E’ una leggerezza da irresponsabili, quando non si pensa al Signore prima che venga intrapreso un qualsiasi lavoro. Quando agli uomini è a disposizione di ricevere la Benedizione del Signore che gli rende poi tutto il lavoro facile e ricco di successo e lui non bada a questa Benedizione, allora tutto il peso e la responsabilità riposa unicamente sulle sue spalle e perciò deve tribolare ed affaticarsi molto di più di quando si affida al Signore e chiede la Sua Assistenza. Ma dove il lavoro sulla Terra è di successo anche senza l’Aiuto supplicato e l’uomo crede di non aver bisogno della Benedizione di Dio, là non partecipa sempre la forza spirituale buona nella riuscita del lavoro, ma questa sorge sovente con il sostegno del potere avverso per impedire l’uomo di rivolgersi per l’Assistenza al Creatore del Cielo e della Terra. Quindi un apparente tendere al successo sulla Terra senza essere ricorso al Signore divino non deve irretire o essere falsamente valutato, non deve esserne tratta la conclusione d’inganno che l’uomo possa benissimo far a meno dell’Aiuto divino senza averne alcun danno; soltanto fino a quando è totalmente ignaro e quindi manca inconsapevolmente di richiedere la Benedizione secondo il Comandamento divino, non avrà nessuno svantaggio e sarà protetto dall’influenza del potere avverso; ma quando riconosce un’eterna Divinità e riconosce in Lei il suo Creatore e Guida nell’esistenza terrena, ma pensa di svolgere la sua attività terrena senza il Suo Contributo, gli verrà ora anche prestato sovente resistenza dall’Alto. Dovrà riconoscere la sua impotenza nel fallimento e nel successo più difficile; dovrà ammettere che non ha sempre in mano la riuscita del suo lavoro, che dall’Alto gli viene opposta una certa resistenza che lui stesso può sospendere mediante il giusto pensare. E quando ha usato bene il pensare e si rivolge fiducioso al Padre nel Cielo e Gli affida il suo lavoro e il relativo successo, allora sarà degnato della Benedizione dall’Alto e non avrà mai più da temere che questa gli venga sottratta, finché desidera stare nella Benedizione di Dio e lo dimostra mediante la preghiera e la fiduciosa dedizione. Stare nella Benedizione di Dio significa poter passare attraverso la vita senza difficoltà, essere privato di preoccupazioni terrene e poter consegnare ogni difficoltà a Lui. Questa consapevolezza fa passare l’uomo attraverso la vita lieto e contento, non porta più la responsabilità da solo, ma l’ha consegnata al Signore, e soltanto dove l’uomo vacilla nella fede o diventa trascurato nella preghiera, allora gli si presentano di nuovo anche delle miserie della vita e lo spingono nuovamente alla riflessione sulla propria debolezza senza l’Aiuto divino, in modo che l’uomo riconosca chiaramente che la sua via terrena conduce nell’errore se non si serve dell’Aiuto divino e non chiede coscientemente la Benedizione del Padre nel Cielo.
Amen
TraduttoreÉ um descuido irresponsável se não se pensa no Senhor antes de se começar qualquer trabalho. Se uma pessoa está à disposição para receber a bênção do Senhor, o que então tornará todo o trabalho fácil e bem-sucedido para ela, e ela não presta atenção a essa bênção, então todo o fardo e responsabilidade recairão sobre os seus ombros sozinhos e ela terá, portanto, que trabalhar e esforçar-se muito mais do que se ela se confiar ao Senhor e apelar para a Sua ajuda.... Mas onde a obra na Terra é bem sucedida mesmo sem a ajuda solicitada e o ser humano acredita que não precisa da bênção de Deus, nem sempre a boa força espiritual está envolvida no sucesso da obra, em vez disso, ela surge muitas vezes com o apoio da força contrária, a fim de impedir que o ser humano se volte para o Criador do céu e da Terra para pedir ajuda na oração. Portanto, um esforço aparentemente bem sucedido na terra sem recorrer ao Senhor divino não deve ser enganado ou julgado erroneamente.... a falácia não deve ser tirada disso que o ser humano pode muito bem fazer sem a ajuda divina sem sofrer danos.... apenas enquanto ele for completamente ignorante e, portanto, não negligenciar conscientemente o pedido da bênção divina, não sofrerá qualquer desvantagem e será protegido da influência do poder oposto, mas se ele reconhecer uma Deidade eterna e reconhecer Nele o seu Criador e Controlador na existência terrena, mas pretender realizar a sua actividade terrena sem a Sua ajuda, ser-lhe-á muitas vezes oferecida resistência.... Ele terá de reconhecer a sua impotência através de fracassos e sucessos difíceis; terá de compreender que nem sempre tem nas mãos o sucesso do seu trabalho; sentirá que é colocada contra ele uma certa resistência de cima que pode eliminar a si próprio através do pensamento correcto. E se ele usou seus pensamentos corretamente e confiantemente se revelou ao Pai do Céu e confiou sua obra e seu sucesso a Ele, ele será honrado com bênçãos do alto e nunca precisará temer que elas sejam retiradas dele enquanto ele desejar ser abençoado por Deus e expressar isso através da oração e da devoção confiante. Permanecer na bênção de Deus significa poder atravessar a vida de coração leve, ser aliviado das preocupações terrenas e ser capaz de entregar tudo o que é difícil para Ele..... E essa consciência permite ao ser humano passar pela vida com alegria e alegria, ele não mais carrega a responsabilidade sozinho, mas a entregou ao Senhor, e somente onde o ser humano vacila na fé ou se torna negligente na oração é que as dificuldades da vida se aproximam novamente dele e o levam a uma reflexão renovada sobre sua própria fraqueza sem ajuda divina, de modo que o ser humano reconhece claramente que seu caminho terreno se desvia se não recorrer à ajuda divina e pede conscientemente ao Pai do céu a bênção....
Amém
Traduttore