Il giusto rapporto verso di Me garantisce anche la Mia Presenza. Di conseguenza siete voi stessi che Mi fate venire a voi, se vi rivolgete a Me fiduciosi come figli e Mi chiamate a voi. Più intimo è il desiderio per Me, più saldamente Mi avete nel vostro potere, perché non posso resistere ad una chiamata d’amore, la seguo sempre. Ed una chiamata d’amore può di nuovo solo venire da un cuore amorevole e così voi uomini avete ora un cenno come Mi potete legare a voi. Solo tramite l’amore. Chi Mi ama di tutto cuore, a costui Sono vicino, anche se non è in grado di contemplarMi. Ma avrà sempre una dimostrazione della Mia Vicinanza, sentirà in sé una pace, condurrà mentalmente con Me il dialogo, potrà ricevere la Mia Parola, il Mio Discorso, la dimostrazione della Mia Presenza. Perché gli dò sempre qualcosa, quando Sono vicino al figlio Mio, quando lo muove il suo amore per Me, che rivolge i suoi pensieri a Me, se non soltanto il suo intelletto cerca di sondarMi, ma si sente spinto dal cuore di entrare in contatto con Me. Questo desiderio del cuore non dev’essere necessariamente una vampata di sentimento, che voi intendete per amore. Anche il serio desiderio per la Verità e quindi per la Fonte Primordiale della Verità procede dall’amore, appena non lo inducono degli interessi puramente terreni alla ricerca della Verità. Io Sono sempre vicino a voi uomini ed aspetto sempre soltanto che aprite i vostri cuori, per concederMi l’accesso, e dove l’amore permette che Io entri, Mi annuncio anche attraverso l’afflusso della Mia Forza e questo si può manifestare in modo molteplice. Può esprimersi nella Parola, può illuminare il vostro spirito, cioè guidare il vostro pensare nella giusta direzione, affinché possiate pensare, leggere o parlare e vi muoverete sempre nella Verità, perché Io Stesso poi agisco in voi tramite il Mio spirito. Ma Mi potete anche contemplare, sperimentare visibilmente la Mia Vicinanza. Ma per questo è anche necessario un grado superiore di maturità della vostra anima, altrimenti non potreste sopportare la Mia Immagine. Ma se soltanto vi rivolgete a Me con cuore amorevole in pensieri, Sono anche da voi. Perché anch’Io desiderio i figli Miei ed ogni vostra scintilla d’amore saetta su di Me e Mi attira a voi. Perché voi, anche se non siete in grado di contemplarMi, potete sempre essere convinti della Mia Presenza, quando due o tre sono radunati nel Mio Nome per servire Me. Allora non mancherò mai nella piccola cerchia ed i Miei Occhi riposano colmi d’Amore su di voi che siete ancora troppo deboli per poter ricevere una dimostrazione visibile della Mia Presenza. E questa assicurazione deve fortificare tutti voi nella fede, che Io dimoro di nuovo sulla Terra presso i Miei, che li guido ed istruisco e li preparo di nuovo a Miei discepoli, ad apostoli del tempo della fine. Solo pochi Mi potranno contemplare, ma Io amo tutti coloro che si cercano per via di Me, ed Io li guido insieme, affinché maturino reciprocamente e diventino sempre più forti, che sono uniti spiritualmente con Me ed Io posso rendere ricettivi i loro cuori di accogliere in sé la Cosa più Santa, affinché Io possa poi irradiare di nuovo in loro e loro non dimenticano mai e poi mai più la Mia Immagine, che riposa nella profondità dei loro cuori, finché l’amore li ha purificati e la Mia Immagine risplende loro incontro in tutta la Gloria. Cercate di donare ancora sulla Terra così tanto amore a Me, che Io venga a voi e possa rimenare con voi in tutta l’Eternità.
