Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Comunione spirituale - La sostituzione per rinunce e delusioni

La comunione spirituale ti deve dare la sostituzione per ciò che ti viene negato, perché ricevi la Mia Parola come Segno del Mio Amore e dal collegamento con Me puoi sempre attingere la Forza per il rinnovato agire nell’amore. è bensì una prestazione di rinuncia che non ha per motivo la Mia Volontà, ma non è a danno dell’anima in quanto spinge più intimamente verso di Me e viene anche afferrata dal Mio Amore. Perché non Mi nego a nessuna Mia creatura, attiro a Me ciò che non Mi presta resistenza e rendo felice ciò che si dà a Me. E se quindi ricevi la Mia Parola, non nascondo più il Mio Volto, ma Lo faccio risplendere ed i suoi raggi cadono nel tuo cuore. Ed accenderanno, il fuoco dell’amore arderà splendente e spargerà le sue scintille in tutte le direzioni che non potranno più essere spente, perché la loro arsura è grande, è un Fuoco che procede da Me, l’eterno Fuoco, Amore ardente ed imperituro. E di conseguenza l’Amore deve risvegliare alla Vita tutto ciò che entra nel suo Cerchio di Corrente. Nulla può prestare resistenza all’amore, perché questa è la Mia Volontà ed anche previsto nel Mio Piano dall’Eternità ciò che fa scaturire l’Amore. Il vero amore pareggia e non si nega, tollera e perdona, dà a rende felice, prende parte nelle sofferenze e miserie del prossimo, come vede però anche la più alta felicità nell’unificazione. Ma chi ha la Mia Parola, non deve rimanere privo d’amore, deve soltanto affidarsi a Me e lasciar operare unicamente Me e la via della sua vita sarà ben ordinata, riconoscerà ciò che lo aiuta alla maturità della sua anima e non dubiterà mai più del Mio Amore e della Mia Grazia che gli concede tutto e non vuole negare nulla.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Comunhão Espiritual Substituto das Renúncias e Decepções....

A comunhão espiritual tem de vos compensar pelo que vos é negado, pois recebeis a Minha Palavra como sinal do Meu amor, e podeis sempre tirar a força para uma renovada actividade amorosa da ligação a Mim. É de facto uma renúncia que não é causada pela Minha vontade, mas não é prejudicial para a alma na medida em que empurra ainda mais intimamente para Mim e é também apreendida pelo Meu amor. Pois não me nego a nenhuma das Minhas criações vivas, desenho a Mim mesmo o que não me resiste e faço feliz o que se me dá a mim. E se receberdes a Minha Palavra, já não cobri o Meu rosto, mas deixo-o brilhar e os seus raios caem no vosso coração. E acender-se-ão, o fogo do amor arderá brilhantemente e espalhará as suas faíscas em todas as direcções, e já não poderão ser extintas porque as suas brasas são demasiado grandes, é um fogo que tem em mim a sua fonte, o fogo eterno, quente e eterno amor. E o amor deve, portanto, despertar tudo à vida que entra no seu circuito. Nada pode resistir ao amor porque esta é a Minha vontade e o Meu plano desde a eternidade também prevê aquilo que traz a libertação do amor. O verdadeiro amor equilibra e não falha, tolera e perdoa, dá e faz feliz, partilha do sofrimento e das dificuldades do outro, mas também vê a maior felicidade na unidade. Mas a quem tem a Minha Palavra não lhe faltará amor, apenas se confiará a Mim e me deixará governar, e o seu caminho na vida será bem ordenado, reconhecerá o que o ajuda a atingir a maturidade da alma e nunca duvidará do Meu amor e graça, que lhe concede tudo e não quer negar nada...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL