Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

Misericordia con la grande miseria

Non ho altra meta che terminare la più grande miseria di tutte. Non voglio lasciare il mondo nel bisogno, perché sono le Mie creature che vanno incontro al naufragio. Voglio dare loro il Chiarimento e farMi conoscere a loro; voglio guidarle alla Verità e voglio, che nei loro cuori si faccia Luce. E perciò discendo sulla Terra offrendo la Mia Parola a coloro che la vogliono ricevere. Ed incontro resistenza, perché non viene più riconosciuto il Mio Amore ed il Mio Agire, ed il mondo si oppone contro la trasmissione di ciò che viene offerto. Gli uomini non sanno nulla del Mio ultragrande Amore, misurano con la misura del loro sentire, e la miseria sulla Terra diventa sempre più grande. Perché soltanto coloro che Mi riconoscono come l’A, ore, afferrano che Io Mi annuncio loro. Ma dove non c’è l’amore, quivi è ancora profondissima notte. Ma Io voglio che si faccia Luce, e ti do la conoscenza che tutto ciò che scrivi, corrisponde alla Mia Volontà, che ti viene offerta da coloro che Io ho scelto per istruirti. Con ciò ti annuncio che l’ora non è più lontana che ti chiamo, perché il tempo stringe e l’oscurità è grande. Dài amore a tutte le persone che sono intorno a te, e quindi fa che Io possa Essere presso di te nell’Amore e che la Mia Forza fluisca su di te, allora gli uomini riconoscono che Io parlo a loro tramite te e daranno fede alle Mie Parole.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Erbarmen mit der großen Not....

Ich habe kein anderes Ziel als das Beenden dieser größten aller Nöte.... Ich will die Welt nicht im Elend lassen, denn es sind Meine Geschöpfe, die dem Untergang entgegengehen. Ich will ihnen Klarheit geben und Mich ihnen erkenntlich machen; Ich will ihnen die Wahrheit zuführen, und Ich will, daß es Licht werde in ihren Herzen. Und darum steige Ich zur Erde hernieder, Mein Wort denen bietend, die es in Empfang nehmen wollen. Und ich stoße auf Widerstand.... Denn es wird Meine Liebe und Mein Wirken nicht mehr erkannt, und es wehrt sich die Welt gegen die Übermittlung dessen, was ihr zugeht. Es wissen die Menschen nicht um Meine übergroße Liebe, sie messen mit dem Maßstab ihres Empfindens, und die Not auf Erden wird immer größer. Denn nur, die Mich als die Liebe erkennen, fassen es, daß Ich Mich ihnen kundgebe. Doch wo die Liebe nicht ist, da ist noch tiefste Nacht.... Ich aber will, daß Licht werde, und gebe dir zur Kenntnis, daß alles zur Niederschrift Bestimmte Meinem Willen entspricht, daß es dir geboten wird von denen, die Ich erwählte, dich zu unterweisen. Ich gebe dir hiermit kund, daß die Stunde nicht mehr fern ist, da Ich dich rufe, denn es drängt die Zeit, und die Dunkelheit ist groß. Gib Liebe allen Menschen, die um dich sind, und lasse Mich also in der Liebe bei dir sein und Meine Kraft in dich überfließen, dann werden die Menschen erkennen, daß Ich durch dich zu ihnen spreche, und sie werden Meinen Worten Glauben schenken....

Amen

Traduttore
This is an original publication by Bertha Dudde