Amen
TraduttoreLe juste rapport envers Moi garantit aussi Ma Présence. Par conséquent c’est vous-mêmes qui Me faites venir à vous, si vous vous tournez vers Moi confiants comme des fils et si vous M'appelez. Plus fort est le désir pour Moi, plus solidement vous M’avez en votre pouvoir, parce que Je ne peux pas résister à un appel d'amour, là Je suis toujours. Et un appel d'amour peut de nouveau seulement venir d'un cœur affectueux et ainsi vous les hommes avez maintenant une indication sur comment vous pouvez vous lier à Moi. Seulement par l'amour. Celui qui M’aime de tout son cœur, de celui-ci Je Suis voisin, même s’il n'est pas en mesure de Me contempler. Mais il aura toujours une preuve de Ma Proximité, il sentira en lui une paix, il tiendra mentalement avec Moi un dialogue, il pourra recevoir Ma Parole, Mon Discours, la preuve de Ma Présence. Parce que Je lui donne toujours quelque chose, lorsque Je Suis près de Mes fils, lorsque son amour le fait s’activer pour Moi, lorsqu'il tourne ses pensées vers Moi, et si non-seulement son entendement cherche de Me sonder, mais s’il se sent poussé par le cœur à entrer en contact avec Moi. Ce désir du cœur n’a pas besoin d’être nécessairement une bouffée de sentiment que vous désignez par l’amour. Le sérieux désir pour la Vérité et donc pour la Source Primordiale de la Vérité procède de l'amour, dès qu’il n’est pas poussé par des intérêts purement terrestres pour la recherche de la Vérité. Je Suis toujours près de vous les hommes et J’attends toujours seulement que vous ouvriez vos cœurs, pour Me concéder l’accès, et là où l'amour Me permet d’entrer, Je M’annonce aussi à travers l'afflux de Ma Force et cela peut se manifester de manière multiple. Par exemple dans la Parole qui peut éclairer votre esprit, c'est-à-dire guider votre pensée dans la juste direction, pour que vous puissiez penser, lire ou parler et être toujours dans la Vérité, parce que Moi-même ensuite J’agis en vous par Mon esprit. Mais vous pouvez aussi Me contempler, expérimenter visiblement Ma Proximité. Mais pour cela un degré supérieur de maturité de votre âme est nécessaire, autrement vous ne pourriez pas supporter Mon Image. Mais si seulement vous vous tournez vers Moi en pensées avec un cœur affectueux, Je Suis avec vous. Parce que Je désire Mes fils et chacune de vos étincelles d'amour darde sur Moi et Elle M’attire à vous. Parce que vous, même si vous n'êtes pas en mesure de Me contempler, vous pouvez toujours être convaincu de Ma Présence, lorsque deux ou trois sont rassemblés en Mon Nom pour Me servir. Je ne manquerai alors jamais de Me joindre au petit groupe et Mes Yeux reposeront pleins d'Amour sur vous qui êtes encore trop faibles pour pouvoir recevoir une preuve visible de Ma Présence. Et cette assurance doit vous fortifier tous dans la foi que Je demeure de nouveau sur la Terre près des Miens, que Je les guide et les instruis et Je les prépare de nouveaux à être Mes disciples, à être des apôtres du temps de la fin. Seulement peu pourront Me contempler, mais J'aime tous ceux qui cherchent à cause de Moi, et Je les guide ensemble, pour qu'ils mûrissent réciproquement et deviennent toujours plus forts, pour qu’ils soient unis spirituellement avec Moi et Je peux rendre réceptifs leurs cœurs pour accueillir en eux la Chose la Plus sainte, pour que Je puisse ensuite rayonner de nouveau en eux de sorte qu’ils n'oublient jamais et encore jamais plus Mon Image qui repose dans la profondeur de leur cœur, jusqu'à ce que l'amour les ait purifiés et Mon Image brillera en eux dans toute sa Gloire. Cherchez à M’offrir encore sur la Terre beaucoup d'amour, pour que Je vienne à vous et puisse rester avec vous dans toute l'Éternité.
Amen
Traduttore