Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Lo spirito profetico - Il Piano di Salvezza di Dio - Il tempo della fine

Attraverso tutti i tempi è stato efficace lo spirito profetico, per indicare agli uomini la fine, e c’è sempre stato bisogno di indicazioni, perché gli uomini non hanno avuto nessuna giusta predisposizione verso di Me e quindi nemmeno verso la Vita spirituale, che ha reso il percorso della loro vita terrena senza successo, se non veniva loro portato l’Aiuto in un modo. A loro doveva essere tenuto insistentemente davanti agli occhi che la vita terrena una volta finisce. La morte del singolo, che poteva sorprendere anche loro stessi, non li spaventava più, quindi doveva essere presentato loro in vista un totale scomparire della Terra, affinché pensassero alla loro fine e cambiassero il cammino della loro vita, cioè rivolgessero spiritualmente i loro pensieri. L’indicazione alla fine aveva semplicemente lo scopo di un serio auto esame dello stato dell’anima, appena l’uomo non era ancora del tutto senza fede. Ma la fede era la premessa, altrimenti nemmeno una fine del mondo, un naufragio della vecchia Terra, non avrebbe mai spaventato gli uomini, perché un uomo miscredente lo ritiene impossibile. Ma se l’uomo ha perduto la fede, anche tali indicazioni sono senza successo, e Comunicazioni profetiche secondo l’opinione umana sono idee cervellotiche di uomini religiosi, alle quali non potrebbe essere data la minima probabilità. Quindi anche l’indicazione alla vicina fine rimarrà senza impressione, e questo è il tempo dove la fine dev’essere realmente aspettata. Perché appena la Terra ospita prevalentemente uomini miscredenti, non adempie più il suo scopo come stazione di maturazione per lo spirituale, perché non viene quasi più condotta una vita spirituale, e soltanto la più piccola schiera dei Miei conduce un cammino di vita rispetto alla Mia Volontà nel serio tendere verso di Me. Questa piccola schiera ha ora qualcosa di straordinario da difendere; si potrà convincere che le previsioni dei veggenti e profeti si adempiono e che si svolge un immane cambiamento nel Cosmo, che però è previsto nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità, perché è necessario per lo sviluppo dello spirituale verso l’Alto. Solo il miscredente dubiterà, il credente però riconoscerà nei segni il tempo della vera fine. Solo il miscredente starà nel rifiuto verso le Comunicazioni che mettono in vista un naufragio della vecchia Terra, ma il credente sa che è venuto il tempo, come però è anche convinto che veggenti e profeti hanno annunciato la Verità e che questa si deve una volta adempiere. Fin dove l’umanità è sprofondata nella sua conoscenza spirituale, fin dove l’avversario viene riconosciuto fra l’umanità come signore, quanto debole è diventata la fede ovunque, di questo ogni uomo si può convincere facilmente e riconoscere già in questo, che la fine è vicina e che è venuto il tempo dove Io devo intervenire, per non lasciare la piccola schiera dei credenti ancora all’avversario, per ricompensare la loro fede e la loro fedeltà che Mi dimostrano in mezzi ai miscredenti. La fine è vicina, e vi rimane solo ancora poco tempo, questo lo potete credere fermamente ed essere fermamente sicuri della Verità della Mia Parola, perché la Mia Parola si deve adempiere e si adempirà, perché è venuto il tempo.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Prophetic Spirit.... O plano de salvação de Deus - fim dos tempos....

Ao longo dos tempos o espírito profético tem sido eficaz para apontar as pessoas para o fim, e foram necessárias indicações constantes porque as pessoas não tinham a atitude certa para comigo e, portanto, também para com a vida espiritual, o que fez com que o seu curso de vida terrena não fosse bem sucedido se não fossem ajudadas de alguma forma. Tiveram de ser sensibilizados para o facto de que a vida terrena chegará ao fim um dia. A morte do indivíduo, que também podia surpreendê-lo, já não o assustava mais, pelo que se lhes tinha de resistir para que pensassem no seu fim e mudassem o seu modo de vida, ou seja, dirigissem os seus pensamentos espiritualmente. A referência ao fim apenas visava um auto-exame sério do estado da alma, desde que o ser humano ainda não estivesse completamente sem fé. Mas a fé era um pré-requisito, senão mesmo um fim do mundo, uma queda da velha terra, nunca assustaria as pessoas porque uma pessoa incrédula consideraria isso impossível. Mas se a fé se perdeu para o homem, tais indicações também não são bem sucedidas e as proclamações proféticas são, segundo a opinião humana, fantasias de pessoas de espírito religioso, às quais não poderia ser atribuída a mínima probabilidade. Portanto, a referência ao fim próximo também permanecerá sem impressão, e esse é o momento em que o fim é realmente de esperar. Pois assim que a terra apoia predominantemente pessoas descrentes, deixa de cumprir o seu verdadeiro objectivo como estação de amadurecimento para o espiritual, uma vez que uma vida espiritual quase nunca é vivida.... e apenas o mais pequeno rebanho da Minha Própria vida vive um modo de vida em sério esforço para Mim que corresponde à Minha vontade. Este pequeno rebanho tem agora algo de extraordinário a defender; será capaz de se convencer de que as profecias dos videntes e profetas se tornarão realidade e que ocorrerá uma tremenda mudança no cosmos que, no entanto, está eternamente prevista no Meu plano de Salvação porque é necessária para o desenvolvimento da ascensão espiritual. Só o descrente duvidará, mas o crente reconhecerá o verdadeiro fim pelos sinais dos tempos. Só o incrédulo rejeita as proclamações que sustentam a perspectiva da queda da velha terra, mas o crente sabe que chegou o momento, tal como está convencido de que os videntes e profetas proclamam a verdade e que esta deve um dia tornar-se realidade. Cada pessoa pode facilmente convencer-se de quão longe a humanidade caiu na sua realização espiritual, quão longe o adversário é reconhecido como Senhor entre a humanidade, quão fraca a fé se tornou da parte de todos e já reconhece que o fim está próximo e que chegou o momento em que devo intervir para não deixar ainda o pequeno rebanho de crentes para o adversário, a fim de os recompensar pela sua fé e lealdade que me provam no meio dos descrentes. O fim está próximo e só lhe resta pouco tempo.... pode acreditar firmemente nisto e estar firmemente seguro da verdade da Minha Palavra.... Pois a Minha Palavra deve acontecer, e acontecerá porque chegou o momento...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL