• Indietro

La Bibbia - L’Agire dello Spirito - (dopo una conferenza dei testimoni di Geova)

Lasciate valere solamente come Verità ciò che Io vi lascio giungere dall’Alto. Quello che non coincide con questa, non è Mio, ma un prodotto spirituale del Mio avversario, perché la Mia Parola rimarrà sempre la stessa ed il suo senso non si contraddirà mai, quando viene compreso nel senso giusto. Proprio l’interpretazione errata della Mia Parola è motivo che Io la guido pura e non falsificata sulla Terra con la Spiegazione, come voglio che la Mia Parola venga compresa. L’intelletto d’uomo sovente si confonde e non si ritrova nella Mia Parola, l’intelletto d’uomo è però nuovamente colmo di sé e crede sé stesso capace di interpretare nel modo giusto la Mia Parola, ed in ciò esclude totalmente che delle Parole divine possono essere sondate solamente con lo Spirito divino e che senza lo Spirito divino non può essere trovato il vero senso. E perciò dapprima deve poter Agire il Mio Spirito nell’uomo, prima che costui afferri il senso della Mia Parola e lo possa trasmettere per i suoi prossimi. Come ho sempre parlato agli uomini, così parlo anche oggi con loro e sempre soltanto la pura Verità, perciò la Mia Parola non può mai cambiare. Per questo dovrebbe anche sempre esserci la stessa comprensione, ma il pensare di un uomo corrisponderà sempre alla sua volontà, perché com’è orientata questa, così è anche la facoltà di riconoscere la Verità; e dato che la Mia Parola è l’eterna Verità, così verrà sempre riconosciuta più o meno, secondo com’è fatta la volontà del singolo. Così quindi sorgono o sono sorti degli insegnamenti errati come conseguenza della libera volontà degli uomini, che ha l’effetto sulla forza della conoscenza. E perciò gli uomini non sono capaci per la diffusione della Mia Parola o per l’attività dell’insegnamento, appena la volontà ha presa una direzione sbagliata, appena egli stesso non riconosce, che la Verità soltanto può essere conquistata, quando la volontà si sottomette totalmente alla Mia e quindi la Verità è ora la sua indiscussa proprietà. Finché non decide la volontà, ma l’intelletto, all’errore sono aperti porte e portoni, perché l’intelletto può essere influenzata da colui che va contro la Verità. Esiste soltanto una via verso la Verità, che dev’essere percorsa assolutamente per invocare l’Autore della Verità Stessa, e ciò che ora Costui fa giungere all’uomo, è l’unica Verità. Le Parole giungono dall’Alto comprensibili e credibili a voi uomini e vengono pure accettate così da coloro che sono anche di buona volontà. Perché parlano al cuore e costui le riceve anche, mentre l’intelletto si deve sforzare in modo insolito, se il cuore non gli spiega il senso delle Parole. Il senso spirituale può essere spiegato a voi uomini solo da Me Stesso, e cioè di nuovo soltanto tramite lo Spirito. Lo stesso vale anche per il sapere che voi uomini attingete dal Libro dei padri. Anche questo vi deve essere spiegato dal Mio Spirito, prima che possiate penetrare nel vero senso delle Parole. Ma per questo non ci vuole davvero nessuno studio, nessun raccogliere intellettuale del patrimonio spirituale, anche se quest’ultimo viene chiamato ‘la Mia Parola’. Perché questa la diventa soltanto, quando il Mio Spirito è diventato efficace in voi e poi lo Spirito della Parola vi parla, non soltanto la lettera. Ed il Mio Spirito agisce in quell’uomo, che ha formato totalmente il suo cuore nell’amore. Costui riconosce chiarissimamente anche il senso spirituale, che è celato in ogni lettera. Ma la Mia Parola vi viene trasmessa a voi uomini per l’ultragrande Grazia direttamente dall’Alto, perché una ultragrande miseria spirituale pretende un Aiuto straordinario, questa Parola è la Trasmissione e la Spiegazione contemporaneamente. Fornisce a voi uomini il Chiarimento in tutte le questioni, la cui Risposta è necessaria per voi, se volete salvare le vostre anime dal pericolo della rovina nell’Ultimo Giorno. Questa Parola può sempre essere presa come linea di condotta anche da coloro che cercano di penetrare intellettualmente nel Libro dei padri e non hanno ancora la chiarezza del senso delle Mie Parole. E dove i risultati deviano nel senso dalla Mia Parola trasmessa dall’Alto, là potete tranquillamente rigettare ciò che non corrisponde a quest’Ultima. Perciò Io non rigetto il Libro dei padri, che cela in sé la Mia Parola, ma per un saggio beneplacito avvolge il senso delle lettere, per indurre così gli uomini prima al risveglio della scintilla spirituale in sé, che li istruirà poi sicuramente e secondo la Verità in modo facilmente comprensibile. Ma finché lo spirito non è ancora risvegliato, anche l’uomo non starà ancora pienamente nella Verità, perché Io Stesso Mi riservo di elargire la Stessa, ma non la nego a nessun uomo che Mi ama e che osserva i Miei Comandamenti, che Mi dimostra questo attraverso l’amore disinteressato per il prossimo e Mi chiede intimamente la Verità, l’illuminazione del suo spirito. Per lui tutto sarà comprensibile, e né dubbio né pensieri non veri sorgeranno in lui, perché ora il Mio spirito può agire in lui, il consolatore, il quale vi ho promesso, che vi guida in tutta la Verità e vi ricorderà tutto ciò che vi ho detto.

