Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La fine della lotta dei popoli

Una violenta lotta dei popoli trova la sua conclusione dopo il Consiglio divino. Questo non corrisponde per nulla al desiderio dei popoli, loro vedono piuttosto con terrore la fine, che contraddice totalmente le loro aspettative. Ma la volontà dell’uomo è impotente, dove si manifesta la Volontà di Dio. Ed ogni giorno prima significa per gli uomini ancora un Dono, se usano questi giorni per la salvezza della loro anima, se vogliono distaccarsi dal mondo e rivolgersi a Dio, prima che Dio Si faccia riconoscere apertamente. Gli uomini sono già stati colpiti da una sofferenza indicibile e malgrado ciò, soltanto pochi sono stati portati più vicini all’eterna Divinità, perché l’umanità non bada a ciò che Dio porta loro, ma a ciò che offre il mondo. Perciò non cerca la Grazia di Dio, ma cerca inesorabilmente di aumentare il bene terreno. E persino dove l’avere degli uomini viene distrutto, tutto il loro tendere è rivolto a riconquistare ciò che hanno perduto. E per di più la lotta reciproca diventa più aspra, che non potrà mai più essere combattuta in modo terreno e perciò deve essere terminata da Dio, se non deve condurre al totale crollo ed alla totale assenza di Dio. Perché agli uomini manca la fede in un Dio giusto e saggio, altrimenti dovrebbero già riconoscere nell’avvenimento mondiale, quanto l’umanità si è allontanata da Dio e del perché tali avvenimenti mondiali vengono concessi da Dio. Perché la Sua Volontà non impedisce alla volontà degli uomini di eseguire ciò che hanno provocato mediante il loro disamore. L’avvenimento in arrivo però farà sorgere un grande dubbio sull’Esistenza di una Divinità, la Quale Essa Stessa distrugge ciò che ha creato mediante la Sua Potenza. Ma i dubbi sorgeranno soltanto là dove l’uomo non è attivo nell’amore. L’uomo amorevole invece sarà illuminato e saprà che nulla può succedere senza la Volontà di Dio, quindi nell’avvenimento riconoscerà una Missione di Dio. Ed egli saprà, che nulla viene mandato sulla Terra senza scopo e senso e che tutto può essere in qualche modo per il bene dell’anima. Anche lui verrà scosso fortemente mediante la grandezza dell’avvenimento, ma riconoscerà anche che l’umanità deve essere scossa dal suo vivacchiare senza Dio, affinché si ricordi ed intraprenda un altro cammino di vita, per venire più vicino a Dio. E benedetto colui che trae da questo avvenimento ancora una utilità per la sua anima, perché costui non perde nulla, ma conquista solamente, benché il suo possesso terreno venga distrutto. Con ciò ha trovato Dio e conquisterà infinitamente di più di quello che ha dato.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Terminando o Anel Popular....

Uma luta poderosa das nações chegará ao fim de acordo com o conselho divino. Isto não está de modo algum de acordo com os desejos das nações, mas sim, elas ficarão horrorizadas ao ver o resultado, o que contradiz completamente as suas expectativas. Mas a vontade do homem é impotente onde a vontade de Deus é expressa. E cada dia antes ainda significa um presente para as pessoas se elas usam esses dias para sua salvação, querendo se afastar do mundo e se voltar para Deus diante de Deus obviamente se revela. O sofrimento indescritível já afetou as pessoas e, no entanto, só aproximou algumas delas da Deidade eterna, pois a humanidade não respeita o que Deus lhe oferece, mas o que o mundo lhe oferece..... Assim, ela não faz uso da graça de Deus, mas procura constantemente aumentar os bens terrenos. E mesmo onde os bens das pessoas são destruídos, todo o seu esforço é dirigido apenas para recuperar o que perderam. E quanto mais amarga se torna a luta uns contra os outros, que nunca pode ser travada na terra e, portanto, tem de ser terminada por Deus, se não for para levar ao colapso completo e à completa impiedade. Pois as pessoas não têm fé num Deus justo e sábio, caso contrário já teriam de reconhecer dos acontecimentos mundiais o quanto a humanidade se distanciou de Deus e por que razão tais acontecimentos mundiais foram permitidos por Deus. Pois a Sua vontade não impede a vontade das pessoas de realizarem o que trouxeram através da sua indelicadeza. Mas o próximo evento levantará grandes dúvidas sobre a existência de uma Deidade que destrói o que ela mesma criou através de seu poder.... Mas só surgirão dúvidas quando o ser humano não estiver activo no amor.... O ser humano amoroso, por outro lado, será esclarecido e saberá que nada pode acontecer sem a vontade de Deus, assim reconhecerá uma missão de Deus no caso.... E ele saberá que nada é enviado através da Terra sem propósito e significado e que tudo pode de alguma forma beneficiar a alma para a salvação. Também ele ficará muito abalado com a magnitude do acontecimento, mas também perceberá que a humanidade tem de ser despertada da sua existência sem fé, para que mude de opinião e mude o seu modo de vida, a fim de se aproximar de Deus. E bendito aquele que ainda tira proveito para a sua alma deste acontecimento que se aproxima, pois não perde nada mas apenas ganha, mesmo que os seus bens terrenos sejam destruídos.... Ele encontrou Deus através dela e ganhou infinitamente mais do que deu...._>Amém

Traduttore
Tradotto da: DeepL