Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Parola di Dio E’ Verità – La fede viva riconosce la Voce del Padre

La Mia Parola viene guidata sulla Terra in tutta la purezza. Voi uomini non vi rendete conto di ciò che ricevete, perché siete indifferenti di fronte alla Verità e non sapete che dovete assolutamente accettare la Verità per poter diventare beati. Vi giunge molto sapere dall’esterno di cui non avete nessuna certezza che sia la Verità. Così siete totalmente all’oscuro su ciò che ora dovete accettare come Verità e d’altra parte vi rendete conto, che vi dovete dare una spiegazione e che voi stessi potete decidere, di stare lontani o vicini alla Verità. La potete trovare, ma non la cercate e perciò perdete anche il grande Miracolo, che il vostro Padre e Creatore dall’Eternità opera su di voi, che sentite la Sua Parola direttamente dall’Alto e che vi viene quindi trasmessa la purissima Verità dall’Alto, che vi fornisce il Chiarimento su tutto ciò che vi è oscuro. E’ un Atto della massima Misericordia per voi uomini, perché la vostra indifferenza di fronte alla Verità vi rende inutile questo apporto di Grazia, ciononostante riverso il Mio Spirito sui pochi uomini dediti a Me, per portare vicino a voi tutti la Verità ci cui avete urgentemente bisogno per diventare beati. E’ stato creato un collegamento dal Regno spirituale a quello terreno e perciò gli uomini si devono predisporre spiritualmente, per afferrare i Doni trasmessi da lì e lasciarli agire, devono lasciare inosservato il mondo finché li tocca la Corrente spirituale, per sentire il suo effetto, altrimenti passano anche indifferenti al patrimonio spirituale dei Cieli e non riconoscono il suo valore. La Verità viene a voi e non le badate. La Verità Sono Io Stesso e così vi vengo incontro nella Parola dall’Alto e voglio essere accolto da voi. Ma quante volte Mi indicate la porta, la tenete chiusa e non Mi concedete l’ingresso e questo succede sempre quando vi viene portata la Mia Parola e voi la rifiutate, quando vi viene guidata la Verità e voi preferite il mondo ed a causa sua non prendete nota di Me, da ciò che vi offre il Mio Amore e la Mia Grazia. Avete bensì la scusa che non sapete se sia la Verità, ma non vi sforzate nemmeno di esaminare, altrimenti riconoscereste benissimo, qual Pienezza di Sapienza vi è celata, che può procedere solamente da un Donatore, il Quale E’ in Sé Stesso saggio e cerca di introdurvi con Amore nell’eterna Verità. Non cercate e perciò non potete nemmeno trovare, perché appena Mi cercate, Mi lascio anche trovare ed Io Stesso vi offrirò null’altro che la Verità. L’indifferenza nei confronti della Verità si estende poi quindi anche a Me e tutti voi uomini che dite di credere in Me, non dite la Verità, se contemporaneamente rifiutate la Mia Parola che procede da Me, perché se credete in Me vivamente, riconoscete anche la Mia Voce ed accettate con gioia la Mia Parola, perché testimonia di Me ed è solo ancora fortificazione della vostra fede. Chi crede in Me, cerca anche di sondare Me e le Parole dall’Alto gli suonano come un’amorevole Promessa e Conferma di Me Stesso. Ma solo pochi Mi cercano e Mi troveranno, perché gli uomini del mondo sono ciechi e sordi ed il Raggio di Luce della Mia Parola non penetra nei loro occhi ed orecchie, e perciò l’umanità cammina nell’oscurità, e solo raramente possono guizzare delle Luci e rischiarare l’ambiente, ma chi preferisce la notte, fugge la Luce e rimarrà eternamente nell’oscurità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Gottes Wort Wahrheit.... Lebendiger Glaube erkennt Vaterstimme....