Amen

Bíblia - Trabalho espiritual.... (após a palestra das Testemunhas de Jeová)

Só aceito como verdade o que vos envio de cima. O que não concorda com ela não é o Meu mas o produto espiritual do Meu adversário, pois a Minha Palavra permanecerá sempre a mesma e o seu significado nunca se contradiz se for entendida correctamente. Precisamente a interpretação errada da Minha Palavra é a causa de a transmitir puramente e sem adulterações à terra novamente com a explicação de como quero que a Minha Palavra seja compreendida. O intelecto humano fica frequentemente confuso e já não consegue encontrar o seu caminho em torno da Minha Palavra, mas o intelecto humano, por sua vez, está convencido de si próprio e acredita ser capaz de interpretar correctamente a Minha Palavra, ignorando assim completamente o facto de que as Palavras divinas só podem ser sondadas com espírito divino e que o verdadeiro significado não pode ser encontrado sem espírito divino. E por isso o Meu espírito deve primeiro ser capaz de trabalhar no ser humano antes de compreender o significado da Minha Palavra e poder traduzi-la para os seus semelhantes.

Como sempre falei com as pessoas, ainda hoje falo com elas e apenas a pura verdade, e é por isso que a Minha Palavra também nunca pode mudar. Também deve haver sempre a mesma compreensão, mas o pensamento de uma pessoa corresponderá sempre à sua vontade, pois como isto é dirigido, assim é a capacidade de reconhecer a verdade; e como a Minha Palavra é a verdade eterna, será sempre reconhecida mais ou menos correctamente, dependendo da vontade do indivíduo.... Assim, os ensinamentos errados surgem ou surgiram como resultado do livre arbítrio das pessoas, o que afecta o poder de realização. E por isso as pessoas não são capazes de espalhar a Minha Palavra ou de ensinar a actividade assim que a vontade tomou uma direcção errada, assim que ela própria não reconhece que a verdade só pode ser obtida quando a vontade se subordina completamente à Minha e assim a verdade é agora a sua propriedade indiscutível. No entanto, desde que não seja a vontade a decidir mas sim o intelecto, a porta está aberta ao erro, pois o intelecto pode ser influenciado por aquele que faz campanha contra a verdade. Há apenas um caminho para a verdade que deve ser tomado sem falha.... para chamar o próprio Originador da verdade a fim de a receber, e o que Ele então envia ao ser humano é a única verdade.... As palavras de cima falam-vos de uma forma facilmente compreensível e credível e são também aceites por aqueles que também são de boa vontade.... (3.7.1951) Pois falam ao coração e o coração também os recebe, enquanto que o intelecto tem de fazer esforços invulgares se o coração não lhe explicar o significado das palavras. O significado espiritual só vos pode ser explicado por Mim Mesmo, e novamente só através do espírito.... O mesmo se aplica aos conhecimentos que vocês, humanos, retiram do Livro dos Pais. Isto, também, deve primeiro ser-vos explicado pelo Meu espírito antes de poderem penetrar no sentido correcto das palavras. Mas isto não requer verdadeiramente nenhum estudo, nenhuma recolha intelectual de conhecimento espiritual, mesmo que este último se chame Minha Palavra. Pois só se torna a Minha Palavra quando o Meu espírito se tornou eficaz em vós e depois o espírito da Palavra fala convosco, não apenas a letra. E o Meu espírito trabalha na pessoa que moldou completamente o seu coração em amor.... Ele também reconhecerá claramente o significado espiritual que está escondido em cada letra. Mas a Minha Palavra, que vos é transmitida directamente de cima por uma graça imensa, porque uma imensa dificuldade espiritual requer uma ajuda extraordinária.... esta Palavra é transmissão e explicação ao mesmo tempo.... Fornece aos humanos informações sobre todas as questões cuja resposta é necessária para si se quiser salvar as suas almas do perigo de ruína no último dia. Esta Palavra pode sempre ser tomada como uma orientação mesmo por aqueles que tentam penetrar intelectualmente no Livro dos Pais e ainda não estão esclarecidos sobre o significado das Minhas Palavras. E quando os resultados se desviam no significado da Minha Palavra transmitida de cima, pode calmamente rejeitar o que não corresponde a esta última. No entanto, não rejeito, por isso, o Livro dos Pais que contém a Minha Palavra mas que, por uma sábia discrição, esconde o significado das letras, a fim de primeiro induzir as pessoas a despertar a centelha espiritual dentro de si mesmas que depois as instruirá de forma segura e verdadeira e facilmente compreensível. Mas enquanto o espírito ainda não for despertado, o ser humano também não conhecerá completamente a verdade, porque reservo isto para Mim mesmo, mas não o negarei a ninguém que Me ame e guarde os Meus mandamentos.... que Me prove isto através do amor altruísta ao próximo e depois me apele sinceramente à verdade, à iluminação do seu espírito. Tudo lhe será compreensível e nele não surgirão dúvidas nem pensamentos falsos, pois agora o Meu espírito pode trabalhar nele, o Consolador que vos prometi, Que vos guiará em toda a verdade e também vos recordará tudo o que vos disse...._>Ámen