Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La totale distruzione e dissoluzione della Terra

Il basso stato spirituale degli uomini provoca lo svolgimento di una totale distruzione e dissoluzione della Terra, da cui nulla di ciò che esiste sulla Terra ne rimarrà intoccato. E con ciò gli uomini stessi determinano la fine della Terra nella forma attuale, perché la Terra è portatrice dello spirituale in un certo stadio di maturità. Ma appena è da registrare un costante sviluppo retrogrado, sono necessari degli involucri del tutto diversi di quanto la Terra mostra per questo spirituali e perciò sperimenta una totale trasformazione e cioè ancora prima, più profondamente l’umanità sprofonda. Con ciò è trascorso un periodo di sviluppo e l’ultimo segnale della vicina fine sarà la lotta di fede, che esprimerà proprio chiaramente il basso stato spirituale, perché gli uomini non si spaventeranno di nulla, perseguono la loro meta nel modo più brutale. Cercano di respingere Dio dai cuori dei credenti e tolgono agli uomini qualsiasi libertà spirituale e se Dio non li assistesse, sarebbero esposti totalmente senza protezione a questi poteri oscuri. Ma la Sua Potenza e Forza sarà evidente, quando sarà venuto questo tempo. Ed il Suo Amore impedirà che i Suoi prendano danno nelle loro anime. E quindi li rimuove dalla Terra e distrugge ciò che Gli si oppone e non riconosce la Sua Potenza.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Destrucción total y disolución de la superficie de la Tierra....

El estado espiritual bajo de los seres humanos requiere que se produzca una destrucción y disolución completa de la superficie de la Tierra, de la cual nadie en la Tierra queda fuera. Y así los propios humanos determinan el fin de la superficie de la Tierra en su forma actual, porque la Tierra es portadora de lo espiritual en un cierto grado de madurez. Sin embargo, mientras haya una regresión de desarrollo constante, se necesitan cubiertas completamente diferentes para este espiritual a las que tiene la Tierra, y por eso experimenta una transformación total, y esto más pronto, cuanto más profundamente se hunde la humanidad.

Por lo tanto, ha pasado un periodo de desarrollo, y la última señal del fin que se acerca será la lucha de la fe, que realmente expresará el punto más bajo espiritual. Porque los humanos no se detendrán ante nada; perseguirán su objetivo de la manera más brutal. Buscan expulsar a Dios de los corazones de los creyentes y privar a los humanos de toda libertad espiritual, y si Dios no los apoyara, estarían completamente indefensos y expuestos a estas fuerzas oscuras. Pero Su poder y Su fuerza se harán evidentes cuando llegue este momento.... Y Su amor impedirá que sus almas sean dañadas.... Y así las levanta de la Tierra y destruye lo que se Le opone y no reconoce Su poder....

Amén

Traduttore
Tradotto da: Hans-Dieter Heise