Mein Wort wird in aller Reinheit zur Erde geleitet.... Ihr Menschen seid euch dessen nicht bewußt, was ihr empfanget, denn ihr seid gleichgültig gegenüber der Wahrheit und wisset nicht, daß ihr die Wahrheit unbedingt annehmen müsset, um selig werden zu können. Euch geht vielerlei Wissen zu von außen, worüber ihr keine Sicherheit habt, daß es die Wahrheit ist. Und so seid ihr völlig unklar, was ihr nun als Wahrheit annehmen sollet, und ihr seid euch andererseits bewußt, daß ihr euch eine Erklärung geben müsset und daß ihr selbst es bestimmen könnt, fern oder nahe der Wahrheit zu stehen.... Ihr könnet sie finden, doch ihr suchet sie nicht, und darum entgeht euch auch das große Wunder, das euer Vater und Schöpfer von Ewigkeit an euch wirket, daß ihr Sein Wort direkt aus der Höhe vernehmet und also die reinste Wahrheit von oben euch vermittelt wird, ein Wissen, das euch Aufschluß gibt über alles, was euch unklar ist. Es ist ein Akt größter Barmherzigkeit an euch Menschen, denn eure Gleichgültigkeit der Wahrheit gegenüber macht euch dieser Gnadenzuwendung unwert, dennoch gieße Ich Meinen Geist aus über wenige Mir ergebene Menschen, um euch allen die Wahrheit näherzubringen, die ihr dringend benötigt zur Seligwerdung. Es ist eine Verbindung geschaffen vom geistigen zum irdischen Reich, und darum müssen die Menschen sich geistig einstellen, um die von dort vermittelten Gaben zu erfassen und wirken zu lassen, sie müssen die Welt so lange unbeachtet lassen, wie der geistige Zustrom sie berührt, um dessen Wirkung zu spüren, ansonsten sie auch am Geistesgut aus den Himmeln unbeeindruckt vorübergehen und seinen Wert nicht erkennen. Die Wahrheit kommt zu euch, und ihr beachtet sie nicht.... Die Wahrheit bin Ich Selbst, und so komme Ich im Wort aus der Höhe euch entgegen und will aufgenommen werden von euch.... Doch wie oft weiset ihr Mir die Tür, ihr haltet sie verschlossen und gewähret Mir keinen Einlaß, und das immer, wenn euch Mein Wort angetragen wird und ihr es ablehnet, wenn euch die Wahrheit zugeführt wird und ihr die Welt vorzieht und um ihretwillen keine Notiz nehmet von Mir, von dem, was Meine Liebe und Gnade euch bietet. Wohl habet ihr die Ausrede, daß ihr nicht wisset, ob es die Wahrheit sei, doch ihr gebet euch auch nicht die Mühe zu prüfen, ansonsten ihr sehr wohl erkennen würdet, welche Fülle von Weisheit darin verborgen ist, die nur von einem Geber kommen kann, Der in Sich Selbst weise ist und euch in Liebe einzuführen sucht in die ewige Wahrheit.... Ihr suchet nicht und könnet darum auch nicht finden.... denn sowie ihr Mich suchet, lasse Ich Mich auch finden, und Ich Selbst werde euch dann nichts anderes als die Wahrheit anbieten. Die Gleichgültigkeit der Wahrheit gegenüber erstreckt sich also dann auch auf Mich, und ihr Menschen alle, die ihr an Mich zu glauben vorgebet, ihr sprechet nicht die Wahrheit, so ihr gleichzeitig Mein Wort, das von Mir ausgeht, ablehnet, denn so ihr lebendig glaubet an Mich, erkennet ihr auch Meine Stimme und nehmet Mein Wort mit Freuden an, weil es Mich bezeuget und euch nur noch Stärkung eures Glaubens ist. Wer an Mich glaubt, der suchet auch, Mich zu ergründen, und ihm erklingen die Worte aus der Höhe wie eine liebliche Verheißung und Bestätigung Meiner Selbst.... Doch wenige nur suchen Mich und werden Mich finden, denn die Weltmenschen sind blind und taub, und der Lichtschein Meines Wortes dringt nicht in ihre Augen und Ohren, und daher wandelt die Menschheit in der Finsternis, und nur selten können Lichter aufblitzen und den Umkreis erhellen.... wer aber die Nacht vorzieht, der entfliehet dem Licht, und er wird ewig in Finsternis bleiben....

Amen

Traduttore
This is an original publication by Bertha Dudde