Tutto sulla Terra indica la decadenza, il naufragio spirituale. Perciò è diventato necessario che l’attenzione dell’umanità venga rivolta alla fine che giunge ancora a sorpresa per tutti coloro che sono nella fede. Ma gli uomini devono essere avvertiti ed ammoniti al ritorno, la fine non deve arrivare su di loro senza avvertimento e perciò Dio ne dà già l’Annuncio tanto tempo prima attraverso uomini che sono chiamati a predire il tempo in arrivo con i suoi spaventi e miserie. Costoro non troveranno molta fede presso i prossimi, verranno piuttosto derisi e non si baderà molto alle loro parole; ma Dio non fa venire un Giudizio sull’umanità senza metterla dapprima a conoscenza lasciandole però la libertà, di accettare questo Annuncio, quindi di considerarlo Verità oppure di rifiutarlo. Non passerà più molto tempo dopo gli Annunci al momento in cui questi si compiranno, ma basterebbe comunque per il ritorno a Dio, basterebbe per il ritorno nel pensare se appena l’uomo fosse soltanto volenteroso e volesse badare seriamente agli Ammonimenti di Dio. Ma soltanto pochi riconoscono la situazione di miseria e ne tengono conto. Soltanto pochi entrano in sé ed iniziano il lavoro sulla loro anima. Questi pochi andranno incontro calmi e convinti all’Intervento divino e l’attendono fortificati nella fede, perché riconoscono che la Scrittura si compie, che tutto deve arrivare così come sta scritto; perché non si può più arrestare la decadenza, devono soltanto essere salvati coloro la cui volontà non è del tutto succube all’avversario di Dio e che possono ancora trarre l’utilità per le loro anime dall’Intervento in arrivo. La Misericordia di Dio è per questi pochi uomini terreni, cerca di portare loro l’Aiuto e perciò va loro incontro con la Parola, istruendo e rendendo noto ciò che sta per arrivare. Ma soltanto pochi accettano la Parola divina, soltanto pochi sono credenti e se la prendono a cuore. E perciò soltanto pochi potranno essere aiutati quando arriva il tempo che significa una fine per gli uomini che non si sono uniti prima con Dio.
Amen
TraduttoreAlles auf Erden deutet hin auf den Verfall, auf den geistigen Untergang. Und es ist darum nötig geworden, daß die Menschheit aufmerksam gemacht wird auf das Ende, das noch überraschend kommen wird für alle, die im Glauben stehen. Es sollen aber die Menschen vorher gewarnt und ermahnt werden zur Umkehr, es soll das Ende nicht unangekündigt über sie kommen, und deshalb gibt Gott schon lange zuvor Kunde durch Menschen, die dazu berufen sind, die kommende Zeit mit ihren Schrecken und Nöten vorauszusagen. Es werden diese nicht viel Glauben finden bei den Mitmenschen, sie werden vielmehr verlacht werden, und ihrer Worte wird nicht sehr geachtet werden; doch Gott läßt kein Gericht über die Menschheit kommen, ohne sie vorher in Kenntnis zu setzen, ihnen jedoch die Freiheit lassend, diese Ankündigung anzunehmen, also für Wahrheit zu halten oder sie abzulehnen. Es ist keine lange Zeit, die nach den Ankündigungen noch vergehen wird, bis diese sich erfüllen, und doch würde sie genügen zur Rückkehr zu Gott, sie würde genügen zur Umgestaltung des Denkens, sowie der Mensch nur willig wäre und die ernstlichen Mahnungen Gottes beachten möchte. Doch nur wenige erkennen die Notlage und tragen dieser Rechnung.... Nur wenige gehen in sich und nehmen die Arbeit an ihrer Seele in Angriff.... Und diese wenigen werden gefaßt und überzeugt dem göttlichen Eingriff entgegensehen und im Glauben gestärkt ihn erwarten.... Denn sie erkennen, daß sich die Schrift erfüllet, daß alles so kommen muß, wie es geschrieben steht. Denn es ist der geistige Verfall nicht mehr aufzuhalten, nur sollen noch gerettet werden, deren Wille nicht gänzlich dem Gegner Gottes hörig ist und die darum von den kommenden Eingriffen noch Nutzen ziehen können für ihre Seelen. Die Barmherzigkeit Gottes gilt diesen schwachen Erdenmenschen, sie sucht ihnen Hilfe zu bringen und kommt ihnen deshalb im Wort entgegen, sie belehrend und auf das Kommende aufmerksam machend. Nur wenige aber nehmen das göttliche Wort an, nur wenige sind gläubig und nehmen sich jenes zu Herzen.... Und darum wird auch nur wenigen geholfen werden können, so die Zeit kommt, die für die Menschen ein Ende bedeutet, die sich nicht zuvor mit Gott verbunden haben....
Amen
Traduttore