Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Benedizione di Dio per i Suoi servitori

Chi si è dato il compito di servire Me, e quindi lavora per il Mio Regno senza tendere in questo ad interessi mondani, può anche sempre essere sicuro della Mia Approvazione e del Mi Sostegno, perché il suo lavoro è poi sottoposto alla Mia Guida e sarà giusto, se si raccomanda a Me ed alla Mia Grazia, cioè ne chiede la Mia Benedizione. Perché il suo pensare viene guidato sin da quell’ora, se si mette a Mia disposizione nella libera volontà. Solo pochi uomini sono pronti ad eseguire un lavoro spirituale, perché la predisposizione materiale fa apparire un lavoro spirituale non attrattivo e perciò rivolgo ai pochi tutto il Mio Amore che si donano a Me con la loro forza di lavoro, e promuoverò il loro lavoro in ogni modo. Deve sempre essere ricordato solo questo, che deve apparire di più il sentimento del cuore che i risultati dell’intelletto, perché Io parlo ai Miei servitori sulla Terra attraverso il cuore e devono sempre tributare attenzione al loro sentimento, quando hanno raccomandato a Me sé stessi ed il loro lavoro. Allora ogni domanda troverà la risposta da sé, ogni indecisione verrà chiarita ed il lavoro procederà e farà scaturire pienissima soddisfazione. Ed allora anche ogni attività terrena sarà benedetta, perché i Miei operai sono degni di una giusta ricompensa ed Io copro i loro bisogni terreni, appena sono attivi per Me. Il Mio Regno non è di questo mondo e finché dimorate ancora sulla Terra, dovete cercare di stabilire il legame con quel Regno e ne riporterete la più ricca Benedizione, perché il Mio Regno vi può concedere tutto, Tesori spirituali e terreni; perché, chi vuole essere attivo per il Mio Regno, non deve nemmeno languire in modo terreno, perché Io Mi incarico della preoccupazione per la sua vita, affinché possa eseguire senza impedimento la sua attività per la Benedizione di tutto coloro che ne prendono conoscenza ed il cui senso è orientato spiritualmente.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

A bênção de Deus para os Seus servos....

Qualquer pessoa que se encarregue de Me servir e assim trabalhar para o reino de Deus sem se esforçar pelos interesses mundanos, pode também estar constantemente seguro da Minha aprovação e do Meu apoio, pois o seu trabalho estará então sujeito à Minha orientação e terá razão se se encomendar a Mim e à Minha graça, solicitando assim a Minha bênção para o mesmo. Pois o seu pensamento será guiado desde o início se ele se colocar à Minha disposição de livre vontade. Apenas poucas pessoas estão dispostas a realizar trabalho espiritual, porque a atitude material faz o trabalho espiritual parecer pouco atractivo, e por isso dou todo o Meu amor aos poucos que se entregam a Mim com o seu trabalho, e apoiarei o seu trabalho de todas as formas. A única coisa que deve ser sempre tida em conta é que o sentimento do coração deve ser mais importante do que os resultados do intelecto, pois falo aos Meus servos na terra através do coração, e eles devem sempre prestar atenção ao seu sentimento se anteriormente se tiverem elogiado a si próprios e ao seu trabalho para Mim. Então cada pergunta será respondida por si, cada indecisão será esclarecida, e o trabalho progredirá e resultará em plena satisfação. E então cada actividade terrena será também abençoada, porque os meus trabalhadores são dignos de uma recompensa certa e eu cubro as suas necessidades terrenas assim que estiverem activos para Mim. O meu reino não é deste mundo.... e enquanto ainda viveres na terra deves tentar estabelecer a ligação com esse reino e obterás as mais ricas bênçãos, porque o Meu reino pode conceder-te tudo, tesouros espirituais e terrenos; porque quem quiser trabalhar para o Meu reino também não precisa de viver em carência, pois eu cuidarei da sua vida para que possa levar a cabo a sua actividade espiritual sem entraves, para benefício de todos os que se apercebem disso e cuja mente é espiritualmente dirigida...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL