Confronta annuncio con traduzione

Altre traduzioni:

La catastrofe – La Previsione

E’ necessaria la completa attenzione per poter ricevere la seguente Comunicazione: La Sapienza divina ha previsto un avvenimento, i cui effetti sono mostruosi. Già per il tempo più prossimo si sta preparando una catastrofe che attraverso il potere terreno non può né essere fermata né smorzata. Entreranno in azione innumerevoli esseri spirituali e su Incarico divino portano in subbuglio l’interno della Terra, la Terra si spaccherà ed irromperanno fuori delle masse d’acqua, si svolgerà un’opera di distruzione di dimensione catastrofica, e questa porterà innominabile miseria sull’umanità che ne sarà colpita. E questo avviene nel tempo più breve. Ancora per un breve tratto di tempo voi uomini vi credete potenti e sicuri da ogni pericolo; osservate soltanto l’avvenimento del mondo intorno a voi e vi credete custoditi e fuori pericolo. Ma dimenticate che una Potenza comanda su tutto, in, su ed al di sopra della Terra. E dato che dimenticate Colui, il Quale governa tutto secondo la Sua Volontà, allora Egli parlerà a voi attraverso le potenze della natura, e Lo dovrete sentire, perché non potete sfuggire alla Sua Voce.

Non osservate le Istruzioni dall’Alto, la sofferenza della Terra non cambia il vostro pensare, ma non potete coprire la Voce divina perché è più potente che tutto il frastuono del mondo. E perciò vi viene annunciato questo già prima affinché riconosciate il Signore, quando risuonerà la Sua Voce. Il mondo certamente non ne vorrà sentir parlare, cercherà di affondare la grande miseria in modo puramente terreno, ma rinnegherà costantemente l’Operare divino. E molti si uniranno a quell’opinione e vedranno solamente la miseria, ma non ne riconoscono la Volontà divina, che per via del miglioramento dell’umanità espone alla distruzione interi tratti di paese. E questo annuncerà il tempo che una immeritata piaga colpirà un paese e che quel paese capiterà nell’oppressione più grave, e dato che nessuna salvezza terrena sembra più possibile, Dio Stesso Si adopera ed istruisce gli elementi della natura di intervenire in disposizioni terrene. E diventerà piccolo colui, che dapprima si credeva grande, perché avrà bisogno della sua forza e del suo potere per rialzare ciò che è distrutto. Ci vorranno degli uomini per il ristabilimento del proprio paese, che prima fiorente, ora è devastato e giace incolto ed ha bisogno di molte forze di lavoro. E questo sarà il tempo, in cui l’uomo si occuperà con altre questioni di come ha fatto finora. Perché chi sopravvive a questo tempo, si trova davvero nel Favore di Dio, ha testimoniato che si è unito con il Signore, nella più grande miseria ha mandato i suoi pensieri al Padre nel Cielo, ed il Padre ha sentito la preghiera di un uomo che Lo ha riconosciuto e Lo ha trovato nella miseria più difficile. Perché Egli lascia venire sull’umanità ogni difficoltà solamente, affinché ritrovi la fede in Dio. Ed Egli deve ora portare in Alto con Forza la fede totalmente abbattuta, mentre dimostra agli uomini la Sua Onnipotenza e mostra al mondo, che Egli E’ il Signore su Cielo e Terra.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Ingrid Wunderlich

Catastrophe – Prédiction

Toute ton attention est nécessaire pour pouvoir recevoir l’Annonce suivante : La Sagesse divine a prévu un événement dont les effets seront monstrueux. Il se prépare pour un temps très proche une catastrophe qui ne peut être ni arrêtée ni affaiblie par le pouvoir terrestre. D’innombrables êtres spirituels entreront en action et sur Ordre divin se porteront en émoi à l'intérieur de la Terre, la Terre se brisera, et des masses d'eau en sortiront, une Œuvre de Destruction de dimension catastrophique se déroulera, et cela provoquera une misère innommable sur l'humanité qui en sera frappée. Et cela se passera dans très peu de temps.... Pendant encore un petit laps de temps vous les hommes vous vous croyez encore puissants et à l’abri de tout danger ; vous considérez seulement les événements mondains autour de vous et vous vous croyez en sûreté et hors de danger.... Mais vous oubliez qu’une Puissance gouverne tout, dans et sur la Terre. Et vu que vous oubliez Celui qui gouverne tout selon Sa Volonté, alors Il vous parlera par les puissances de la nature, et vous devrez L’entendre, parce que vous ne pouvez pas échapper à Sa Voix. Vous ne vous occupez pas des directives d'en haut, la souffrance de la Terre ne change pas vos pensées, mais vous ne pouvez pas ne pas entendre la Voix divine, parce qu'elle est plus forte que tout le bruit du monde. C’est pour cela qu’il vous est annoncé cette prédiction pour que vous reconnaissiez le Seigneur lorsque Sa Voix résonnera .... Le monde ne voudra pas en entendre parler, il cherchera à gérer d’une manière purement terrestre la grande misère, mais il reniera toujours le Gouvernement divin. Et beaucoup se joindront à cette opinion et verront donc seulement la misère, mais ils ne reconnaîtront pas la Volonté divine qui laisse aller des pans entiers de la Terre à la destruction pour l'amélioration de l'humanité. Et cela annoncera un temps où une plaie imméritée frappera un pays et où ce pays sera dans une grande détresse, et aucun salut terrestre ne semblera ainsi plus possible, lorsque Dieu Lui-même commande aux éléments de la nature d'intervenir dans les règles terrestres. Et deviendra petit ce qui auparavant se croyait grand, parce que Sa Force et Sa Puissance sont nécessaires pour réédifier ce qui a été détruit. L'humanité en aura besoin pour la reconstruction de son vrai pays qui, bien qu’il ait été d'abord florissant, git maintenant désertifié et inculte et demande beaucoup de forces et d’ouvriers. Et cela sera un temps dans lequel l'homme s'occupera de questions différentes de celles dont il s’est occupé jusqu'à présent. Parce que celui qui survivra à ce temps est vraiment dans la Faveur de Dieu. Il a montré qu'il s'est uni au Seigneur, il a envoyé ses pensées dans la plus grande misère au Père dans le Ciel, et le Père a écouté la prière d'un homme qui l'a reconnu et qu’Il a trouvé dans la misère la plus lourde. Parce qu'Il n’envoie tout ce poids sur l'humanité seulement pour qu'elle retrouve la foi en Dieu. Et ainsi Il doit maintenant faire revenir en haut la foi totalement étouffée, en montrant aux hommes Son Omnipotence et en montrant au monde qu’Il est le Seigneur du Ciel et de la Terre.

Amen

Traduttore
Tradotto da: Jean-Marc Grillet