• Indietro

L’amore, una protezione contro il male

Una potente arma nella lotta contro il male è l’amore, e chi combatte con quest’arma, sarà vincitore. Chi sta nell’amore, a costui il potere maligno non può fare nulla, è protetto contro tutti i tentativi del nemico di causargli una sofferenza. E quindi il primo sforzo dell’uomo dev’essere di esercitarsi nell’amore, allora sarà esposto meno a tentazioni, perché il nemico non disturba un uomo amorevole, perché sà che i suoi sforzi sono senza successo. E perciò una persona amorevole condurrà una vita più facile sulla Terra, non sarà esposta ad una così grave sofferenza o dispiaceri, perché quando sta nell’amore, è già rivolto a Dio e non ha più bisogno della sofferenza per la trasformazione del suo pensare. L’amore e Dio sono inseparabili, essere attivo amorevolmente significa contemporaneamente diminuire la lontananza da Dio, significa quindi avvicinarsi sempre di più a Dio. E dove Dio Stesso E’ nell’uomo attraverso l’amore, là comprensibilmente non potrà essere il nemico, quindi l’uomo non sarà esposto alla sua oppressione. Il primo ed il più importante Comandamento è di esercitare l’amore, perché appunto soltanto l’uomo amorevole ha il diritto al divino Amore. L’apporto dell’Amore divino però è l’unica cosa che l’uomo deve desiderare sulla Terra, perché l’Amore divino gli esaudisce tutto, gli dà il bene terreno e spirituale, gli dà la pace dell’anima, gli dà Forza e Grazia, lo introduce nel sapere e gli tiene lontano tutto l’impuro che circonda ed opprime l’uomo. L’Amore divino ha soltanto una meta, muovere le Sue creature ad unirsi al Creatore dall’Eternità, quindi l’Amore favorirà sempre l’unificazione con Dio e significherà l’allontanamento dal potere che è contro Dio. Quindi, dov’è l’amore, non vi può essere l’avversario di Dio, perciò l’uomo amorevole non può nemmeno essere esposto all’agire dell’avversario. Protegge sé stesso contro costui, se vive nell’amore. Con ciò spinge verso Dio, ed Egli gli concede la Sua Protezione contro tutto il male.

Amen

L'amour, une protection contre le mal

Une arme puissante dans la lutte contre le mal est l'amour, et celui qui combat avec cette arme, sera victorieux. Celui qui est dans l'amour, à celui-ci le pouvoir malin ne peut rien faire, il est protégé contre toutes les tentatives de l'ennemi de lui causer une souffrance. Et donc le premier effort de l'homme doit être de s'exercer dans l'amour, alors il sera moins exposé à des tentations, parce que l'ennemi ne dérange pas un homme affectueux, parce qu'il sait que ses efforts seront sans succès. Et donc un homme affectueux mènera une vie plus facile sur la Terre, il ne sera pas exposé à une aussi grave souffrance ou à des chagrins, parce que lorsqu’il est dans l'amour, il est déjà tourné vers Dieu et il n'a plus besoin de la souffrance pour transformer ses pensées. L'amour et Dieu sont inséparables, être actif affectueusement signifie en même temps diminuer l'éloignement de Dieu, c’est à dire s'approcher toujours davantage de Dieu. Et là où Dieu Lui-même est dans l'homme à travers l'amour, là il est compréhensible que l'ennemi ne pourra pas être, donc l'homme ne sera pas exposé à son oppression. Le premier et le plus important Commandement est d'exercer l'amour, parce que justement seulement l'homme affectueux a le droit au divin Amour. L'apport de l'Amour divin cependant est l'unique chose que l'homme doit désirer sur la Terre, parce que l'Amour divin satisfait tout, il lui procure le bien terrestre et spirituel, il lui donne la paix de l'âme, il lui donne la Force et la Grâce, il l'introduit dans le savoir et il empêche à tout l'impur qui entoure et opprime l'homme de s’approcher de lui. L'Amour divin a seulement un but, inciter Ses créatures à s'unir au Créateur de l'Éternité, donc l'Amour favorisera toujours l'unification avec Dieu et signifiera l'éloignement du pouvoir qui est contre Dieu. Donc, là où est l'amour, il ne peut pas y avoir l'adversaire de Dieu, donc l'homme affectueux ne peut ne pas être exposé à l’action de l'adversaire. Il sera protégé contre celui-ci, s'il vit dans l'amour. Avec cela il tend vers Dieu, et Dieu lui concèdera Sa Protection contre tout le mal.

Amen