Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Parole di Conforto del Padre

Chi si sente debole nello spirito, venga da Me, voglio fortificarlo, chi minaccia di oscillare nella fede, MI invochi, e voglio rivivificare la fede. Voglio rialzarlo con la Mia Parola, affinché diventi forte spiritualmente e fisicamente e superi tutte le resistenze, che lo fanno diventare scoraggiato. Lo nutrirò ed abbevererò e lui sentirà bene in sé la Forza del Mio Nutrimento celeste, mentre esegue fiducioso i doveri terreni ed eleva più sovente il suo cuore a Me nella preghiera. Ed il rifugio in Me lo rialzerà sempre di nuovo perché nessuno viene da Me inutilmente, nessuno bussa da Me, senza che gli apro e nessuno va a mani vuote via da Me, colui che chiede un Dono. Ma gratifico particolarmente la miseria spirituale e per sollevare questa, lascio sovente camminare l’uomo per vie difficili, affinché impari a riconoscerMi e debba richiedere il Mio Aiuto. Ma chi viene da Me per propria spinta, chi fa di Me il suo giornalieri Consigliere, chi non inizia nulla, senza aver supplicato la Mia Benedizione, chi si apre giornalmente ed in ogni ora al Mio apporto di Forza mediante la preghiera e l’agire d’amore, chi quindi vive coscientemente e lavora sulla sua anima, verrà anche sempre assistito da Me e potrà affidarMi fiducioso sempre il suo bene spirituale e terreno, non sarà in pericolo, anche quando irrompe su di lui la miseria terrena come prova della sua fede. La via verso di Me è sempre libera ed il ponte è sempre la preghiera, l’intimo collegamento con Me e l’invocazione del Mio Nome. E vi sarà sempre risposto, la vostra miseria sarà sempre eliminata, appena voi credete saldamente e fiduciosi e confidate in Me. Perché conosco tutte le vostre miserie e preoccupazioni e so anche in ogni tempo a creare l’Aiuto, ma dovete credere, per ora riconoscere, quale Forza si trova nella fede, quando siete aiutati. LasciateMi regnare e pensare soltanto alla vostra anima, affinché non debba languire, perché questo dipende soltanto dalla vostra volontà, mentre invece Mi incarico della preoccupazione per il corpo se siete credenti e tendete coscientemente verso di Me. E perciò venite sempre da Me, quando siete stanchi ed aggravati, perché vi voglio ristorare. Vi ho dato questa Promessa e la mantengo davvero, non Mi invocate mai invano, quando siete nella miseria del corpo e dell’anima, perché Io Sono sempre pronto ad Aiutare, perché vi amo sin dall’Eternità.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Palavras do Pai de Conforto....

Quem se sentir fraco de espírito, deixe-o vir até Mim, eu o fortalecerei.... quem estiver em perigo de se tornar vacilante na fé, me invoque e eu reavivarei a fé.... Eu o ressuscitarei através da Minha Palavra, para que ele se torne espiritual e fisicamente forte e supere todas as oposições que o fazem desanimar. Eu o alimentarei e regarei, e ele sentirá muito bem a força do meu alimento do céu nele, cumprindo confiantemente os seus deveres terrenos e muitas vezes levantando o seu coração para Mim em oração. E refugiar-se em Mim sempre o levantará, pois ninguém vem a Mim em vão, ninguém bate à Minha porta sem Mim abri-la, e ninguém Me deixa de mãos vazias quem deseja um presente. Mas presto especial atenção às dificuldades espirituais e, para remediar isso, muitas vezes deixo as pessoas trilharem caminhos árduos, para que aprendam a reconhecer-Me e a apelar à Minha ajuda. Mas quem vem a Mim por sua própria vontade, quem Me faz seu conselheiro diário, quem não começa nada sem ter implorado Minha bênção, quem se abre diariamente e de hora em hora ao Meu suprimento de forças através da oração e da atividade do amor, quem, portanto, vive conscientemente e trabalha em sua alma, também será constantemente atendido por Mim e pode confiar confiantemente seu bem-estar espiritual e terreno a Mim.... Ele não estará em perigo, mesmo que a adversidade terrena também venha sobre ele como uma prova de sua fé. O caminho para Mim é sempre livre, e a ponte é sempre a oração, o contacto íntimo comigo e a chamada ao Meu nome.... E você sempre receberá uma resposta, a sua adversidade será sempre remediada assim que você acreditar e confiar em Mim com firmeza e confiança. Porque conheço todas as vossas necessidades e preocupações e também sei como remediá-las a qualquer momento, mas deveis acreditar para reconhecer a força que reside na fé quando sois ajudados. Deixai-Me governar e só cuidai das vossas almas para que não precisem de viver na miséria, pois isso depende apenas da vossa vontade, ao passo que eu cuidarei do corpo se acreditardes e lutardes conscientemente para Mim. E por isso vem sempre ter comigo quando estiveres cansado e sobrecarregado, eu dou-te descanso.... Eu dei-te esta promessa e vou cumpri-la verdadeiramente, nunca Me invocares em vão se estiveres em perigo de corpo e alma, pois estou sempre pronto a ajudar-te porque te amo desde a eternidade...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL