Avete un grande campo di lavoro se volete essere attivi per Me, perché vivete in mezzo agli uomini che in parte sono del tutto distolti da Me, in parte però così indifferenti e deboli nella fede, che è necessario mandare fra di loro dei veri rappresentanti della Mia Dottrina, le cui parole possono aver influenza, dove la volontà è ancora buona. C’è da prestare un lavoro gigantesco e vi sarà da registrare solo poco successo. Di conseguenza non deve rimanere nulla di intentato per salvare costoro, perché finché rimangono nella loro predisposizione, nella loro assenza di fede o indifferenza, sprofondano ancora più in basso ed alla fine fanno parte di coloro che vanno perduti per tempi eterni. E’ una grande opera della misericordia di aiutarli a tendere al loro cambiamento e tramite il buon esempio e buoni insegnamenti risvegliare in loro la spinta al lavoro sull’anima. Perché fra gli uomini c’è l’oscurità spirituale e non sanno nulla; stanno lontani dalla Verità e viene in parte impedita tramite insegnamenti errati, e così l’uomo è solo ancora di mentalità mondana e non pensa al suo vero compito terreno. Il campo di lavoro è grande, perché siete sempre circondati da uomini che hanno bisogno di aiuto ed ogni attività ha per conseguenza la sua benedizione, persino quando non si vede il successo. Il tempo di miseria in arrivo contribuirà che pensano ai vostri discorsi e perciò non dovete mancare di far notare loro il tempo di miseria in arrivo, di mettere davanti ai loro occhi la vicina fine, il pericolo in cui si trovano e menzionare il Mio ultragrande Amore che vorrebbe evitare loro questo pericolo, ma per questo è necessaria la volontà degli uomini. Sperimenterete ben sovente il rifiuto, ma questo non vi deve scoraggiare di menzionare sempre di nuovo la Mia Dottrina e di evidenziare il Mio agire spirituale su di voi, affinché diventino riflessivi e la semenza che spargete, non cada comunque su un suolo del tutto pietroso.
Dovete essere diligenti operai nella Mia Vigna e non svolgere il vostro lavoro in modo tiepido o indifferente. Perché il tempo scorre ed il giorno in cui potete ancora lavorare, presto è finito. A questo segue la notte, dove ogni lavoro è impossibile. Perciò sfruttate l’occasione per guidare i prossimi a Me ed al Mio Regno, insegnate loro l’amore, che procura anche la fede viva, spiegate loro lo scopo della loro vita terrena ed ammoniteli di entrare in collegamento con il loro Creatore e Padre dall’Eternità; ammoniteli a stabilire il giusto rapporto di figlio e di invocarMi nella preghiera per la Grazia e la Forza e non indugiate di annunciare loro la vicina fine, perché devono sapere ciò che li attende, anche se non lo vogliono credere. Il tempo in arrivo porterà loro la dimostrazione che avete detto il giusto, e così verrà loro di nuovo qualcosa in mente e secondo la loro volontà, toccherà i loro cuori e non mancherà il successo. Perché la miseria è grande e quindi l’aiuto è urgentemente necessario che voi dovete portare loro nel Mio Nome affinché siano salvati ancora molti prima che arrivi la fine.
Amen
TraduttoreTem um grande campo de trabalho se quiser ser activo para Mim, pois vive no meio de pessoas que estão em parte completamente afastadas de Mim mas em parte tão indiferentes e fracas na fé que é necessário enviar verdadeiros representantes do Meu ensinamento entre eles cujas palavras podem ter influência onde a vontade ainda é boa. Há uma enorme quantidade de trabalho a ser feito e apenas pouco sucesso será registado. No entanto, nada será deixado por fazer para salvar aqueles, pois assim que persistirem na sua atitude, na sua falta de fé ou indiferença, afundar-se-ão ainda mais e, no final, pertencerão àqueles que se perderão para a eternidade. É uma grande obra de misericórdia ajudá-los, lutar pela sua transformação e despertar neles o impulso para trabalharem nas suas almas através do exemplo e dos bons ensinamentos. Pois há escuridão espiritual entre as pessoas e elas nada sabem; a verdade está longe delas e parcialmente impedida por ensinamentos errados, e assim o ser humano só tem uma mente mundana e não pensa na sua verdadeira tarefa terrena. O campo de trabalho é vasto, pois está sempre rodeado de pessoas que precisam da sua ajuda, e cada actividade resulta numa bênção, mesmo que o sucesso não seja visível. O tempo próximo da adversidade contribuirá para que os vossos discursos sejam recordados, e por isso não deveríeis deixar de lhes chamar a atenção para o tempo próximo da adversidade, torná-los conscientes do fim próximo, do perigo em que se encontram e mencionar o Meu maior que grande amor que gostaria de evitar este perigo deles, mas que exige a vontade das pessoas para o fazer. Certamente que muitas vezes sentirá resistência, mas isto não o deve desencorajar de mencionar repetidamente os Meus ensinamentos e enfatizar o Meu trabalho do espírito sobre si, para que eles se tornem pensativos e a semente que espalha não caia em solo completamente pedregoso.
Deve ser trabalhador diligente na Minha vinha e não fazer o seu trabalho com tibieza ou indiferença.... O tempo urge, e o dia em que ainda se pode trabalhar acabará em breve. Segue-o com a noite, quando todo o trabalho é impossível.... Por isso, utilizai todas as oportunidades para Me trazerdes e ao Meu reino aos vossos semelhantes, ensinai-lhes o amor que também produz fé viva, explicai-lhes o seu propósito de vida terrena e admoestai-os a entrarem em contacto com o seu Criador e Pai da eternidade; admoestai-os a estabelecerem a relação certa entre as crianças e a invocarem-Me em oração pela graça e força, e não hesiteis em anunciar-lhes o fim próximo, pois eles saberão o que lhes está reservado, mesmo que não queiram acreditar nisso.... O tempo que se aproxima trar-lhes-á as provas de que falaram bem, e assim muitas coisas voltarão à sua memória e tocarão os seus corações de acordo com a sua vontade, e o sucesso não deixará de vir. Pois a adversidade é grande e por isso é urgentemente necessária uma ajuda que deverá trazer-lhes em Meu nome para que muitos ainda sejam salvos antes do fim chegar...._>Ámen
Traduttore