Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Lo spirituale stesso nell'uomo attira l'Ultimo Giudizio

L'atteggiamento dell'umanità grida per il Giudizio, lei stessa attira l'Ultimo Giudizio, perché non osserva davvero più lo scopo della vita terrena, non si trova più sul gradino spirituale che pretende un'incorporazione sulla Terra come uomo. Perciò dall'ultimo stadio del suo sviluppo verrà di nuovo rigettato allo stadio iniziale, e deve prendere di nuovo la Terra come luogo di soggiorno per dei tempi infinitamente lunghi per potersi finalmente liberare una volta. Gli uomini non Mi riconoscono più, sono più empi che mai e perciò non cercano nemmeno nessun collegamento con Me, sono senza forza e spiritualmente non possono più svilupparsi verso l'Alto, ma tendono ancora più lontani da Me, mentre cercano la forza dal Mio avversario, mentre loro stessi cercano di aumentare la loro forza attraverso il proprio disamore e passano oltre senza prendere parte alla miseria del prossimo. Sulla Terra regna una situazione che non è più sopportabile e che perciò pretende un urgente cambiamento, è uno stato che contraddice totalmente la Mia Legge dall'Eternità e perciò non può essere tollerato da Me. Gli uomini stessi non aspirano a nessun miglioramento del loro stato spirituale, ma sprofondano sempre più in basso. E per via dello spirituale stesso che sulla Terra è incorporato come uomo, interrompo il suo percorso di sviluppo. Trasferisco lo spirituale di nuovo nella forma esterna che corrisponde al suo grado di sviluppo. Io giudico lo spirituale, termino lo stato di libertà che aveva già raggiunto e l'imprigiono nuovamente derubandolo totalmente della sua libertà per la sua salvezza futura. Lo giudico, ma lo spirituale stesso attira il Giudizio, gli uomini nello stadio della libera volontà sono loro stessi gli autori di ciò che li attende fra breve la Terra. La volontà dell'uomo non aspira alla definitiva libertà, ma s'incatena ancora più saldamente che mai alla materia e così testimonia il desiderio che gli viene anche esaudito. E' predominante il proprio amore, non viene esercitato l'amore per il prossimo e gli uomini escludono totalmente l'amore per Me, perché non Mi riconoscono più ed attraverso il disamore si rendono anche incapaci di riconoscerMi. E questo è un basso stato spirituale, che ha per conseguenza la dissoluzione delle Creazioni, che celavano lo spirituale allo scopo dello sviluppo verso l'Alto. Si avvicina sempre di più il tempo in cui si svolge questo Atto di dissoluzione, perché l'umanità non migliora, rimane dura ed insensibile nel suo pensare ed agire, non riconosce più la Legge dell'amore, che però è alla Base del Mio Ordine dall'Eternità. Ma senza amore non esiste nessuna sussistenza, perché l'amore è la Forza e la necessità di ogni essere che aspira in Alto, che vuole vivere nella libertà e nella Beatitudine, e che vuole dimorare vicino a Me nell'Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

O próprio espiritual no homem desenha o último julgamentoan....

A conduta da humanidade clama por julgamento.... chama o último Juízo em si, pois já não presta verdadeiramente atenção ao propósito da vida terrena, já não é a nível espiritual que requer uma encarnação na terra como ser humano. E, por conseguinte, será novamente atirada da última fase do seu desenvolvimento para a fase inicial, e terá de tomar de novo a terra como a sua morada por um tempo infinitamente longo, a fim de poder finalmente redimir-se um dia. As pessoas já não Me reconhecem, são mais incrédulas do que nunca e por isso também não procuram contacto comigo, estão sem forças e já não podem desenvolver-se espiritualmente, no entanto esforçam-se ainda mais longe de Mim, procurando a força do Meu adversário, tentando aumentar a si próprias e a sua força através da sua própria indelicadeza e passando pela adversidade do seu semelhante apático. É um estado na terra que não é suportável e que, portanto, requer uma mudança urgente, é um estado que contradiz completamente a Minha lei da eternidade e, portanto, não pode ser tolerado por Mim. As próprias pessoas não se esforçam por uma melhoria do seu estado espiritual, mas afundam-se cada vez mais. E em nome da própria substância espiritual, que se encarna na terra como um ser humano, interrompo o seu curso de desenvolvimento.... Coloco novamente a substância espiritual na forma externa que corresponde ao seu grau de desenvolvimento.... Julgo o espiritual, acabo com o estado de liberdade a que já tinha chegado e volto a prendê-lo, privando-o completamente da sua liberdade para a sua salvação anterior. Julgo, no entanto, que o próprio espiritual faz o julgamento, as pessoas no palco do livre arbítrio são elas próprias os originadores do que está prestes a acontecer à terra. A vontade humana não luta pela liberdade final, mas acorrenta-se mais firmemente do que nunca à matéria e assim testemunha o desejo que também lhe é concedido. O amor das pessoas é predominante, o amor de vizinhança não é praticado, e as pessoas desligam completamente o seu amor por Mim, pois já não Me reconhecem e, devido à sua falta de amor, também se tornam incapazes de Me reconhecer. E isto é um baixo espiritual que resulta na dissolução das criações que abrigaram o espiritual com o objectivo de desenvolvimento ascendente. O tempo está a aproximar-se cada vez mais quando este acto de dissolução terá lugar, pois a humanidade não melhora, permanece dura e insensível nos seus pensamentos e acções, já não reconhece a lei do amor que, contudo, está subjacente à Minha ordem eterna. Mas sem amor não há existência, pois o amor é força, e a força é necessária para todo o ser que se esforça para cima.... que quer viver em liberdade e felicidade e que quer viver perto de Mim por toda a eternidade...._>Ámen

Traduttore
Tradotto da: DeepL