• Indietro

La fede viva

E’ la fede viva che manca agli uomini, che però è la cosa più importante, perché senza la fede viva l’uomo non stabilisce il collegamento con Dio. Per tendere a Dio ed avere il desiderio per l’unificazione con Lui, Egli deve dapprima Essere affermato nel cuore. Egli deve sentirSi come Esistente, quindi l’uomo deve credere in Lui, che Egli E’ e che Sta nello strettissimo collegamento con le Sue creature. Solo questa viva fede ha per conseguenza il tendere verso di Lui. E così è assolutamente necessaria la fede e non può mai più essere sostituita, perché senza fede la preghiera a Dio per la Forza e la Grazia è caduca. Chi non riconosce Dio, non Lo invoca. L’invocazione a Dio per la Forza però è inevitabile, perché l’uomo da solo ha troppa poca Forza per lo sviluppo verso l’Alto, ma questa è la meta della vita terrena. Credere vivamente significa poter adoperarsi colmo di convinzione per qualcosa che non può essere dimostrato, ed ora di vivere anche secondo questa convinzione, cioè metterla in atto. Ma gli uomini hanno quasi sempre soltanto una fede morta, quindi affermano soltanto con la bocca e riconoscono tutto ciò che viene preteso da loro di credere; ma appena devono vivere rispetto alla fede, non ne hanno la Forza, perché non sono in grado di pregare, quindi di richiedere l’Aiuto. E se ora riflettono seriamente su questo, allora diventa chiaro per loro, che il loro interiore, il loro cuore, non vi si predispone in modo affermativo, che non hanno quindi nessuna fede viva. Senza questa fede però l’uomo fallisce nella vita, perché ora gli manca ogni fondamento, non può nemmeno comprendere il senso e lo scopo della Creazione, perché tutto ciò che è collegato con Dio, non è dimostrabile, ma dev’essere creduto, cioè dev’essere affermato con il cuore, ed all’umanità manca questa fede viva. Lei stessa porta bensì la Divinità nella bocca ed apparentemente si dichiara per Lei, ma afferma veramente soltanto l’Esistenza di un Creatore, dato che la Creazione ne pretende un Tale. Ma non riconosce il collegamento di tutte le cose e perciò nemmeno il rapporto dell’uomo verso il Creatore. Ma questo giusto rapporto dall’uomo al Creatore può essere stabilito solamente, quando l’uomo è convinto di un Essere, il Quale Si china a lui nell’Amore. Perché ora cerca di conquistare per sé questo Amore attraverso la preghiera e la dedizione al suo Creatore. Ma la preghiera premette la fede in un Potere, il Quale può tutto ciò che vuole, e vuole tutto ciò che è buono. Quindi l’Entità dev’Essere onnipotente ed amabile. Soltanto la fede in un’Entità così perfetta può essere chiamata viva, perché questa fede stimola all’attività, l’uomo tende pure alla perfezione, perché ha il desiderio di avvicinarsi all’eterna Divinità, la Quale ora riconosce, ma questo richiede un divenire attivo della volontà. Ma dove manca la fede viva, là la volontà rimane anche inattiva. Oppure si pone una meta sbagliata, egli tende al mondo, e l’uomo non stabilisce nessun legame con l’Essere, il Quale lo ha creato. La fede mancante è quindi il motivo dei più differenti orientamenti di fede che tendono ad insegnare l’indipendenza dell’uomo dal Potere che lo ha creato, e che perciò possono essere chiamati la morte di una fede viva. Perché lo scopo e la meta della vita terrena è il cosciente tendere all’eterna Divinità, il desiderio per l’unificazione, cosa che però premette una viva fede, una fede che è la faccenda del cuore, ma non può mai essere conquistata intellettualmente. Dio può Essere percepito solamente, ed appena Lo afferma il cuore, è anche viva la fede, perché ora corrispondente a questo sentimento, l’uomo stabilisce anche il giusto rapporto verso Dio, ed un cosciente tendere alla perfezione è la conseguenza di questa giusta predisposizione verso Dio. Chi vuole però sondare Dio intellettualmente, si trova al di fuori dalla fede, benché egli stesso cerca di presentarsi credente attraverso le parole. La viva fede stimola all’attività nella trasformazione dell’anima, mentre la fede formale la fa mancare ed appunto per questo non può essere chiamata viva, perché tutto ciò che vive deve attivarsi oppure stimolare alla sempre continua attività.

