• Indietro

Il periodo di Redenzione sta andando alla fine

L’umanità capiterà in miseria sempre maggiore, perché il tempo stringe dato allo spirituale per la Redenzione. Dev’essere possibile un accelerato processo di sviluppo che viene promosso attraverso ultragrande miseria e bisogno. Il tempo sta andando alla fine e ci sono ancora innumerevoli uomini che non hanno alcuna spinta al tendere spirituale e quindi passano attraverso la vita terrena in modo del tutto inutilmente. In certo qual modo devono essere spinti attraverso condizioni esteriori a riflettere seriamente sulla vita terrena, cosa che non farebbero mai se la vita passasse da loro nella regolarità e senza sofferenza e miseria. Finché non prendono contatto con il mondo spirituale attraverso l’intima preghiera, attraversa la richiesta della Forza spirituale, è da mettere in dubbio il successo spirituale della loro incorporazione sulla Terra, oppure la vita terrena dovrebbe essere soltanto un continuo agire nell’amore, allora l’uomo sta anche inconsciamente in collegamento con il mondo spirituale. Il tempo della Redenzione dello spirituale sta andando alla sua fine. Ciò che significa, l’uomo non lo può afferrare e malgrado ciò dev’essergli data la conoscenza affinché comprenda la causa e lo scopo della grande miseria che Dio lascia venire sulla Terra. Il periodo di Redenzione comprendeva un tempo infinitamente lungo ed allo spirituale era sempre di nuovo data l’opportunità di svilupparsi verso l’Alto. Ma la Sapienza di Dio ha dato anche un termine a questo periodo di Redenzione, ha anche aumentato il numero ed il genere delle possibilità di sviluppo, affinché lo spirituale ancora immaturo possa giungere all’ultima maturazione, prima che finisce il periodo di Redenzione. E se lo spirituale non si ribella, può raggiungere l’ultimo gradino dello sviluppo. Ma la volontà di questo spirituale è debole e fallisce se non viene influenzata in un modo che la spinga alla propria decisione. Una tale influenza deve esercitare la sofferenza terrena sullo spirituale e perciò Dio non lascia intentata quest’ultima possibilità per aiutare lo spirituale che senza questa non utilizza l’incorporazione come uomo. La vita terrena sta terminando, con questa però anche la possibilità che lo spirituale nell’uomo si liberi. Sulla Terra lo può ancora con la propria forza; ma appena la vita terrena è terminata, questa forza manca allo spirituale, all’anima ed allora è nel più grande pericolo di svilupparsi in retrocessione, che ha per conseguenza una rinnovata relegazione per delle Eternità. La più grande miseria sulla Terra in confronto, è da chiamare minima e perciò gli uomini la devono prendere su di sé perché è l’unica possibilità di risparmiare all’anima i tormenti nell’aldilà che sono molto più grandi e durano delle Eternità, perché nell’aldilà è molto più difficile raggiungere la libertà spirituale. Perché questo è certo, nulla viene sull’umanità che non fosse motivato dall’Amore di Dio e che ha per premessa la Sapienza di Dio. E perciò anche l’ultragrande sofferenza in arrivo dev’essere considerata come una dimostrazione dell’Amore di Dio, come un ultimo mezzo di Redenzione dello spirituale che è in pericolo di perdersi totalmente.

Amen

O período de redenção chega ao fim....

A humanidade cairá num sofrimento cada vez maior, porque o tempo dado ao espiritual para a redenção é premente. Um processo acelerado de desenvolvimento deve ser possível, que é promovido pelo sofrimento excessivo e pela miséria. O tempo se aproxima do fim e ainda há inúmeras pessoas que não têm nenhum esforço espiritual e por isso passam por uma vida terrena completamente inútil. Eles devem, por assim dizer, ser instados por circunstâncias externas a pensar seriamente na vida terrena, o que nunca fariam se a vida lhes passasse em uniformidade e sem sofrimento e privações. Enquanto eles não entrarem em contato com o mundo espiritual através da oração sincera, através do apelo à força espiritual, o sucesso espiritual de sua encarnação na Terra é duvidoso, ou a vida terrena só teria que ser uma atividade contínua de amor, mas então o ser humano também está inconscientemente em contato com o mundo espiritual. O tempo da redenção do mundo espiritual está se aproximando do fim.... O ser humano não pode compreender o que isso significa e, no entanto, deve ser informado sobre isso para que compreenda a causa e o propósito da grande adversidade que Deus está permitindo que venha sobre a Terra. Este período de redenção cobriu um tempo infinitamente longo e, uma e outra vez, o espiritual foi oferecido a oportunidade de se desenvolver para cima. Mas a sabedoria de Deus também estabelece um limite para esse período de redenção, mas também aumenta o número e o tipo de possibilidades de desenvolvimento para que o espiritual ainda imaturo possa chegar à sua última maturidade antes que o período de redenção termine. E assim que o espiritual não resiste, pode alcançar o último estágio de desenvolvimento. Mas a vontade desta substância espiritual é fraca, e falha se não for influenciada de uma forma que a impeça a tomar a sua própria decisão. O sofrimento terreno destina-se a exercer tal influência sobre o ser espiritual e, portanto, Deus não deixará esta última possibilidade por experimentar para ajudar o ser espiritual, que sem ela não se beneficiaria da encarnação como ser humano. A vida terrena passa, mas com ela também a possibilidade de que o espiritual no ser humano se liberte. Na Terra ela ainda pode fazer isso com as suas próprias forças; mas assim que a vida terrena se sobrepõe à espiritual, a alma carece de forças, e corre o maior perigo de se desenvolver retroactivamente, o que resulta em eternidades de ser ligada novamente. O maior sofrimento na Terra, por outro lado, pode ser chamado de menor, e por isso as pessoas devem tomá-lo sobre si mesmas, porque é a única maneira de poupar a alma dos tormentos do além, que são muito maiores e duram por eternidades, porque é mais difícil alcançar a liberdade espiritual no além. Para isto é certo.... nada virá sobre a humanidade que não esteja baseado no amor de Deus e tenha a sabedoria de Deus como pré-requisito.... E, portanto, mesmo a vinda de um sofrimento extremamente grande deve ser considerada como uma prova do amor de Deus.... como último recurso para a redenção do espiritual, que corre o risco de se perder completamente...._>Amém