• Indietro

Il felice effetto di Doni spirituale su anima e corpo

All’uomo non sarà insolitamente percettibile la Beatitudine del ricevere, finché la vita terrena gli pone ancora le sue pretese e quindi non può escludere del tutto i sensi corporei. L’anima vive poi in certo qual modo una vita separata che assume valore solamente quando il corpo non è considerato. Allora sente la felicità del collegamento con Dio, allora è anche ricettiva nella misura che anche l’intelletto afferra ciò che lo spirito trasmette all’anima. Allora anche l’anima arderà nell’amore ed avrà il bisogno di diventare attiva, perché allora la Forza dell’Amore affluisce su di lei. L’anima non rimane comunque intoccata dall’effetto dei Doni spirituali, anche se non sente coscientemente la felice percezione; accoglie un sapere che le rimane e che appare all’improvviso quando ha bisogno di questo sapere. Viene in certo qual modo nutrita continuamente e questo Nutrimento spirituale promuove la sua crescita, la sua maturazione e quindi il suo sviluppo verso l’Alto, perché ogni trasmissione è un apporto di Forza che viene accolta con piena volontà, anche se non sempre con la stessa facoltà di comprendere. L’anima non si può sempre isolare dal suo ambiente terreno, da una sfera che è poco adeguata per una vita soltanto spirituale, ma se ha la volontà di ricevere la Verità e di servire Dio, di stabilire il collegamento con Dio, allora le giunge anche il Dono di Grazia ed un Dono divino avrà sempre il suo effetto, quando non gli viene opposta nessuna resistenza. Ma l’uomo deve tendere con tutta la serietà di staccarsi il più possibile dalla Terra, deve cercare di portare la sua fede ad una tale forza, che il mondo con tutte le sue pretese lo lasci totalmente non impressionato, nella fiducia che Dio disporrà tutto com’è bene e deve darsi più intensamente al lavoro spirituale, allora sentirà anche presto in modo puramente corporeo la felice percezione, perché la Forza di Dio lo deve ristorare, appena anche il corpo si è dato al suo effetto. Il cammino di vita dell’uomo contribuisce bensì quanto sia partecipe o no il corpo nell’accoglimento dei Doni dall’Alto. Vivere fino in fondo la Parola divina porta in sé la Benedizione, la Parola di Dio vissuta rende silenziosi, calmi e pacifici corpo ed anima, ed allora ogni Dono spirituale nella sensazione della comunione spirituale con Dio deve far scaturire anche una sensazione di felicità, perché l’inquietudine, le preoccupazioni mondane, la mancanza di pace interiore, pesano sul corpo in modo che non possa partecipare alla ricezione dei Doni spirituali, che quindi riceve soltanto l’anima e questo corporalmente non è percettibile o solo poco. Ma all’uomo non vengono risparmiate queste prove, perché lui stesso deve cercare di superarle, deve combattere con fervore a non dipendere dal corpo; deve sempre di nuovo fare il tentativo di separarsi da tutti i pensieri terreni, deve rifugiarsi nel Padre celeste, presentare a Lui la sua miseria ed ascoltare la Sua Voce, perché la miseria può essere bandita solo da Colui il Quale la permette anche, per conquistare i cuori dei figli Suoi. Il compito terreno che Dio pone all’uomo, non è mai ineseguibile, appena l’uomo chiede per questo l’Assistenza di Dio. Allora sarà facilmente risolvibile ogni nodo che dapprima sembrava inestricabile, all’uomo riuscirà ogni lavoro, affronterà la vita, perché considera per primo il suo compito animico, stabilisce il collegamento con Dio. Dio ha assicurato agli uomini l’Aiuto terreno e le Sue Promesse si adempiono, ma egli stesso dev’essere attivo per propria spinta nella sua formazione animica e lo fa appena si ritira sovente in sé e tiene il dialogo con il Padre nel Cielo, appena Gli chiede il Nutrimento spirituale e si lascia istruire con umile dedizione a Lui. E la Forza di Dio non defluirà mai in modo inefficace, ma sarà sempre a vantaggio dell’anima, percettibile però soltanto quando anche il corpo si dà totalmente a Lui e lascia inosservata la Terra, quando insieme all’anima tende all’unificazione con lo spirito in sé e quindi tende ad adempiere il suo vero compito terreno, di vincere la materia e di adeguarsi all’eterna Divinità, la Quale lo istruisce attraverso la Parola interiore, affinché gli sia facile raggiungere la meta e diventare perfetto.