Amen

Living Faith....

É a fé viva que falta às pessoas, mas que é a coisa mais importante, porque sem fé viva o homem não estabelece a ligação com Deus. A fim de lutar por Deus e desejar a união com Ele, Ele deve primeiro ser afirmado no coração. Ele deve ser sentido como sendo, isto é, o homem deve acreditar nEle, que Ele está e está na conexão mais próxima com Suas criaturas. Somente esta fé viva resulta na luta consciente por Ele. E assim a fé é absolutamente necessária e nunca pode ser substituída, pois sem fé a oração a Deus por força e graça é fútil. Aquele que não reconhece a Deus não O invoca. Mas o apelo de Deus por força não pode ser evitado porque só o ser humano tem muito pouca força para um desenvolvimento superior, mas este é o objetivo da vida terrena. Viver a fé significa ser capaz de defender algo com plena convicção, que não pode ser provado, e depois viver de acordo com essa convicção, ou seja, pô-lo em prática. Mas a maioria das pessoas só tem uma fé morta, ou seja, elas só afirmam com a boca e reconhecem tudo o que lhes é pedido para acreditar; mas assim que devem viver de acordo com sua fé, elas não podem reunir forças para fazê-lo porque são incapazes de orar, ou seja, pedir ajuda. E se eles agora pensarem seriamente sobre isso, então ficará claro para eles que seu ser interior, seu coração, não é de modo algum a favor disso, que eles não têm, portanto, nenhuma fé viva. Sem esta fé, porém, o ser humano falha na vida, pois por enquanto ele não tem todos os fundamentos, também não pode compreender o significado e o propósito da criação, pois tudo o que está ligado a Deus não pode ser provado, mas deve ser acreditado, ou seja, afirmado com o coração, e a humanidade carece desta fé viva.... Ela certamente fala da Deidade e supostamente a professa, mas na verdade apenas afirma a existência de um Criador, uma vez que a criação necessita de um Criador assim. Mas não reconhece a ligação de todas as coisas e, portanto, também não reconhece a relação do ser humano com o Criador. No entanto, a relação correta entre o ser humano e o Criador só pode ser estabelecida quando o ser humano está convencido de um Ser que está inclinado para ele no amor. Por agora ele procura ganhar este amor por si mesmo através da oração e devoção ao seu Criador. A oração, porém, pressupõe fé num Poder que pode fazer tudo o que quiser e quer tudo o que é bom.... Portanto o ser deve ser omnipotente e amoroso..... A crença numa entidade tão perfeita só pode ser chamada de viva, pois só esta crença estimula a actividade.... O ser humano também se esforça pela perfeição porque deseja aproximar-se da Deidade eterna, que ele agora reconhece, mas isso requer atividade de vontade. Mas onde falta a fé viva, a vontade também permanece inativa, ou se estabelece um falso objetivo.... se esforça para o mundo, e o ser humano não estabelece uma conexão com o Ser que o criou. A falta de fé é, portanto, a razão de ser das mais diversas escolas de pensamento que visam ensinar a independência do ser humano do poder que o criou e que, portanto, pode ser chamado de morte de uma fé viva. Para o propósito e objetivo da vida terrena é o esforço consciente em direção à Deidade eterna, o desejo de unidade, mas isso pressupõe uma fé viva.... Uma fé que é uma questão do coração, mas que nunca pode ser conquistada intelectualmente. Deus só pode ser sentido, e assim que o coração O afirma, a fé também está viva, pois então o ser humano também estabelece a relação correta com Deus de acordo com este sentimento, e uma luta consciente pela perfeição é o resultado desta atitude correta para com Deus. No entanto, qualquer um que tente sondar a Deus intelectualmente está fora da fé, mesmo que tente apresentar-se como crente através das palavras. A fé viva estimula a atividade na transformação da alma, enquanto que a fé formal carece dessa atividade e por isso mesmo não pode ser chamada de vida, pois tudo o que vive deve ser ativo ou estimular a atividade perpétua._>Amém