Quello che Io non vi voglio dare, non lo potete nemmeno conquistare con la propria forza, a meno che stiate lavorando con il sostegno di colui che vi vuole rovinare e perciò vi adempie i vostri desideri in modo terreno per conquistarvi per sé. E perciò dovete scegliere fra il benessere che vi procurate con la sua forza, oppure un’esistenza modesta, che serve alla vostra anima finché siete ancora di mentalità materiale. Se avete superato la materia in modo che il vostro cuore non la desideri più, allora posso provvedervi con abbondanza e valuterete anche la ricchezza terrena nel modo giusto affinché vi possa aiutare alla maturità dell’anima, che la valorizzate nell’amore fattivo per il prossimo, che con ciò procurate la Benedizione, provvedete ai poveri e quindi lenite la miseria e risvegliate alla vita mentre date amore. Perciò non mormorate se dovete languire, ma sappiate che allora avete ancora bisogno di purificazione, che vi voglio educare e devo impiegare il mezzo che vi guarisce dove siete malati. Ed allora cercate di esercitarvi nella libera rinuncia, rinunciate volentieri e staccatevi nel cuore da ciò che vi nego, diventate liberi da ogni desiderio per la materia ed Io vi provvederò secondo la vostra maturità animica, affinché non abbiate nessun danno nell’anima, quando viene concesso l’esaudimento al corpo. Ciò a cui rinunciate volentieri e lo sacrificate per amore per Me, ve lo voglio rivolgere, affinché la vostra vita sia più leggera, ma sempre soltanto quando siete disposti a sacrificarla. Allora sò che per voi non è più un pericolo e vi posso far giungere tranquillamente nel possesso di beni terreni che ora utilizzerete secondo la Mia Volontà. Ma non datevi nelle mani di Satana per via di beni terreni, per via del benessere del corpo. La vita terrena passa rapidamente, e dovete lasciare indietro tutto ciò che avete conquistato con il suo aiuto, e per tempi eterni sarete nel suo potere e pretenderà da voi il tributo, dovrete pagare caramente i beni terreni, l’anima dovrà espiare ciò che il corpo ha goduto sulla Terra. Da questo vi voglio preservare, quando vi nego ciò che bramate.
Amen
TraduttoreO que não quero dar-lhe não pode adquirir pelas suas próprias forças, a menos que trabalhe com o apoio daquele que o quer arruinar e, portanto, realizar os seus desejos terrenos para o conquistar para si próprio. E, por conseguinte, têm de escolher entre a prosperidade, que criam para si próprios com a sua força, ou uma existência modesta que sirva a vossa alma enquanto ainda estiverem de espírito material. Uma vez superada a matéria para que o teu coração já não anseie por ela, então poderei prover-te mais abundantemente e também utilizarás a riqueza terrena da forma correcta para que ela te possa servir para a maturidade da tua alma, para que a utilizes no amor de vizinhança activo, para que assim cries bênçãos, dês aos pobres e assim alivies as dificuldades e despertes o amor dando amor. Portanto, não resmungue se tiver de viver na penúria, mas saiba que ainda precisa de purificação, que eu quero educá-lo e que tenho de usar o remédio que o cura onde está doente. E depois esforçai-vos por praticar a renúncia voluntária, renunciai de bom grado e desprendei-vos no vosso coração do que eu vos escondo, libertai-vos de todo o desejo de matéria, e considerar-vos-ei de acordo com a vossa maturidade de alma, para que não prejudiqueis a alma se o cumprimento for concedido ao corpo. O que de bom grado desistes e sacrificas por Mim dar-te-ei para que a tua vida se torne mais fácil, mas apenas quando estiveres disposto a fazer sem isso.... Então saberei que isso já não significa perigo para si e posso deixá-lo tomar posse de bens terrenos que depois também utilizará de acordo com a Minha vontade. Mas não se entreguem nas mãos de Satanás por causa dos bens terrenos, por causa do bem-estar do corpo.... A vida terrena passará em breve e você terá de deixar tudo o que adquiriu com a sua ajuda, e então estará em seu poder para a eternidade e ele exigirá de si a homenagem.... terá de pagar caro pelos bens terrenos, a alma terá de expiar o que o corpo desfrutou na terra.... Protejo-vos disto se vos negar aquilo por que anseiam...._>Ámen
Traduttore