Aumentate la Forza in voi mentre tendete verso di Me e cogliete la Forza da Me nella forma della Mia Parola. Perché con ogni Parola che ricevete da Me, affluisce a voi questa Forza e dà alla vostra anima la fermezza, che il suo tendere verso di Me diventa sempre più intimo e con ciò si unisce con lo spirito in sé, che è la Parte di Me Stesso. Non potete fare nulla senza la Mia Forza, e persino il tendere verso di Me procede dalla Mia Forza. Quindi, dapprima dev’essere efficace in voi la Mia Forza, prima che inizia il cosciente tendere verso di Me, e solo tramite l’agire d’amore potete conquistare la Forza. Chi è di cuore buono e puro, vive anche nell’amore e di conseguenza conquista costantemente la Mia Forza, ma richiede la Forza da Me anche tramite la preghiera ed anche allora gli affluisce e la sentirà come spinta all’attività d’amore. Allora aumenta la Forza che ha chiesto a Me. Ma non vi dovete stancare e provvedere sempre all’aumento della Forza, dovete attingere la Forza dalla Fonte, dovete riconoscere la Mia Parola come deflusso da quella Fonte e perciò desiderare la Mia Parola con tutti i vostri sensi, perché allora vi potete appropriare la Forza in ultramisura, affinché raggiungiate senza fatica la vostra meta terrena. Ma non potete fare nulla senza di Me, non potete fare nulla senza la Mia Forza. Sulla Terra potete apparentemente conquistare grandi successi, ma dovete rinunciare a tutto per l’Eternità, se non ricevete nessuna Forza da Me. Siete davvero molto in vantaggio nei confronti dei vostri prossimi che camminano senza Forza e più avanti entrano anche senza Forza nel Regno dell’aldilà. Si possono facilmente procurare la Forza tramite l’intima preghiera oppure tramite l’agire nell’amore. Perché anima di colui che ha accettato la Forza. ha anche comprensione per il Mio Amore e Grazia, ha comprensione per la Verità e percorre una via che conduce in Alto, perché lo attira l’eterna Verità che sà della sua volontà di avvicinamento. E quest’anima non avrà pace, finché non viene afferrata dalla Forza dell’amore, finché non risplende attraverso di lei la Luce della Sapienza, finché non sente direttamente la Mia Parola direttamente oppure attraverso i Miei messaggeri, perché la Forza dell’amore cerca di aumentare, vuole agire nella pienezza nell’uomo, perché è la Forza divina che non è mai inattiva e che genera sempre nuova Forza. Ricevete la Mia Parola ed allora avete anche una visibile dimostrazione che siete compenetrati dalla Forza divina, avete un segno del Mio Amore che vi attira a Sé, non siete più impotenti, voi stessi potete ora percorrere una vita che conduce alla meta, perché avete deposto ogni debolezza tramite il vostro collegamento con la Fonte di Forza, dalla quale potete attingere continuamente. Aumentate la vostra Forza e siate costantemente attivi nell’amore, allora Io Stesso posso agire in voi e provvedervi con Forza illimitata.
Amen
TraduttoreAumentem a força dentro de vós próprios aproximando-se de Mim e recebendo a força de Mim sob a forma da Minha Palavra. Pois cada palavra que recebe de Mim flui para si e dá à sua alma a força que o seu esforço para Mim se torna cada vez mais íntimo e assim se une ao espírito em si mesmo, que faz parte de Mim Mesmo. Não podeis fazer nada sem a Minha força, e mesmo o esforço em direcção a Mim vem da Minha força. Assim, a Minha força deve primeiro tornar-se eficaz em vós antes de começar a luta consciente por Mim, e só podeis ganhar força através da actividade amorosa. Qualquer pessoa de bom e puro coração também vive apaixonada e assim adquire constantemente força de Mim. No entanto, ele também me pede força através da oração, e então ela fluirá para ele e ele sentirá isso como um ímpeto para a actividade amorosa. Então aumentará a força que me pediu. No entanto, não se deve cansar e cuidar constantemente do aumento de força, deve tirar a força da fonte.... deve reconhecer a Minha Palavra como a saída dessa fonte e, por conseguinte, desejar a Minha Palavra com todos os seus sentidos, pois assim poderá adquirir uma abundância de força para que possa alcançar sem esforço o seu objectivo terreno. Mas não pode fazer nada sem Mim.... Nada se pode fazer sem a Minha força.... Pode parecer que conseguirá alcançar grande sucesso na Terra, mas terá de passar sem tudo para a eternidade se não receber forças de Mim. Estás verdadeiramente em grande vantagem em relação aos teus semelhantes que passam sem força e mais tarde também entram no reino do além sem força. E no entanto podem tão facilmente adquirir força através de oração sincera ou através de actividade amorosa. Pois cuja alma recebeu força também tem compreensão pelo Meu amor e graça, tem compreensão pela verdade, e percorre um caminho que o conduz para cima porque a verdade eterna o atrai, que sabe da sua vontade de aproximação. E esta alma não descansará até ser tomada pela força do amor, até a luz da sabedoria brilhar através dela, até ouvir a Minha Palavra directamente ou através dos Meus mensageiros, pois a força do amor procura aumentar, quer trabalhar em abundância no ser humano, pois é a força divina que nunca está inactiva e que, uma e outra vez, gera nova força..... Recebei a Minha Palavra e então tereis também provas visíveis de que estais permeados pela força divina, tereis um sinal do Meu amor que vos atrai a si próprios, deixareis de ser impotentes, podereis agora enveredar por um caminho que vos conduz ao objectivo, porque haveis descartado toda a fraqueza através da vossa ligação com a fonte de força da qual podeis constantemente tirar proveito. Aumente as suas forças e esteja constantemente activo no amor, então eu mesmo posso trabalhar em si e dar-lhe força ilimitada...._>Ámen
Traduttore