Gli esseri di Luce trasmettono un sapere oltremodo voluminoso nella Volontà di Dio agli uomini sulla Terra, se sono volenterosi di accettare. Ma questa è la premessa, altrimenti il procedimento della trasmissione dal Regno spirituale non può aver luogo. Perché il sapere offerto dal grande Amore di Dio, senza la volontà dell’accettazione, avrebbe un effetto di costrizione di fede sugli uomini, se con il sapere venisse data a loro anche la Forza della conoscenza che per l’uomo disposto ad accettarla è la chiave per la Sapienza, che però riceve solo con il sapere, quando viene provveduto tramite la Volontà divina con i Doni spirituali. Ma allora è diventato immensamente ricco già sulla Terra, perché possiede qualcosa di imperituro, qualcosa che ha valore per l’Eternità, possiede un sapere che corrisponde alla Verità e che non gli può mai più esser tolto, perché lo colma del tutto, è stato accolto dal cuore e dall’intelletto e può costantemente essere aumentato, perché all’uomo non sono posti limiti da Parte di Dio. E malgrado ciò solo pochi uomini stanno in questo sapere, gli esseri di Luce possono guidare solo molto di rado il sapere spirituale sulla Terra, solo molto di rado degli uomini affamati di sapere sono uniti con Dio, che la Sua Volontà li degna a ricevere il patrimonio spirituale, perciò raramente la Verità trova l’accesso presso loro e l’oscurità sulla Terra fa ombra alla Luce, anche se non la spegnerà mai. Ma ad una Legge tutto si deve piegare, nel Cielo e sulla Terra, all’intoccabilità della libera volontà. E perciò gli esseri di Luce possono agire solamente là dove negli uomini stessi si muove la volontà di ricevere il sapere spirituale, la divina Verità. Allora afferrano ogni occasione per comunicarsi agli uomini sulla Terra, dato che questa è l’attività privilegiata d’amore di questi esseri, di portare oltre la Luce che splende loro e che li rende immensamente felici di portare la chiarezza nei luoghi oscuri, per accendere la Luce nei cuori degli uomini per irrompere nella notte dello spirito e rendere i cuori lieti e beati. Perché il sapere divino rende felice e soddisfatto colui che ha fame della Verità. Ma Dio non preserverà mai il Suo Dono a colui che lo desidera, ma ognuno sarà provveduto secondo il suo desiderio e perciò uno può chiamare suo proprio un voluminoso sapere, mentre all’altro viene offerto solo poco, perché il desiderio del primo è più grande, perciò è anche circondato da molti esseri di Luce che lo istruiscono mentalmente e gli danno ciò che loro stessi possiedono. Sono ferventi nella loro attività, li spinge l’amore all’ignaro, guidano a lui costantemente il sapere. Ma trovano solo pochi cuori volenterosi di accogliere, per cui questi pochi vengono straordinariamente provveduti in modo abbondante, affinché anche loro prendano parte al lavoro e trasmettano il patrimonio spirituale, quando viene accolto volenteroso. E questo è uno del più grande agire nell’amore al prossimo, rendere loro accessibile la Verità che ha la sua Origine in Dio e che deve anche di nuovo ricondurre a Dio tutto ciò che non è redento, che cammina ancora nella non-conoscenza e perciò non può nemmeno essere beato. Questa è la Volontà di Dio, che venga diffusa la Verità, affinché la notte spirituale ceda ad un chiaro mattino al quale seguirà presto la Luce del giorno.
Amen
TraduttoreExceedingly extensive knowledge is imparted by the beings of light in God's will to people on earth if these are willing to accept it. But the latter is a prerequisite, otherwise the process of transmission from the spiritual kingdom cannot take place. For the knowledge, offered by God's great love, would have a faith-coercing effect on people without the will to accept it, if they, in addition to the knowledge, were also given the powers of realisation, which is only the key to wisdom for a person who is willing to accept it, but which he always receives combined with the knowledge if he is endowed with spiritual gifts through divine will. But then he is already infinitely rich on earth, for he possesses something imperishable, something which has eternal value.... he possesses knowledge which corresponds to truth and which can never ever be taken away from him, for it completely fills him, it is absorbed by heart and intellect and can constantly be increased, because no limits are set for the human being by God. And yet, only very few people have this knowledge, only very rarely can the beings of light convey spiritual knowledge to earth, only very rarely are knowledge-hungry people in contact with God such that His will will dignify them to receive spiritual knowledge, therefore pure truth only rarely finds its way to them, and the darkness on earth shadows the light even though it will never extinguish it. Yet everything must bow to one law, in heaven and on earth.... the inviolability of free will.... And therefore, the beings of light can only work where the will to receive spiritual knowledge, divine truth, stirs in the human being himself. Then they seize every opportunity to communicate with people on earth, after all, this is the chief activity of love of these beings, to pass on the light which shines for them and which makes them unspeakably happy, to bring brightness into dark places, to kindle light in human hearts, to break through the night of the spirit and to make hearts happy and blissful. For divine knowledge makes him happy and satisfies him who hungers for the truth. But God will never withhold His gift from the one who desires it, instead, everyone will be given according to his desire, and therefore one person can call extensive knowledge his own while the other is only offered a little, for the former's desire is greater, which is why he is also surrounded by many beings of light who mentally instruct him and give him what they themselves possess. They are busy in their activity, love for the ignorant drives them to constantly convey knowledge to them. But they only find few hearts willing to accept, which is why these few are given extraordinarily abundantly so that they likewise take part in the work and impart spiritual goods if they are willingly received. And this is one of the greatest works of love for the neighbour.... to make the truth accessible to them, which originates from God and is also intended to lead all unredeemed people back to God again, who still live in ignorance and therefore cannot be blissfully happy either.... This is God's will that the truth be spread so that the spiritual night will give way to a bright morning which will soon be followed by the light of day....
Amen
Traduttore