• Indietro

La maschera dell’avversario

Gli uomini si lasciano sedurre dalla maschera dell’avversario e non riconoscono il suo gioco di prestigio. Perciò conquista ovunque in terreno, perché da Parte di Dio non gli vengono poste delle barriere, finché l’uomo stesso gli concede il potere sulla sua volontà. Ma lui sfrutta questo potere in ogni modo mentre usa sempre maggiori opere d’abbaglio per guidare gli uomini nell’errore. Costoro sarebbero ben in grado di riconoscerlo, se tendessero al giusto ed alla giustizia. Ma sono molto lontani da un tale tendere, ognuno ha soltanto in mente sé stesso ed il suo vantaggio e non chiede, fin dove il prossimo ha lo stesso diritto. E’ l’amore dell’io, con cui l’uomo si consegna all’avversario e che lo rende anche cieco ed incapace di riconoscere il suo agire. Ma se l’uomo non difende sé stesso, cadrà a questo potere e perderà ogni chiarezza del pensare, perché questa è la meta dell’avversario di Dio, di confondere il pensare in modo che gli uomini decadano sempre di più da Dio e non possano più sottrarsi dal suo legame con la propria forza, che lui infuria e li precipita senza freno nella rovina e trova poca resistenza, perché solo la volontà umana è determinante e questa è troppo debole. L’avversario rappresenta il mondo e con ciò è l’amico di coloro che sono attirati dal mondo. Ma lui arriva sotto il mantello di copertura della religiosità e perciò si lasciano sedurre da lui. Finge loro il bene, e ciononostante il suo agire è malvagio, perché spinge gli uomini al disamore, all’egoismo, al tendere ai beni terreni, all’accresciuto benessere del corpo e tutto questo è una retrocessione dello sviluppo dell’anima, è un disattendere il vero scopo della vita terrena, la maturazione dell’anima. E gli uomini non lo riconoscono, perché sono succubi di quel potere che cerca di separarli da Dio. Ma anche questo nemico delle anime porta sulla lingua il Nome di Dio, si mette questo mantellino, affinché rimanga sconosciuto, gli riesce la sua astuzia ed attrae molti uomini nel suo territorio. Ma guai a coloro che riconoscono la sua astuzia, quando cade la maschera e manifesta il vero volto. Allora difficilmente si potranno salvare dal suo potere, perché hanno rinunciato a Lui, il Quale soltanto E’ Signore sull’intera Creazione, il Quale può liberare l’uomo, la cui volontà è pronta a lasciarsi salvare. Ma l’astuzia del nemico è quella di togliere all’uomo prima la fede nell’Aiuto del divino Redentore come nella Sua Divinità Stessa. E coloro che sono ciechi nello spirito, seguono il suo stendardo e si separano volontariamente dal Salvatore delle loro anime. Ma l’umanità non riconosce il procedere del potere oscuro, vede la luce dove c’è l’oscurità più profonda, perché anche questa è un’opera d’abbaglio di Satana, che finge la Luce, dove c’è l’oscura notte. E fuggono la vera Luce, non accettano gli Ammonimenti ed Avvertimenti che giungono loro da parte eletta. Adorano un idolo, il cui potere consiste davvero solamente nel fatto di indebolire la volontà umana, che però è impotente, quando questa volontà si rivolge a Dio. Allora riconoscete questo idolo che non fa nulla per fortificare in voi la fede in un Dio amorevole, saggio ed onnipotente, che porta bensì in bocca il Nome di Dio, ma non Lo fa valere nella cosciente invocazione, che lascia inosservato l’amore e perciò è molto distante da Dio, dall’eterno Amore, e che Gesù Cristo, il divino Redentore, non E’ riconosciuto e che perciò è anche un evidente avversario di Lui, che relega nuovamente gli uomini che hanno bisogno di Redenzione, se lo seguono e si mettono sotto la sua bandiera.

Amen

Máscara del adversario....

Los seres humanos se dejan seducir por la máscara del adversario y no reconocen sus intrigas. Y por eso van ganado terreno en todas partes, porque Dios no le pone límites siempre que el humano mismo le dé poder sobre su voluntad. Pero utiliza este poder en todos los sentidos, recurriendo a engaños cada vez mayores para engañar a los humanos. Probablemente podrían ver a través de él si se esforzaran por el derecho y la justicia.... Pero tal aspiración está lejos de ellos, cada uno sólo piensa en sí mismo y en su propia ventaja y no preguntan hasta qué punto el otro tiene iguales derechos. Es el amor propio a través del cual el humano se entrega a su oponente y que también lo vuelve ciego e incapaz de ver su obra.

Pero si el humano no se defiende a sí mismo, será víctima de este poder y perderá toda claridad de pensamiento. Porque ese es el objetivo del oponente de Dios: confundir el pensamiento, de modo que los humanos se alejan cada vez más de Dios y ya no pueden escapar por sus propias fuerzas de su hechizo, de modo que se enfurezca y conduzca a la destrucción sin restricciones y al hacerlo encuentra poca resistencia, porque la voluntad humana por sí sola es decisiva, pero es demasiado débil.

El adversario representa el mundo y, por tanto, es amigo de quienes aman el mundo. Pero se presenta bajo la apariencia de piedad, y por eso se dejan seducir por él. Los engaña haciéndoles creer lo que es bueno y, sin embargo, su obra es mala, porque lleva a los humanos al desamor, al interés propio, a la búsqueda de bienes terrenales, a un mayor bienestar del cuerpo, y todo esto es una disminución en el desarrollo del alma, es un no prestar atención del propósito real de la vida en la Tierra, la maduración del alma. Y los humanos no lo reconocen porque están sujetos al poder que busca separarlos de Dios.

Pero este enemigo de las almas también lleva el nombre de Dios en la lengua, se envuelve con este manto para pasar desapercibido, logra su astucia y atrae a innumerables humanos bajo su hechizo. Pero ¡ay de ellos cuando su astucia se haga evidente, cuando la máscara se caiga y aparezca el verdadero propósito.... Entonces difícilmente podrán salvarse de su poder, porque se han abandonado a Aquel, Quien es el único Señor sobre toda la creación, Quien puede redimir al humano cuya voluntad está lista para ser redimida. Pero el truco primero consiste en privarlo de su fe en la ayuda del divino Salvador y en Su Deidad Misma. Y los que son ciegos de espíritu siguen su bandera y voluntariamente se separan del Salvador de sus almas.

Pero la humanidad no reconoce las acciones del poder oscuro, ve luz donde hay oscuridad más profunda, porque esto también es un engaño de Satanás, de modo que finge luz donde hay noche oscura. Y huyen de la luz verdadera, y no aceptan las amonestaciones y advertencias que les llegan del lado autorizado.... Adoran a un ídolo cuyo poder verdaderamente sólo consiste en debilitar la voluntad humana, pero que resulta impotente cuando esta voluntad se vuelve hacia Dios. Y en esto reconocéis este ídolo: que no hace nada para fortalecer vuestra fe en un Dios amoroso, sabio y todopoderoso, que aunque usa el nombre de Dios en su boca, no permite que se haga realidad en la boca en la llamada consciente, que ignora el amor y por lo tanto está alejado de Dios, del Amor Eterno, y que no reconoce a Jesucristo, el divino Redentor, y por lo tanto es un oponente evidente de Él, que destruye a los humanos, que una vez más destierra a los humanos que necesitan la Redención, si le siguen y se colocan bajo su bandera....

amén