Tutte le vostre preoccupazioni cadono, se pensate quanto è vicina la fine. Chi si è deciso per il lavoro del Regno spirituale, deve sempre ricordarsi, quale compito gli è stato assegnato e di quale forza di volontà ha bisogno, se vuole eseguire definitivamente questo compito. E così deve sempre tendere a ricevere più forza di volontà, deve rivolgersi a Me e richiederla ed Io non lascerò certamente inesaudita la sua preghiera, Io agirò in lui tramite il Mio Spirito, influenzerò il suo pensare, dirigerò la sua volontà nella giusta direzione per mostrargli così la via verso di Me e lui vi camminerà perché il Mio Amore lo attira. Lui è la Mia Proprietà, lui stesso si è dato a Me come Mia Proprietà e quello che Io posseggo una volta, non lo lascerò mai più in eterno, Io lo traggo in Alto con Forza rinvigorita, non lo lascio percorrere nessuna via errata, perché Io cammino sempre accanto a lui, sostenendolo e tenendolo, quando minaccia di diventare debole o di cadere in un pericolo. Quello che è Mio, può tranquillamente fare ogni passo sulla Terra, perché Io stendo le Mie Mani sui suoi piedi e lo elevo al di sopra di ogni difficoltà della vita. Esso è diventato la Mia Parte attraverso la sua volontà e quello che è Mio, non può più andare perduto. E perciò dovete adeguarvi ad ogni cambiamento della situazione della vostra vita, in tutto quello che vi capita dovete riconoscere la Mia Volontà e sapere, che il Mio Amore è particolarmente per voi e Mi obbliga ad afferrarvi, quando il mondo vi vuole opprimere e cerca di spingere i Miei nell’esilio. Camminate senza preoccupazione per la vostra via e non dimenticate che Io cammino sempre con voi, che Io vi guido su sentieri fioriti, perché il Mio Amore vuole ricompensarvi con gioie sulla Terra, ma che dovete passare anche sopra spine e rovi, perché la Mia Sapienza riconosce questo per la benedizione delle vostre anime. E così lasciate che Io Sia la vostra costante Guida ed Accompagnatore, invocateMi, se ignari sulla via vi trovate ad un incrocio, allora sperimenterete apertamente, che Io Sono al vostro fianco e vi spingo dolcemente sulla via che dovete seguire fino alla fine, che vi conduce da Me nel Regno spirituale, dove vi attendono beatitudine e pace, che non troverete mai sulla Terra.
Amen
TraduttoreTodas vuestras preocupaciones son irrelevantes cuando consideráis lo cerca que está el final. Cualquiera quien ha decidido trabajar por el reino espiritual debe pensar siempre en la tarea que se le ha asignada y qué fuerza de voluntad necesita para ello si quiere llevar a cabo esta tares por completo. Y así, siempre debe esforzarse por recibir una mayor fuerza de voluntad; debe dirigirse a Mí y pedirla, y ciertamente no dejaré su oración sin respuesta; Yo obraré en él a través de Mi Espíritu; influiré en su pensamiento, dirigiré su voluntad en la dirección correcta y así mostrarle el camino hacia Mí, y él lo tomará porque Mi amor lo atrae...
Es Mi propiedad, él mismo se Me ha entregado como propiedad, y lo que una vez poseo, nunca más soltaré, lo levanto con mayor poder a la altura, no dejaré que se pierda, porque camino constantemente a su lado, apoyándolo y sujetándolo cuando está a punto de debilitarse o de caer. Lo que es Mío puede dar con confianza cada paso en la tierra porque extiendo Mis manos bajo sus pies y lo llevo sobre todos los peligros de la vida. Se ha convertido en Mi parte por su voluntad, y lo que es Mío ya no se puede perder.
Y por eso tenéis que someteros a cada cambio en vuestra situación de vida, tenéis que reconocer Mi voluntad en todo lo que se os concede y saber que Mi amor está especialmente destinado a vosotros y me determina intervenir cuando el mundo quiere empujarse hacia delante y trata de lanzar un hechizo sobre los Míos. Seguid vuestro camino sin preocupaciones, y no olvidáis que siempre camino con vosotros, que os conduzco por caminos floridos, porque Mi amor también quiere daros alegría en la vida, pero como también vosotros tenéis que caminar sobre cardos y espinas y cardos, porque Mi sabiduría lo reconoce como beneficioso para vuestras almas. Así que dejadme ser vuestra guía y compañero constante, llamadme cuando os encontráis en una encrucijada, sin conocer el camino, y obviamente experimentaréis que estoy a vuestro lado y os empujo suavemente en el camino que debéis seguir hasta el final... que os lleva hacia Mí, al reino espiritual donde os esperan la felicidad y la paz, que nunca podréis encontrar en la tierra...
Amén
Traduttore