Confronta annuncio con traduzione


La dipartita di un detentore del potere terreno – La svolta

Quando vi giungerà la notizia della dipartita di un detentore del potere terreno, allora siete giunti al momento che potete chiamare l’inizio della fine. Allora il mondo s’incendierà in un focolare, le fiamme divamperanno, l’odio infuria senza freno, e l’umanità sarà presa da terrore, perché non vede più nessuna via d’uscita dal pericolo, che è inevitabile.

Ed ora verrete spinti da Me a parlare, perché quando tutto è in subbuglio, di voi s’impadronirà una grande calma, perché riconoscerete chiaramente che il tempo è vicino in cui Io Stesso faccio la Mia Comparsa, e quindi voi annuncerete questo agli uomini che vi ascoltano. Gli uomini si vedranno circondati da tutte le parti da nemici, e perciò non avranno nessuna speranza per una soluzione pacifica. E perciò la paura sarà immensa dove non c’è fede in Colui che solo può aiutare.

E così si presta attenzione solo ai processi del mondo. Gli uomini cercheranno con paura di provvedere a se stessi, perché vedono la grande calamità terrena precipitarsi; cercheranno con paura di assicurarsi i beni terreni e faranno preparativi per fuggire, anche se ciò sembra loro senza speranza. E solo i credenti rimangono prudenti, ed io mi servo di loro per agire sui prossimi, che sono infelici e disperati nella loro incredulità. E cerco ancora una volta di avvicinarMi a loro, faccio parlare i Miei servitori per convincerli e parlo Io stesso attraverso di loro parole d’amore e d’incoraggiamento. Li avverto di non fuggire e di non pensare soltanto al loro benessere corporeo; presento loro l’inutilità della loro impresa e li avverto a perseverare e di mettere il loro destino nelle Mie mani, e così tutto prende il suo corso.

L’incendio è acceso e non sarà più estinto dagli uomini, ma Io stesso lo farò spegnere opponendogli altri elementi, affrontando Io stesso quelli che cercano di smembrarsi reciprocamente. E la Mia Voce risuona dall’Alto, una catastrofe naturale verrà sulla Terra e dividerà violentemente i combattenti; si metterà di fronte a loro un Potere a cui altezza non è nessuno dei combattenti. Questo processo durerà solamente delle ore, ma creerà una situazione mondiale totalmente cambiata, delle condizioni totalmente cambiate ed un caos inizialmente inestricabile, la più grande miseria terrena e un’indicibile quantità di tristezza e sofferenza tra gli uomini. Ma voi dovete sopportare tutto questo, perché si va verso la fine, e devono essere create ancora molte possibilità di purificazione, perché tutti gli uomini avranno solo ormai una breve durata di vita e devono maturare nel tempo più breve. La fine è vicina, ed appena inizia questo tempo, potete anche aspettare presto con sicurezza l’ultimo Giorno e l’ultimo Giudizio, affinché si compia ciò che è annunciato tramite la Parola e la Scrittura.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Diemo Landgraf

Passagem de uma régua terrestre.... Turn....

Se receber a notícia da morte de um governante terreno, então terá chegado ao ponto em que pode chamar o início do fim. Então o mundo tornar-se-á uma fonte de fogo, as chamas acender-se-ão, o ódio enfurecer-se-á sem restrições e a humanidade será apanhada pelo horror porque já não vê uma saída para o perigo inevitável. E agora sereis instados por Mim a falar, pois quando tudo estiver em tumulto, uma grande calma apoderar-se-á de vós porque reconheceis claramente que está próximo o momento em que Mim mesmo aparecerá, e assim anunciareis isto às pessoas que vos ouvirem. As pessoas ver-se-ão rodeadas de inimigos de todos os lados e, portanto, não têm esperança de uma solução pacífica. E, portanto, o medo será imenso onde não há fé naquele que sozinho pode ajudar. E assim as pessoas só prestarão atenção aos eventos no mundo.... As pessoas tentarão ansiosamente prover a si próprias porque vêem aproximar-se a grande adversidade terrena, tentarão ansiosamente assegurar os bens terrenos e esforçar-se-ão por fugir, mesmo que lhes pareça desesperançoso. E apenas os crentes continuarão a ser prudentes, e agora vou usá-los para influenciar os seus semelhantes infelizes e desesperados na sua descrença. E uma vez mais tento aproximar-me deles, deixo os Meus servos falar-lhes e, através deles, falar-lhes palavras de amor e encorajamento a Mim mesmo. Aviso-os para fugirem e pensar apenas no seu bem-estar físico; apresento-lhes o desespero do seu plano e aconselho-os a perseverarem e a colocarem o seu destino nas Minhas mãos, e assim tudo segue o seu curso.... o fogo está aceso e já não será extinto pelas pessoas, mas eu próprio o extinguirei opondo-me a outros elementos, confrontando-me com aqueles que procuram despedaçar-se.... e a Minha voz é ouvida de cima.... Uma catástrofe natural afligirá a terra e dilacerará os combatentes; estes serão confrontados com uma potência que nenhum dos combatentes é capaz de suportar.... Este processo levará apenas horas, mas criará uma situação mundial completamente alterada, circunstâncias completamente mudadas e, inicialmente, um caos confuso, as maiores dificuldades terrenas e uma tristeza e sofrimento indescritíveis entre as pessoas. No entanto, terá de suportar tudo isto, pois o fim está próximo e muitas oportunidades de purificação ainda têm de ser criadas, porque todas as pessoas têm apenas uma curta duração de vida e amadurecerão no mais curto espaço de tempo.... O fim está próximo, e assim que este tempo começar pode certamente esperar o último dia e o último Juízo, para que o que foi proclamado através da Palavra e da Escritura venha a acontecer...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL