Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Verità si farà strada e vincerà

Non potete far tacere lo Spirito della Verità, voi che combattete contro i portatori della Luce della Verità. Perché soffia dove vuole, ed il risuolato dell’agire sarà sempre la pura Verità che si affermerà anche verso coloro che sono contro la Verità. Ed anche se vi riuscisse di impedire la missione ad un portatore della Verità, la Verità si farà strada comunque, perché ci sono sempre di nuovo dei servitori risvegliati che si adoperano per la diffusione di ciò che viene loro trasmesso tramite lo spirito, che ricevono direttamente da Me perché Io voglio che la Verità venga diffusa. E così voi uomini sperimentate che la Luce guizza ovunque e vuole scacciare l’oscurità, lo sperimentate che da tutte le parte s’incontrano i portatori di Luce e lottano insieme per la diffusione, e non vi farà nemmeno stupire, quando guizzerà una grande e forte Luce, così forte, che gli uomini che camminano nell’oscurità, saranno abbagliati ed avranno bisogno di tempo finché i loro occhi non si sono abituati alla Luce. Ma coloro che stanno nella Luce la sentiranno come un beneficio ed accorrono alla forte Luce per aumentare la propria Forza di splendore, e per fortificare sé stessi e poter prestare resistenza contro i nemici della Verità. La Verità si farà strada e malgrado ciò non verrà riconosciuta da tutti gli uomini, perché per questo ci vuole di più che solo l’intelletto umano, perché per conoscere la Verità ci vuole un determinato grado d’amore e di maturità, altrimenti l’intelletto dell’uomo indaga e giudica da solo e per questo è incapace. Malgrado ciò risplenderà ovunque la Luce dell’eterna Verità e raccoglierà i Miei intorno a sé, i Miei che sono capaci e volenterosi di amare e perciò hanno anche piena comprensione per la Verità che viene guidata a loro dall’Alto. Il Mio Spirito sarà oltremodo attivo nel cuore degli uomini che vivono nell’amore. E la miseria del tempo in arrivo accenderà nell’amore ancora qualche cuore, come anche qualche cuore si formerà come vaso d’accoglienza per lo Spirito divino. Il nemico della Verità però si sforza perciò ancora con maggior fervore di minarla ed il suo agire sarà evidente fra l’umanità, perché le animosità contro gli annunciatori della Verità scelti da Me aumenterà e renderà loro difficile il loro lavoro. Ma li colma la Forza del Mio Spirito e loro sono servi Miei. Quindi nemmeno il loro lavoro rimarrà senza successo e con ciò viene ottenuto che gli uomini prendono aperta posizione verso domande che finora non sono state discusse, che vengono sollevate domande spirituali e che vengono anche risposte chiaramente e comprensibilmente da forti rappresentanti della Mia Parola, in modo che ora solo il grado d’amore e di maturità di un uomo determina la sua predisposizione verso tali problemi spirituali. L’odio combatterà contro l’amore, l’oscurità procederà contro la Luce, verrà condotta una lotta veemente, ma alla fine vincerà la Verità, la Luce irromperà raggiante attraverso la notte e l’oscurità dovrà scomparire davanti alla Luce, che splende dall’Alto sulla Terra e che irradierà una nuova Terra, quando sarà compiuto il tempo.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

진리가 관철이 될 것이고 승리할 것이다.

진리의 빛을 가진 자들에게 대항하여 싸우는 너희는 진리의 영을 침묵하게 할 수 없다. 왜냐면 진리의 영은 원하는 곳으로 향하고, 이런 역사의 결과는 항상 또한 진리에 대항하는 사람들에게 자신을 관철시킬 순수한 진리가 될 것이기 때문이다. 진리 전달자의 사명을 막는 일이 성공할지라도, 진리는 그의 길을 가게 될 것이다. 왜냐면 깨어난 종들이 항상 또 다시 영을 통해 그들에게 전해진 것과 나로부터 직접 받은 것을 전하기 위해 자신을 드릴 것이고, 내가 진리가 전파되기를 원하기 때문이다.

그러므로 너희 사람들은 빛이 사방으로 번쩍이고 어두움을 몰아내기 원하는 것을 체험하고, 사방에서 빛의 전달자들을 만나고, 그들이 전하기 위해 함께 싸우는 일을 경험하게 된다. 크고 강한 빛이 비추어 어두움 속에 거하는 사람들의 눈을 부시게 하고, 눈이 빛에 다시 익숙해지는 데 더 오랜 시간이 필요하게 되면, 이런 일이 너희를 또한 놀라지 않게 할 것이다. 그러나 빛 안에 선 사람들은 이 빛을 행복하게 느끼고, 자신의 빛의 힘을 높이고, 빛을 통해 자신을 강하게 하고, 진리의 원수에게 대항할 수 있기 위해 강한 빛을 향해 달려 갈 것이다.

진리는 관철이 될 것이다. 그럴지라도 모든 사람이 진리를 깨닫지는 못한다. 왜냐면 진리를 깨닫기 위해 이간의 이성보다 더 많은 것이 필요하기 때문이고, 진리를 깨닫기 위해 어느 정도의 사랑과 성숙함이 필요하기 때문이다. 그렇지 않으면 인간의 이성이 혼자 연구하고 판단하게 되고, 인간의 이성에게 연구하고 판단할 능력이 없다. 그러나 모든 곳에서 영원한 진리의 빛이 비추일 것이고 사랑을 행할 수 있고 사랑을 행하기 원하는 나에게 속한 사람들이 진리의 빛 주위에 모이게 될 것이다. 그러므로 그들은 위로부터 그들에게 주어진 진리를 온전히 이해하게 될 것이다.

내 영은 사랑 안에서 사는 사람의 심장 안에서 아주 활동적이 될 것이다. 다가오는 때의 고난이 많은 심장에 사랑의 불을 붙일 것이다. 그러므로 몇몇의 심장들이 하나님의 영을 받기 위한 그릇으로 변화될 것이다. 그러나 그럴수록 진리의 원수는 진리를 훼손하기 위해 더 열심히 노력하고, 인류 가운데 그의 역사가 분명하게 나타날 것이다. 왜냐면 내가 택한 진리의 선포자를 대적하는 역사가 증가될 것이고, 선포자들의 일을 아주 어렵게 만들 것이기 때문이다. 그러나 그들은 내 영의 힘으로 충만하고, 그들은 내 종들이다.

따라서 너희의 일은 성공하지 못하게 되지 않을 것이고, 너희의 일을 통해 사람들이 지금까지 논의하지 않은 질문에 대해 공개적으로 입장을 취하게 될 것이고, 영적 질문에 대해 설명을 받고, 내 말씀의 강력한 대변자들에 의해 명확하고 이해하기 쉬운 답을 받게 될 것이고, 이로써 사람의 사랑의 정도와 성숙한 정도가 이제 그런 영적인 문제에 대한 입장을 정하게 될 것이다. 미움은 사랑에 대항해서 싸울 것이고, 어두움이 빛에 대항해서 싸울 것이고, 치열한 전투가 벌어 질 것이다. 그러나 결국에는 진리가 승리할 것이고, 빛이 빛나는 광채로 밤을 물리칠 것이다. 높은 곳에서 이 땅으로 비추는 빛 앞에 어두움은 물러나야만 하게 될 것이고, 때가 되면, 이 빛이 새 땅을 비추게 될 것이다.

아멘

Traduttore
Tradotto da: 마리아, 요하네스 박