Non ribellatevi contro il destino, se vi sembra duro, altrimenti vi ribellate contro di Me. Io sò che e come soffrite, ma che anche questa sofferenza è necessaria per la vostra anima. E se desiderate per voi stessi una sorte migliore nell’Eternità, dovete considerare la vita terrena come un breve tempo di preparazione per la vera Vita nell’Eternità, che vi deve preparare per questa. Ma potete essere idonei per il Regno spirituale soltanto, quando la vostra anima può sopportare la Mia Vicinanza. Questo stato dev’essere raggiunto sulla Terra, per essere un aspirante per il Regno spirituale e ciò richiede una severa scuola, dove l’anima è esposta a delle possibilità di purificazione che le deve e può anche procurare il successo, se è volenterosa. Quindi la vita deve offrire tali possibilità di purificazione, e queste consistono solo nelle opportunità nel servente amore per il prossimo oppure in sofferenze del genere più diverso. Voi uomini siete ora diventati molto tiepidi nell’agire d’amore e perciò avete bisogno del secondo mezzo di purificazione, di sofferenza nella forma più aspra. Non lascerei mai soffrire gli uomini, perché il Mio Amore per le Mie creature è ultragrande. Ma senza sofferenza nessun uomo maturerebbe, ma sarebbe nel più grande pericolo di staccarsi del tutto da Me e di attaccarsi alla materia. E questo lo voglio impedire, e quindi impiego sovente dei mezzi di Forza, vi avvicino con avvenimenti di sofferenza, per indurvi a venire a Me, per unirvi con Me e di ricevere da Me direttamente la Forza, per non soccombere. Io sò del vostro sviluppo, della vostra volontà sin dall’Eternità e perciò anche il vostro destino è Opera Mia ed anche caricato su di voi nella saggia previsione della sua possibilità di successo. E perciò non dovete mormorare o lamentarvi, ma ricordare sempre che vi ho assegnato tutto, gioia e sofferenza e se vi preme troppo la sofferenza, ricordatevi che la vostra vita terrena non è più di lunga durata, ma che una sofferenza maggiore vi assicura anche il successo spirituale. Rallegratevi che potete soffrire, perché il Mio Amore ve l’ha assegnato, perché vi voglio aiutare a diventare perfetti, per poter Essere unito con voi in eterno.
Amen
TraduttoreNe vous rebellez pas contre le destin, même s'il vous semble dur, autrement vous vous rebellez contre Moi. Je sais que et comment vous souffrez, mais aussi que cette souffrance est nécessaire pour votre âme. Et si vous désirez pour vous-même un sort meilleur dans l'Éternité, vous devez considérer la vie terrestre comme un bref temps de préparation pour la vraie Vie dans l'Éternité, qui doit vous préparer pour celle-ci. Et vous pouvez être apte pour le Royaume spirituel seulement lorsque votre âme peut supporter Ma Proximité. Cet état doit être atteint sur la Terre, pour être un aspirant pour le Royaume spirituel et cela demande une sévère école, où l'âme est exposée à des possibilités de purification qui doivent et peuvent aussi lui procurer le succès, si elle est de bonne volonté. Donc la vie doit offrir de telles possibilités de purification, et celles-ci consistent seulement dans des opportunités à servir dans l’amour pour le prochain ou bien en souffrances de différentes sortes. Vous les hommes êtes maintenant devenus très tièdes dans les activités d'amour et donc vous avez besoin d’un nouveau moyen de purification, de souffrances sous la forme la plus âpre. Je ne laisserai jamais souffrir les hommes, parce que Mon Amour pour Mes créatures est très grand. Mais sans souffrance aucun homme ne mûrirait, et il serait dans le plus grand danger de se détacher entièrement de Moi et de s'attacher à la matière. Et cela Je veux l'empêcher, et donc J’emploi souvent des moyens désagréables qui s’approchent de vous au travers d’événements douloureux, pour vous pousser à venir vers Moi, pour vous unir avec Moi et recevoir de Moi directement la Force, pour ne pas succomber. Je connais votre développement, votre volonté depuis l'Éternité et donc votre destin est aussi Mon Œuvre et il est chargé sur vous dans la sage prévision de sa possibilité de succès. Et donc vous ne devez pas murmurer ou vous plaindre, mais toujours vous rappeler que Je vous ai assigné tout, la joie comme la souffrance et si la souffrance vous presse trop, rappelez-vous que votre vie terrestre n’est plus très longue, mais qu'une grande souffrance vous assure aussi le succès spirituel. Réjouissez-vous de pouvoir souffrir, parce que Mon Amour vous l'a assigné, parce que Je veux vous aider à devenir parfait, pour pouvoir Être uni avec vous dans l’éternité.
Amen
Traduttore