Il Mio Sole di Grazia splende continuamente e diffonde il suo chiaro bagliore. Ed anche se credete di stare nell’ombra, non siete comunque in grado di sottrarvi al Raggio di Luce che vi tocca, e rivolgete solo il vostro sguardo a Me. Non dovete soltanto rivolgere il vostro sguardo in basso, altrimenti la Mia Grazia diventa inefficace su di voi. E perciò serve solo una cosa, che Mi portiate nel cuore, che il vostro pensare e tendere sia rivolto a Me, che tendiate verso di Me e Mi desideriate; allora verrà su di voi la Mia Grazia in tutta la pienezza e sentirete spiritualmente e corporalmente che siete compenetrati dalla Forza, che cade da voi ogni debolezza ed il vostro tendere ha successo. Perché ciò che Mi appartiene, che è la Mia parte dall’Eternità, verrà anche eternamente nutrito da Me dalla Mia Forza d’Amore. Non Mi allontanerò mai e poi mai da ciò che è Mio, cerco sempre di attirarlo nella cerchia del Mio Sole di Grazia, affinché riconosca anche la sua appartenenza a Me, così come si è una volta allontanato da Me. E quando si sente appartenente a Me, esce dall’ombra ed entra nella Luce del Mio Sole di Grazia, cioè sente sempre e continuamente il Mio Aiuto, la Mia Forza ed il Mio Amore. Ed allora è salvato per l’Eternità, perché sentire Me significa averMi riconosciuto ed il riconoscimento di Me Stesso ha anche per conseguenza il desiderio per l’unificazione, e questo significa sempre un tendere alla perfezione. Non lascio senza Aiuto nulla di ciò che desidera il Mio Aiuto, perché il Mio Amore è immutato per ciò che ho creato ed ogni prestazione d’Aiuto è una Grazia, un Regalo che viene elargito immeritatamente, che non ha bisogno di essere conquistato, ma deve soltanto essere accolto con gratitudine, perché viene offerto da Me nell’Amore. E quindi non c’è nessun uomo che rimanga senza Aiuto, se Mi invoca per la Grazia, non esiste nessun uomo che debba camminare nell’oscurità, se desidera la Luce del Mio Sole di Grazia. Perché esaudisco ogni desiderio per la Grazia, ogni desiderio porta in sé già l’esaudimento, perché allora la Grazia può diventare efficace nell’uomo, se la desidera, perché la Grazia sta a disposizione illimitatamente all’uomo che la vuole utilizzare. Rivolgete lo sguardo verso l’Alto, invocateMi nei pensieri e sarete sempre fortificati e perderete ogni debolezza, percepirete sempre beneficamente i Raggi del Mio Sole di Grazia e non camminerete più nell’oscurità. Dovete soltanto riconoscere la vostra appartenenza a Me ed esprimerla attraverso l’intima preghiera, ed il Mio Amore vi afferra e non vi lascia mai più in eterno nella notte, se le volete sfuggire.
Amen
TraduttoreMi sol de gracia brilla constantemente y esparce un resplandor brillante. E incluso si os imagináis parado en la sombra, aún así no podréis escapar del rayo de luz que os toca si sólo dirigís vuestra mirada hacia Mí. Sólo que no se os permite mirar hacia abajo, de lo contrario Mi gracia se volverá ineficaz para vosotros. Y por eso sólo es necesario una cosa, que Me lleváis en vuestro corazón, que vuestros pensamientos y aspiraciones estén dirigidos a Mí, que os esforzáis hacia Mí y Me añoráis; entonces mi gracia llegará a vosotros en toda abundancia y lo sentiréis espiritual y físicamente, que estáis inundados de fuerza, que toda debilidad desaparece de vosotros y vuestro esfuerzo tiene éxito....
Porque lo que Me pertenece a Mí, lo que es Mi parte desde la eternidad, también será alimentado eternamente por Mí con Mi poder de amor. Nunca Me alejo de lo que es Mío, siempre trato de atraerlo al ámbito de Mi sol de gracia, para que también reconozca su pertenencia a Mí, así como una vez se alejó voluntariamente de Mí. Y cuando se siente Mío, sale de la sombra a la luz de Mi sol de gracia, es decir, siente siempre y constantemente Mi ayuda, Mi fuerza y Mi amor.... Y entonces está salvado para la eternidad, porque sentirme significa haberme reconocido y el reconocimiento de Mi Mismo también tiene como consecuencia el deseo de la unificación Conmigo, y esto significa siempre esforzarse por la perfección.
No dejo sin ayuda a nada que desee Mi ayuda, porque Mi amor es inmutable por lo que he creado, y cualquier ayuda es gracia, un don que se distribuye inmerecidamente, que no necesita haberse ganado, sino que sólo debe recibirse con gratitud, porque es ofrecido por Mí en amor. Y así no hay ser humano que quede desamparada cuando Me pide misericordia.... no hay ser humano que tenga que ir en las tinieblas cuando desea la luz de Mi sol de gracia. Porque cumplo cada deseo de gracia, cada deseo de ella ya lleva en sí mismo su cumplimiento, porque entonces la gracia puede hacerse efectiva en el ser humano si la desea.... porque la gracia está disponible para cada ser humano sin restricción, quien por lo tanto quiere aprovecharla.
Dirigid vuestra mirada hacia arriba, llamadme en vuestros pensamientos, y siempre seréis fortalecidos y perderéis toda debilidad, siempre sentiréis beneficios los rayos de mi sol de gracia y ya no caminaréis en las tinieblas. Sólo tenéis que reconocer vuestra pertenencia a Mí y expresarla a través de la oración íntima, y Mi amor se apoderará de vosotros y ya no os dejará en la noche si queréis escapar de ella....
amén
Traduttore