L'Amore divino Si rivela agli uomini per aiutare loro, ma gli uomini non Lo riconoscono, l'oscurità spirituale è troppo grande, che persino la Luce che penetra nell'oscurità non viene più riconosciuta. Così gli uomini possono sperimentare le cose più meravigliose, ma non vi badano. E quando Dio Si rivela a loro nella Parola, non l'afferrano e si distolgono da Lui. Ma Dio nel Suo Amore Si porta sempre di nuovo vicino a loro, perché Egli ha Compassione dell'umanità, che è capitata nelle reti di cattura di Satana e non se ne può liberare con la propria forza. Perciò Egli Si annuncerà a loro anche chiaramente. Si scuoteranno il Cielo e la Terra e la Sua Voce risuonerà forte ed udibile, affinché ognuno la possa sentire. E nuovamente Dio Si rivela agli uomini attraverso le potenze della natura e la Sua Voce non può non essere udita. Ma nemmeno allora Dio verrà riconosciuto, perché gli uomini sono di senso ottuso e non vogliono piegarsi sotto ad un Potere superiore. Ma Dio non Si può più manifestare più chiaramente, se non vuole limitare gli uomini nella loro libertà di fede. Il Suo Amore è immutabile, ed Egli non lascia cadere le Sue creature che sono procedute da Lui, ma prima che loro non riconoscono l'Amore di Dio, Esso Stesso non può manifestarSi come Forza. Ma affinché gli uomini si rendano conto dell'Amore di Dio, Egli mostra con evidenza Sé Stesso ed il Suo Agire. Egli parla con gli uomini ovunque ed in ogni tempo, se Lo vogliono sentire ed Egli trasmette anche la Sua Parola a coloro che non si uniscono con Lui Stesso, ma che vogliono accogliere la Sua Parola. Gli uomini però che sono di una buona volontà, riconosceranno sempre da ciò che Dio ha una costante Cura nel dare loro la conoscenza del Suo Amore, della Sua Forza e del Suo Potere. Egli vuole rivelarSi agli uomini come un Essere colmo d'Amore e di Bontà e vuole, che gli uomini amino questo Essere e di sottomettersi a Lui. Egli vuole, che Lo riconoscano come loro Padre e Creatore e stabiliscano il rapporto di un figlio verso suo Padre, affinché Egli possa aiutare loro in ogni tempo quando hanno bisogno del Suo Aiuto. Perciò Egli Si annuncia a loro ovunque sia soltanto possibile e nei modi più diversi. Gli uomini da sé stessi non ritrovano la via del ritorno a Lui, perché non credono nella Sua Esistenza, perché sono così lontani da una vera fede, che hanno perduto il Concetto Dio. E di conseguenza Egli deve di nuovo mostrarSi a loro, deve di nuovo rivelarSi affinché diventino di nuovo credenti e credano in Lui, nel Suo Potere e nel Suo Vigore. Non si bada al Suo Governare ed Agire se non Si manifestano in modo straordinario ed anche allora sono soltanto pochi che Lo riconoscono. Ma per non mettere a rischio la libertà di fede degli uomini, Dio non Si manifesta nemmeno in modo che l'uomo sarebbe costretto a credere in Lui, ma tutto avviene nella cornice della naturalezza, eccetto in pochi casi, quando Egli Si avvicina con evidenza ai credenti, che con ciò non corrono più nessun pericolo, perché credono in Lui e nel Suo Potere. Ora può essere indicato ai prossimi ed anche loro possono arrivare alla fede se sono volonterosi, cioè se tendono al bene ed hanno bisogno soltanto di un colpetto per cercare Dio, il Quale Si lascerà poi anche trovare. Nel tempo in arrivo aumenteranno i segni che Dio dà agli uomini, affinché Lo debbano riconoscere, il Suo Governare ed Agire si manifesteranno in modo evidente, perché questo lo richiede la miseria spirituale del tempo e perché gli uomini sono meno ricettivi che mai per qualcosa di Straordinario e cercano di spiegare tutti questi fenomeni intellettualmente. Quindi tali fenomeni non significano nessuna costrizione di fede per gli uomini, ma procureranno ai credenti un aumento di Forza ed una forza di fede. Perciò Dio Si rivela ai Suoi ed anche a coloro che vogliono ritornare a Lui, ai quali manca soltanto la Forza e la fede. Egli aiuta costoro affinché Lo trovino, Egli Stesso viene a loro e verrà anche riconosciuto, dove la volontà dell'uomo non Gli si è totalmente allontanata.