Amen

Efeito gratificante dos dons espirituais sobre a alma e o corpo....

A felicidade de receber não é tão anormalmente perceptível para o ser humano fisicamente, desde que a vida terrena ainda lhe faça suas exigências e, portanto, ele não possa desligar completamente os sentidos físicos. Então a alma vive uma vida separada, por assim dizer, que só entra na sua própria vida quando o corpo não está ocupado. Depois sente a felicidade da ligação com Deus, depois é também receptiva, na medida em que o raciocínio também capta o que o espírito transmite à alma. Então a alma também brilhará com amor e sentirá a necessidade de ser ativa, porque então a força do amor fluirá através dela. No entanto, a alma não permanece intocada pelo efeito dos dons espirituais, mesmo que não sinta conscientemente a sensação deliciosa; absorve um conhecimento que permanece com ela e emerge subitamente quando necessita desse conhecimento. Ela é, por assim dizer, constantemente alimentada, e o alimento espiritual promove o seu crescimento, o seu amadurecimento e, portanto, o seu desenvolvimento ascendente. Para cada transmissão é uma fonte de força que é recebida com plena vontade, mesmo que nem sempre com a mesma capacidade de compreensão. A alma nem sempre pode se separar do seu ambiente terreno, de uma esfera pouco adequada para uma vida puramente espiritual, mas se ela estabelecer contato com Deus na vontade de receber a verdade e de servir a Deus, o dom da graça fluirá para ela, e um dom divino sempre terá o seu efeito tão logo não se oponha a ele. Mas o ser humano deve esforçar-se seriamente para se desligar o mais possível da Terra, deve tentar aumentar a sua fé a tal ponto que fique completamente livre das exigências do mundo, confiante de que Deus tudo organizará como deve ser, e deve dedicar-se ainda mais intensamente ao trabalho espiritual, então também logo sentirá a sensação puramente física agradável, pois a força de Deus tem de refrescá-lo assim que o corpo se rende à sua ação. O estilo de vida da pessoa certamente contribui na medida em que o corpo está envolvido ou não em receber os presentes de cima. A vivência da Palavra divina traz em si a bênção, a Palavra viva de Deus torna o corpo e a alma quietos, calmos e pacíficos, e então todo dom espiritual no sentimento de comunhão espiritual com Deus também deve desencadear um sentimento de felicidade, por inquietude, preocupações mundanas, a falta de paz interior sobrecarrega o corpo para que ele não possa participar do recebimento dos dons espirituais, que por isso só a alma recebe e isso não é ou é apenas um pouco perceptível fisicamente. Mas o ser humano não é poupado a essas provas, pois ele próprio deveria tentar ultrapassá-las, deveria lutar com afinco contra a dependência do corpo; uma e outra vez deveria tentar separar-se de todos os pensamentos terrenos, deveria refugiar-se com o Pai celeste, apresentar-lhe a sua adversidade e ouvir inteiramente a Sua voz, pois só Ele é capaz de banir a adversidade terrena, que também a permite para conquistar o coração dos Seus filhos. A tarefa terrena que Deus estabelece para o homem nunca é impossível, assim que o homem pede a ajuda de Deus. Então cada nó aparentemente inextricável anteriormente será fácil de desatar, o ser humano terá sucesso em cada tarefa, ele dominará a vida porque primeiro presta atenção à sua tarefa espiritual.... ele estabelece a conexão com God.... Deus assegurou às pessoas a ajuda terrena e Suas promessas serão cumpridas, mas Ele tem de trabalhar por iniciativa própria para moldar sua alma, e Ele o faz assim que muitas vezes se retira para dentro de si mesmo e comunga com o Pai que está nos céus, assim que pede alimento espiritual a Ele e se permite ser ensinado em humilde devoção a Ele. E a força de Deus nunca emanará de forma ineficaz, mas sempre beneficiará a alma, mas só será sentida quando o corpo se entregar completamente a Ele e desconsiderar a Terra, quando se esforçar juntamente com a alma para se unir ao espírito dentro de si e assim se esforçar para cumprir a sua verdadeira tarefa na Terra.... para superar a matéria e assimilar a Deidade eterna, que a instrui através da Palavra interior para que a realização do objectivo seja fácil para ela e se torne perfeita...._>Amém