• Indietro

“La Mia Voce risuonerà dall’Alto“

E la Mia Voce risuonerà dall’Alto. Sarà potente, e gli uomini dovranno sentirla anche se diversamente non badano a Me. Dovranno rivolgere lo sguardo in alto e secondo lo stato della loro anima volontariamente o involontariamente. Perché si vedono esposti ad una Potenza alla Quale non potranno più sfuggire. La Mia Voce toccherà il cuore di pochi soltanto, ma questi saranno aiutati persino quando mancherà l’aiuto corporeo. Predominerà quasi sempre la paura e la preoccupazione per la vita corporea, e la Mia Voce non basta, perché la seguano e ritornino a Me malgrado la massima miseria ed oppressione. Non lo vogliono ammettere che la Mia Voce sia per coloro che Mi stanno lontani e con il cuore incaparbito cercheranno solo di salvarsi e ciononostante saranno impotenti nei confronti delle potenze della natura.

Perderanno ogni sostegno, perché il suolo oscillerà; l’aria sarà colma di tormentosa tempesta ed ognuno dipenderà da sé stesso, perché nessuno può assistere l’altro. La Mia Voce tuonerà dall’Alto e tutti gli elementi della natura obbediranno alla Mia Volontà, parleranno per Me e testimonieranno della Mia Potenza. Io Mi presento apertamente agli uomini e non li costringo alla fede in Me, perché a loro rimane ancora aperto di lasciar valere l’agire delle forze della natura, di rinnegare Me Stesso come l’Essere, il Quale guida anche le forze della natura secondo la Sua Volontà. E così anche l’ultimo mezzo d’educazione prima della fine non significa nessuna costrizione di fede per gli uomini, anche se dovrebbe parlare abbastanza chiaramente per Me e sarà anche riconoscibile per gli uomini che sono di buona volontà, che non sono del tutto succubi del Mio avversario che li vuole separare da Me eternamente.

Si adempirà ciò che Io ho annunciato mediante il Mio Spirito. La Terra tremerà e gli elementi della natura causeranno dei danni vastissimi e richiederà innumerevoli vite umane come vittime. Ma questo è stabilito sin dall’Eternità perché anche questo evento è un mezzo ausiliario che Io impiego per conquistare ancora degli uomini per Me, perché la miseria e l’oppressione di altro genere non bastano, affinché ritrovino la via del ritorno a Me, ed Io devo lanciare una forte verga di punizione sull’umanità indurita. E questo è certamente vero, che Io non riposerò finché non avrò di nuovo riconquistato tutte le Mie creature. E così il Mio Amore non cederà mai a voler salvare loro dalla rovina, anche se l’Amore non è riconoscibile nel Mio Agire. Ma chi bada alla Mia Voce, percepirà anche il Mio Amore e Mi sarà grato in tutte le Eternità.

Amen

My voice will resound from above....

And My voice will resound from above.... It will be mighty and people will have to listen to it even if they otherwise pay no attention to Me. Depending on the state of their souls they will either willingly or unwillingly have to raise their eyes towards heaven. For they will find themselves exposed to a force they can no longer avoid. Admittedly, it will only touch the hearts of a few, yet these will have been helped even if physical help fails to materialise. But as the rule, fear and worry about physical life will predominate and My voice will not suffice to accept it and return to Me despite utmost hardship and affliction. They will not want to realise that My voice applies to those who are still distant from Me and, being obstinate-hearted, they will only try to save themselves and yet will be powerless against the forces of nature.

They will lose all footing, for the ground will sway, a roaring storm will fill the air and everyone will have to rely on himself as no-one will be able to help the other. And My voice will resound from above.... I will speak with a voice of thunder and all elements of nature will obey My will, they will speak on My behalf and testify to My might. I will manifestly confront people and won't force them to believe, for it will still be up to them to accept natural forces but to deny Me as the Being Which also governs the natural forces according to His will. And thus the final means of teaching before the end will not force people to believe either, even though it should speak clearly enough for Me and can also be recognised by people of good will not entirely enslaved by My adversary who wants to separate them from Me forever.

What I have proclaimed through My spirit will fulfil itself.... The earth will tremble and the elements of nature will cause incalculable damage and claim countless victims. Yet this has been determined since eternity, because even this occurrence is a means of help used by Me in order to still win people over to Me, since other forms of adversity and distress are not enough to let them find their way back to Me and I have to brandish a sharp rod over the hardened human race. And it is absolutely true that I will not rest until I have regained all My living creations. And thus My love, which wants to save them from their downfall, will never end even if this love is not recognisable in My activity. Yet anyone who takes notice of My voice will also feel My love and he will be grateful to Me for all eternity....

Amen