Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

I portatori di Luce „protetti dagli esseri di Luce“finché la missione sarà compiuta – Il cerchio del bando

Coloro che si trovano nella Luce, non devono temere l’oscurità. E così nemmeno i Miei operai della vigna devono temere l’agire di forze oscure, dal loro disporre e misure, benché siano nati nel più profondo odio, benché agiscano sugli animi degli uomini come fantasmi minacciosi. I portatori di Luce rimarranno risparmiati, perché sottostanno alla Mia Protezione. Ed Io vi darò in Verità un sicuro accompagnamento anche se camminate in mezzo ai diavoli. Perché l’oscurità non respinge la chiara Luce che irradia intorno a voi, che però non è visibile all’occhio umano, che però lo spirituale basso fugge, perché nella Luce riconosce anche il suo Signore, con il quale non vuole venire a contatto. Perciò un portatore di Luce può affrontare senza timore coloro, che vogliono fargli del male, egli li confonderà nel loro intento, loro desisteranno, anche sotto minacce e maledizioni; perché percepiscono la sua superiorità, benché non la vogliono riconoscere terrenamente. Perché un portatore di Luce è anche assistito da molti esseri di Luce nella sua difficile situazione di vita, perché non permettono di compromettere una missione, che è ultra urgente, dalla volontà umana guidata dall’avversario. Se Io Stesso Mi eleggo degli operai per questa urgente missione, allora tutto il Regno di Luce è animato dalla volontà di proteggere questo lavoro, perché la Mia volontà fluisce in tutti gli esseri che appartengono al Mio Regno. E la Forza di questi esseri è davvero più forte che le forze dell’oscurità, anche se questo non si manifesta in modo terreno. Ma i portatori di Luce stessi devono sapere, che sono intoccabili dalle forze a Me nemiche. Perciò devono essere senza paura, intorno a loro è tracciato un cerchio di bando, di cui ogni essere oscuro si spaventa, perché non provocano Me Stesso. Soltanto quando la missione del portatore di Luce è compiuta, quando sarà venuta l’ora del suo decesso, Io dissolvo questo cerchio del bando, ma per il Giudizio e l’eterna dannazione di ciò che lo spezza per maggior beatitudine però per il portatore stesso. Finché opera sulla Terra nel Mio Incarico, può osare di recarsi in mezzo ai diavoli e presentare loro il peccaminoso del loro agire. Non lo potranno rovinare, perché è un Mio emissario, il Mio servitore, il Mio messaggero, il quale trasmette del puro spirituale agli uomini terreni, per strapparli indietro dall’abisso della rovina. E questo sapere deve dargli coraggio e Forza, deve credere in Me e nella Mia Parola e sempre essere certo della Mia Presenza, finché Mi serve con fervore ed esercita la sua funzione, finché è pronto a portare il Mio Vangelo nel mondo, a portare ai prossimi la Luce, che ha ricevuto da Me Stesso. La Terra giace nell’oscurità più profonda e deve essere illuminata, per far trovare ai viandanti terreni la giusta via. Dove splende una tale Luce, là non si soffermerà mai ciò che teme la Luce, ma fuggirà al bagliore di Luce. Ma nel mondo spirituale la Luce è penetrante, non splende velata e perciò verrà sempre percepita dagli esseri dell’oscurità come Luce, ma non desiderata, per cui fuggono da ogni bagliore di Luce, perché non possono spegnere la Luce, ma il suo bagliore prepara loro dei tormenti. Perché dietro ad ogni portatore di Luce Stò Io come Fonte Ur della Luce, e dove Sono Io, il potere del male è davvero spezzato.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Portadores de luz 'protegidos por seres de luz' até missão cumprida.... Bannkreis....

Aqueles que estão na luz não precisam de temer a escuridão. E assim os Meus portadores da verdade não precisam de temer a actividade das forças das trevas, os seus decretos e medidas, mesmo que nasçam em profundo ódio, mesmo que afectem a mente das pessoas como fantasmas ameaçadores. Os portadores da luz permanecerão ilesos, pois estão sob a Minha protecção. E dar-vos-ei realmente um salvo-conduto e se andais no meio de demónios.... Pois as trevas não deslocam a luz brilhante que o rodeia, que de facto não é visível aos olhos humanos mas que os seres espirituais inferiores fogem porque também reconhecem o seu senhor na luz com a qual não querem entrar em contacto. É por isso que um portador de luz pode enfrentar destemidamente aqueles que lhe querem fazer o mal, ele vai dissuadi-los da sua intenção, eles vão desistir dela, mesmo que sob ameaças e imprecisões; pois eles sentem a sua superioridade mesmo que não a queiram reconhecer. Para muitos seres de luz também apoiam um portador de luz em cada situação difícil da vida porque não deixarão que uma missão, que é extremamente urgente, seja posta em perigo pela vontade humana, governada pelo adversário. Se eu escolher trabalhadores para Mim mesmo para esta missão urgente, todo o reino da luz é animado pela vontade de proteger estes trabalhadores, porque a Minha vontade permeia todos os seres que pertencem ao Meu reino. E a força desses seres é verdadeiramente mais forte do que as forças das trevas, mesmo que isto não pareça tão terreno. Contudo, os próprios portadores da luz devem saber que são intocáveis pelas forças hostis a Mim.... Devem, portanto, ser sem medo, foi lançado à sua volta um feitiço do qual cada ser escuro se retrai se não quiser desafiar-Me a Mim Mesmo. Só quando a missão do portador da luz for cumprida, quando chegar a hora do seu falecimento, libertarei este círculo de desterro, mas ao julgamento e condenação eterna daquele que o quebre.... mas para que o próprio portador da luz aumente a felicidade.... Enquanto ele trabalhar na terra em Meu nome, pode aventurar-se no meio dos demónios e censurá-los pela pecaminosidade das suas acções. Não poderão caçá-lo porque ele é Meu mensageiro, Meu servo, Meu mensageiro que transmite o espírito puro às pessoas terrenas a fim de as retirar do abismo da ruína. E este conhecimento dar-lhe-á coragem e força, acreditará em Mim e na Minha Palavra e estará constantemente seguro da Minha presença, desde que Me sirva com zelo e cumpra os seus deveres, desde que esteja disposto a difundir o Meu Evangelho no mundo.... para trazer a luz aos seus semelhantes que Ele próprio recebeu de Mim.... A terra está na mais profunda escuridão e tem de ser iluminada para que os peregrinos terrestres encontrem o caminho certo. E onde uma tal luz brilha ali, a luz brilhante nunca ficará, em vez disso fugirá da luz brilha.... Mas no mundo espiritual a luz é penetrante, não brilha velada e por isso será sempre sentida como luz pelos seres das trevas mas não desejada...., razão pela qual todo o brilho da luz é fugido, porque não podem extinguir a luz mas o seu brilho causa-lhes tormento. Porque por detrás de cada portador de luz estou como a fonte original de luz.... e onde estou, o poder do mal é verdadeiramente quebrado...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL