Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La Potenza e Magnificenza di Dio - Il Suo Amore

Grande è la Potenza e la Magnificenza di Dio, infinitamente profondo il Suo Amore, insuperabile la Sua Sapienza e nulla è pari alla Sua Eccellenza, né nel Cielo, né sulla Terra. Malgrado ciò, E’ in strettissimo contatto con la piccola creatura per via della sua imperfezione, l’uomo. Costui è una parte di Lui e per via di questa particella Egli non lo lascia andare perduto, Egli stende il Suo Braccio verso di lui, per attirare al Suo Cuore tutto ciò che è rivolto a Lui, per renderlo eternamente beato. Egli discende nell’abisso più profondo per elevare lo spirituale caduto da Lui nell’abisso, per metterlo in uno stato che permette la dimora della creatura nella Sua Vicinanza. Egli viene incontro al debole, all’inerme e lo sostiene con la Sua Forza. Egli aumenta la Forza a colui che la riceve da Lui, Egli opera attraverso il Suo spirito negli uomini che Lo amano e che cercano di adeguarsi al Suo Essere, perché Egli vuole Essere eternamente unito con ciò che Egli ha creato, che è proceduto dalla Sua Forza d’Amore e cammina sulla Terra allo scopo del perfezionamento. Perché il Suo Amore è illimitato. Si manifesta nella Sua Parola che defluisce dalla Sua Bocca come Forza e donando Luce a ciò che l’accoglie di cuore affamato ed indicando la via a Sé a tutti gli uomini, affinché percorrano questa via e diventino eternamente beati. Il Suo infinito Amore vuole dare a tutti coloro che sono bisognosi, vuole condurre alla Perfezione ciò che è imperfetto, vuole unirSi per rendere felice, perché solo l ‘Amore dona la felicità, solo l’Amore è perfetto e ciò che è senza amore, è anche indegno della Vicinanza di Dio, perché l’eterno Amore Si può unire solo con lo stesso, con creature che sono pure diventate amore. E perciò l’Amore di Dio ha fatto sorgere delle Creazioni il cui unico scopo è di accogliere l’essenziale imperfetto e di istruirlo secondo la sua destinazione di divenire degli esseri che riconoscono Dio ed imparino ad amarLo ed ora tendano coscientemente verso di Lui. E se la creatura è ora arrivata al grado di maturità consapevole di sé stesso e capace di riconoscere, il Suo Amore gli guida ora nel Suo Amore anche la Forza in forma della Sua Parola e gli concede ogni Sostegno, affinché raggiunga la sua meta. Ma la Parola testimonia di Lui Stesso, la Parola dà la conoscenza della Sua Potenza, Forza e Magnificenza, la Parola annuncia il Suo Amore e trasmette la Sua Sapienza, dona Luce e Forza e conduce all’eterna Beatitudine tutto ciò che ha solo la volontà di arrivare a Dio, al Padre dall’Eternità, il Quale vuole Essere eternamente unito con i figli Suoi, perché sono proceduti dal Suo Amore.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Poder e glória de Deus.... O seu amor....

Grande é o poder e a glória de Deus, infinitamente profundo o Seu amor, insuperável a Sua sabedoria, e nada é igual à Sua excelência, nem no céu nem na terra. E no entanto está em contacto mais próximo com a pequena criatura, o homem, que é insignificante por causa da sua imperfeição. O ser humano é uma parte Dele, e por causa desta partícula Ele não o deixa perder-se, Ele estende os seus braços na sua direcção a fim de atrair para o seu coração tudo o que tem uma mente voltada para Ele e de o tornar eternamente feliz. Ele desce às profundezas mais profundas a fim de elevar aquilo que caiu para longe d'Ele, aquilo que afundou nas profundezas, a fim de o colocar num estado que permita que a criatura permaneça perto d'Ele. Ele vem ao encontro dos fracos, indefesos e apoia-o com a sua força.... Ele aumenta a força de quem a recebe d'Ele, Ele trabalha através do Seu espírito em pessoas que O amam e tenta adaptar-se à Sua natureza, pois Ele quer estar eternamente unido ao que Ele criou, que emergiu da Sua força de amor e caminha sobre a terra com o propósito de perfeição. Pois o Seu amor é ilimitado.... Exprime-se na Sua Palavra, que flui da Sua boca como força, toma o caminho para as Suas criações vivas na terra e trabalha lá de acordo com a vontade do destinatário.... Dando força e luz por toda a parte àqueles que a recebem com um coração faminto, e apontando o caminho para Si próprio para que todas as pessoas tomem este caminho e se tornem eternamente felizes. O seu amor infinito quer dar a todos os necessitados, quer conduzir o que é imperfeito à perfeição, quer unir-se para fazer feliz, porque só o amor é dar felicidade, só o amor é perfeito, e o que é sem amor é também indigno da proximidade de Deus, porque o amor eterno só se pode unir com o mesmo, com criaturas que também se tornaram amor. E por isso o amor de Deus deu origem a criações cujo único propósito é receber o ser imperfeito e educá-lo de acordo com o seu propósito em seres que aprendem a reconhecer Deus e a amá-Lo e depois lutam conscientemente para Ele.... E quando a criatura tiver atingido o grau de maturidade que tem consciência de si própria e é capaz de realizar, o seu amor também lhe dará agora força sob a forma da sua Palavra e lhe concederá todo o apoio para que atinja o seu objectivo.... Mas a Palavra testemunha a Si mesmo, a Palavra dá conhecimento do Seu poder e poder e glória, a Palavra manifesta o Seu amor e transmite a Sua sabedoria, dá luz e força e conduz tudo para a bem-aventurança eterna que só tem a vontade de alcançar Deus, o Pai da eternidade, que quer estar eternamente unido aos Seus filhos porque eles emergiram do Seu amor...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL