• Indietro

L’allonanamento da Dio, uno stato infelice – Nessuna separazione

Voi potete bensì ribellarvi a Me, ma non potete separarvi da Me, perché voi siete la Mia Parte, che non può mai andare perduta. Ma voi percepite la lontananza da Me come separazione e perciò credete di potervi staccare da Me, ma le catene che ci legano, sono indistruttibili, sono soltanto più lunghe o più corte, ma ci tengono immancabilmente insieme. Ogni resistenza aumenta la distanza da me, ogni parola d’amore però è avvicinamento e ci porta insieme. Se vi allontanate da Me mediante ribellione contro di Me, allora si inserisce il Mio avversario e si mette fra Me e voi, perciò voi non Mi riconoscete più ed allora siete sottomessi alla sua volontà perché vi attira con ciò che voi stessi desiderate, con beni terreni, che fanno impallidire sempre di più la Mia Immagine. Ciononostante voi Mi appartenete e rimanete in Mio Possesso, perché non rinuncio al Mio diritto su di voi. Ma il Mio avversario ed anche voi stessi, crede di poter sfuggire al Mio Dominio, ma voi vi allontanerete poi sempre di più da Me e vi troverete poi in uno stato infelice. Perché l’allontanamento da Me significa totale assenza di Forza e di Luce, significa la morte dell’anima, significa uno stato nell’oscurità, che rimane anche sempre uno stato di non-beatitudine. Ma voi non conoscete lo stato della beatitudine – e per questo non vi tendete, ma vi accontentate della felicità terrena, che il Mio avversario vi prepara più voi vi allontanate da Me. Voi non conoscete la vera Vita, la Vita dello Spirito, che vi da Luce e Forza in ultra misura. Voi non conoscete le facoltà divine che voi stessi potete possedere, se voi vi trovate di nuovo in unione con Me. Ma vi amo sin dal principio, ed il Mio Amore per voi non diminuisce – vuole dare e rendere felice – ma condurvi anche alla conoscenza di chi eravate, ciò che siete e che dovete di nuovo diventare, per essere eternamente beati. Ma siete liberi se vi lasciate istruire da Me, perché non costringo nessun essere di accettare dalla Mia Mano ciò che rende indicibilmente beato. Può decidersi liberamente se vuole ascoltare Me oppure sottostare all’influenza del Mio avversario. Ma dato che il Mio Amore per voi le Mie creature, non finisce mai, anelo anche eternamente al vostro amore e farò tutto ciò che può aiutarvi alla beatitudine di felicità; Mi avvicinerò sempre di nuovo a voi e vi presenterò il Mio Amore e questo finché vi tocca in modo piacevole e voi vi rivolgete a Me per poter ricevere sempre più Amore, finché anche voi sentite amore per Me e vi togliete in libera volontà dal Mio avversario e tendete verso Me. Allora la Mia e la vostra beatitudine sarà illimitata, allora non ci sarà più distanza tra di noi. Allora il nastro dell’Amore ci legherà insieme saldamente e non ci sarà più separazione in eterno. Perché colui che Mi ha trovato una volta, nella libera volontà, non lo cederò mai più in eterno. Io non lo lascerò più cadere – e l’avversario ne ha anche perduto ogni potere, è e rimane poi Mio per tutte le Eternità.

Amen

Îndepărtarea de Dumnezeu, stare nefericită.... Fără separare....

Puteți foarte bine să vă răzvrătiți împotriva Mea, dar nu vă puteți despărți de Mine, căci sunteți partea Mea care nu poate fi pierdută niciodată.... Dar voi simțiți distanța față de Mine ca pe o separare și, de aceea, credeți că vă puteți desprinde de Mine; totuși, lanțurile care ne leagă sunt de nezdruncinat, doar că sunt mai lungi sau mai scurte, dar ele ne țin inevitabil împreună. Orice împotrivire mărește distanța față de Mine, dar fiecare lucrare de iubire este o apropiere și ne aduce împreună. Dacă acum vă îndepărtați de Mine prin rezistență împotriva Mea, atunci adversarul Meu intervine și se pune între voi și Mine. Ca urmare, nu Mă mai recunoașteți și sunteți la mila lui, căci vă ademenește cu ceea ce vă doriți voi înșivă, cu bunuri pământești care estompează tot mai mult imaginea Mea. Cu toate acestea, voi Îmi aparțineți și rămâneți în posesia Mea, căci nu voi renunța la dreptul Meu asupra voastră. Cu toate acestea, adversarul Meu și voi înșivă credeți că puteți scăpa de stăpânirea Mea, dar atunci nu veți face decât să vă îndepărtați din ce în ce mai mult de Mine și să vă aflați într-o stare nefericită. Căci îndepărtarea de Mine înseamnă lipsa totală de putere și de lumină, înseamnă moartea sufletului, înseamnă o stare de întuneric care va rămâne, de asemenea, întotdeauna o stare de nenorocire. Dar voi nu cunoașteți starea de beatitudine.... și de aceea nu vă străduiți să o căutați, ci vă mulțumiți cu fericirea pământească pe care adversarul Meu v-o oferă cu cât vă îndepărtați mai mult de Mine. Voi nu cunoașteți adevărata viață, viața spiritului, care vă dă lumină și putere din belșug.... nu cunoașteți capacitățile divine pe care le puteți poseda voi înșivă dacă sunteți din nou în uniune cu Mine.... Dar Eu v-am iubit de la început și dragostea Mea pentru voi nu se diminuează; ea vrea să vă dăruiască și să vă facă fericiți, deci vrea să vă conducă și la cunoașterea a ceea ce ați fost, a ceea ce sunteți și a ceea ce ar trebui să redeveniți pentru a fi veșnic fericiți. Dar dacă vă lăsați sau nu învățați de Mine depinde de voi, căci Eu nu oblig nicio ființă să accepte din mâna Mea ceea ce o face nespus de fericită.... Ea poate decide în mod liber dacă vrea să-Mi aparțină sau să cedeze influenței adversarului Meu. Dar, întrucât dragostea Mea pentru voi, creațiile Mele vii, nu va înceta niciodată, voi curta și Eu pentru totdeauna dragostea voastră și voi face tot ceea ce vă poate ajuta să deveniți fericiți, Mă voi apropia de voi de fiecare dată și vă voi lăsa să simțiți dragostea Mea până când aceasta vă va atinge o dată în mod benefic și vă veți întoarce spre Mine pentru a primi în mod constant tot mai multă dragoste, până când veți simți și voi dragoste pentru Mine și, de bunăvoie, veți scăpa de adversarul Meu și veți tinde spre Mine. Atunci fericirea Mea și a voastră va fi nelimitată, atunci nu va mai exista nicio distanță între noi, atunci legătura iubirii ne va uni ferm și nu va mai exista nicio despărțire, pentru că cel ce și-a găsit odată drumul spre Mine de bunăvoie, nu-l voi mai da niciodată, nu-l voi mai lăsa să cadă niciodată, iar adversarul și-a pierdut orice putere, este și rămâne al Meu pentru eternitate....

Amin