My adversary's activity will be unsuccessful, then he will recognize the truth in the midst of a mass of human work, of additions which human will has added on My adversary's impulse, then he will be able to distinguish truth from error, and then he, too, will have been taught by Me and My word will have been imparted to him, just as it originated from Me and will also remain in existence for eternity....
Amen
Traduttore