Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Presenza di Dio - L’Amore - La Parola di Dio

Il Mio Agire su di voi vi dev’essere una dimostrazione che Io vi Sono vicino, che vi siete conquistati il Mio Favore e che vi do un segno affinché ve ne rendiate conto. Nulla però è senza senso e scopo di ciò che succede, ma a tutto è alla base una profondissima Sapienza. Quindi anche il Mio Agire su di voi deve corrispondere ad un determinato scopo. Ma vi dev’essere chiaro lo scopo, altrimenti passereste indifferenti oltre al Mio Dono di Grazia, quindi il Mio Agire per voi sarebbe senza successo. Vengo vicino a voi stessi, che sentite la Mia Presenza, potete dare uno sguardo nel Mio eterno Piano di Salvezza, vi dò conoscenza sul Mio Operare ed Agire, vi trasmetto il sapere più profondo, vi istruisco costantemente e esprimo quindi il Mio Amore per voi. Sono sempre pronto per voi e Mi manifesto appena desiderate il Mio Dono d’Amore. Ma voi ricevete questo più grande Miracolo, il Mio Dono, che vi offre il Mio Amore, come una naturalezza, sentite quindi bensì la Mia Parola, ma non ne sentite la Forza, perché non siete toccati dal Mio Amore come dev’essere sentito da voi. Vi porto sempre di nuovo il Mio Amore, ma voi non ne rispondete nella misura come lo desidero, Mi dovete molto amore e perciò non sentirete nemmeno la Beatitudine dell’Amore, che sarebbe però la vostra parte che vorrei prepararvi. E malgrado ciò vi rimango vicino, perché non rinuncio a voi e cerco di conquistare il vostro amore. E così Mi troverete sempre disposto, quando Mi chiamate, riceverete costantemente la Mia Parola se la desiderate, e potrete anche percepire il Mio Amore, se Mi donate il vostro amore, se attraverso l’attività d’amore vi unite con Me e quindi date pure il tributo a Me, che Io desidero, quando Mi portate il vostro cuore, affinché ne possa prendere possesso. Allora sentirete la Beatitudine dell’amore esaudito e vi renderete conto della Mia Vicinanza e sarete felici ed aumenterà il vostro desiderio, più vi provvedo con il Flusso del Mio Amore, con la Mia Parola che vi trasmetto continuamente, perché ne avete bisogno se volete diventare beati.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Gegenwart Gottes.... Liebe.... Gottes Wort....

Mein Wirken an euch muß euch Beweis sein, daß Ich euch nahe bin, daß ihr euch Meine Gunst errungen habt und daß Ich euch ein Zeichen gebe, auf daß ihr euch dessen bewußt seid. Nichts aber ist ohne Sinn und Zweck, was geschieht, sondern allem liegt tiefste Weisheit zugrunde. Also muß auch Mein Wirken an euch einem bestimmten Zweck entsprechen. Der Zweck aber muß euch auch klar sein, ansonsten ihr an Meiner Gnadengabe achtlos vorübergehen würdet, also Mein Wirken ohne Erfolg für euch wäre. Ich trete euch selbst so nahe, daß ihr Meine Gegenwart spüret, ihr dürfet Einblick nehmen in Meinen ewigen Heilsplan, Ich gebe euch Kenntnis über Mein Walten und Wirken, Ich vermittle euch tiefstes Wissen, Ich unterweise euch ständig und bringe also Meine Liebe zu euch zum Ausdruck. Ich bin immer bereit für euch und äußere Mich, sowie ihr Meine Liebegabe begehrt. Ihr aber nehmet dieses größte Wunder, Mein Geschenk, das Meine Liebe euch bietet, in Empfang wie eine Selbstverständlichkeit, ihr höret also wohl Mein Wort, spüret aber nicht die Kraft, weil ihr von Meiner Liebe nicht berührt werdet, wie sie von euch empfunden werden soll. Ich trage euch Meine Liebe immer wieder an, doch ihr erwidert sie nicht in dem Maße, wie Ich es verlange, ihr bleibt Mir viel Liebe schuldig und werdet darum auch nicht die Seligkeit der Liebe empfinden, die aber euer Anteil wäre, die Ich euch bereiten möchte.... Und dennoch bleibe Ich euch nahe, weil Ich euch nicht aufgebe und eure Liebe zu gewinnen trachte. Und so werdet ihr Mich ständig bereit finden, so ihr Mich rufet, ihr werdet ständig Mein Wort empfangen, so ihr es begehret, und ihr werdet auch Meine Liebe empfinden dürfen, so ihr Mir eure Liebe schenket, so ihr durch Liebetätigkeit euch Mir verbindet und so also Mir gleichsam den Tribut zollet, den Ich verlange.... so ihr Mir euer Herz entgegenbringet, auf daß Ich es in Besitz nehmen kann. Dann werdet ihr die Seligkeit erfüllter Liebe empfinden, und Meine Nähe wird euch bewußt werden und euch beglücken, und euer Verlangen wird sich steigern, je mehr Ich euch bedenke mit dem Ausfluß Meiner Liebe, mit Meinem Wort, das Ich ständig euch vermittle, weil ihr es benötigt, wollet ihr selig werden....

Amen

Traduttore
This is an original publication by Bertha Dudde