Amen
TraduttoreL'Amour divin Se révèle aux hommes pour les aider, mais les hommes ne Le reconnaissent pas, l'obscurité spirituelle est si grande que même la Lumière qui pénètre dans l'obscurité n'est plus reconnue. Ainsi les hommes pourraient expérimenter les choses les plus merveilleuses, mais ils ne s’en occupent pas. Et lorsque Dieu Se révèle à eux dans la Parole, ils ne La saisissent pas et ils se détournent de Lui. Mais Dieu dans Son Amour se porte toujours de nouveau près d'eux, parce qu'Il a de la Compassion pour l'humanité qui est arrivée dans les réseaux de capture de Satan et qui ne peut pas s’en libérer avec sa propre force. Donc Il s’annonce Lui-Même à eux clairement. Le Ciel et la Terre trembleront et Sa Voix résonnera fort et audible, pour que chacun puisse l’entendre. Et de nouveau Dieu se révèle aux hommes à travers les puissances de la nature et Sa Voix ne peut pas ne pas être entendue. Mais même au travers de cela Dieu ne sera pas reconnu, parce que les hommes sont de sens obtus et ne veulent pas se plier à un Pouvoir supérieur. Mais Dieu ne peut pas Se manifester plus clairement, s'Il ne veut pas limiter les hommes dans leur liberté de foi. Son Amour est immuable, et Il ne laisse pas tomber Ses créatures qui sont procédées de Lui, mais tant qu'elles ne reconnaissent pas l'Amour de Dieu, Lui-Même ne peut pas Se manifester comme Force. Mais pour que les hommes se rendent compte de l'Amour de Dieu, Il Se montre avec évidence Lui-Même et Son Action. Il parle avec les hommes partout et en tout temps, s'ils veulent L’entendre et Il transmet Sa Parole à ceux qui ne s'unissent pas avec Lui-Même mais qui veulent accueillir Sa Parole. Mais les hommes qui sont de bonne volonté, reconnaîtront toujours que Dieu cherche toujours à leur apporter la connaissance de Son Amour, de Sa Force et de Son Pouvoir. Il veut Se révéler aux hommes comme un Être rempli d'Amour et de Bonté et Il veut que les hommes aiment cet Être et se soumettent à Lui. Il veut qu'ils Le reconnaissent comme leur Père et Créateur et établissent avec Lui le rapport d'un fils envers son Père, pour qu'Il puisse les aider en tout temps lorsqu’ils ont besoin de Son Aide. Donc Il S'annonce à eux partout où cela est possible et dans des modalités les plus diverses. Les hommes tout seuls ne se tournent pas vers Lui, parce qu'ils ne croient pas dans Son Existence, parce qu'ils sont si loin d'une vraie foi qu'ils ont perdu le Concept de Dieu. Et par conséquent Il doit de nouveau Se montrer, Il doit de nouveau Se révéler pour qu'ils deviennent de nouveau croyants et croient en Lui, en Son Pouvoir et en Sa Vigueur. Ils ne s'occupent pas de Son Règne et de Son Action s'Il ne Se manifeste pas d’une manière extraordinaire et même alors ils sont seulement peu à Le reconnaitre. Mais pour ne pas mettre en danger la liberté de foi des hommes, Dieu ne Se manifeste pas de sorte que l'homme soit forcé à croire en Lui, mais tout se produit dans le cadre de la spontanéité, sauf dans peu de cas, lorsqu’Il s'approche avec évidence des croyants, qui avec cela ne courent plus aucun danger, parce qu'ils croient en Lui et en Son Pouvoir. Maintenant Il peut être indiqué au prochain et celui-ci peut encore arriver à la foi s'il est de bonne volonté, c'est-à-dire s’il tend au bien et a seulement besoin d'un coup de pouce pour chercher Dieu, lequel Se laissera ensuite trouver. Dans le temps qui arrive les signes que Dieu donne aux hommes augmenteront, pour qu'ils doivent Le reconnaître, Sa Gouvernance et Son Action se manifesteront d’une manière évidente, parce que la misère spirituelle du temps l’exige et parce que les hommes sont moins réceptifs que jamais pour quelque chose d'Extraordinaire et ils cherchent à expliquer tous ces phénomènes intellectuellement. Donc de tels phénomènes ne signifient aucune contrainte de foi pour les hommes, mais ils procureront aux croyants une augmentation de la Force et une forte foi. Donc Dieu Se révèle aux Siens ainsi qu’à ceux qui veulent revenir à Lui, et auxquels il manque seulement la Force et la foi. Il aide ceux-ci pour qu'ils Le trouvent, Lui-Même vient à eux et sera reconnu, là où la volonté de l'homme ne s'est pas totalement éloignée.
Amen
Traduttore