Accogli la Parola dall’Alto: Chi è mandato per portare fuori la Parola del Signore, le sue vie sono presegnate. Dove si rivela l’Amore del Signore, là l’uomo starà anche nella Protezione visibile, finché si offre in servizio al Padre nel Cielo, e così ogni avvenimento serve soltanto alla diffusione di questa Rivelazione, anche quando apparentemente si rivolge contro questa. I fili si attraggono in continuazione, finché ne risulta un finissimo tessuto, e questo vale sia per stabilire quest’Opera come anche la diffusione della stessa. L’agire delle Forze spirituali dell’aldilà sui cuori degli uomini non è senza successo, e l’agire insieme di questi con i figli terreni è di una così grande importanza per tutta la maturazione spirituale, che si farà notare anche la Benedizione, anche se non ancora in un tempo prevedibile. Non si raggiunge la svolta spirituale in pochi giorni, deve precedere un immenso lavoro, e più volenteroso è il figlio terreno, maggior successo si può aspettare. E così innumerevoli anime sulla Terra e nell’aldilà riconosceranno l’Opera di Grazia del Signore, per la diffusione provvederanno sia gli uomini come anche gli esseri dell’aldilà, sovente anche non intenzionalmente, perché dove l’eterna Divinità prepone la Sua Volontà al sorgere di un’Opera, là si devono anche adeguare le creature alla Volontà del Creatore e percorrere le vie, che Egli prescrive loro. Tutta la Sua Preoccupazione è rivolta alla Sue creature, e dove esiste ancora una possibilità per la salvezza di un’anima guidata nell’errore, là è anche attiva l’Amore e la Misericordia del Creatore e guida gli esseri in modo, che possano conquistare il massimo vantaggio spirituale, se soltanto sono volenterosi. Ma dato che ora si spingono avanti anche le forze nemiche di Dio e vogliono pure far valere la loro influenza, anche queste hanno da registrare apparenti successi, ma la Forza dall’Alto si affermerà prima, dato che trova ovunque il sostegno, perché la lotta spirituale è immensamente grande, e così si mettono al servizio dell’eterna Divinità tutti gli esseri alti ed altissimi, spinti dall’amore che li compenetra, di portare l’aiuto agli uomini sulla terra nella miseria più difficile. E perciò s’infiamma una ardente battaglia fra queste ed i poteri del mondo inferiore, ma la Potenza dell’Amore vincerà sull’odio, la Potenza della Verità sarà maggiore che il potere della menzogna, ed i combattenti di Dio vinceranno l’esercito dell’avversario. E sarà benedetto colui, che si mette nel servizio delle Forze spirituali buone, chi collabora nella salvezza di anime dalla miseria più profonda.
Amen
TraduttoreHoor de woorden van boven: De wegen van degene, die uitgezonden is om het woord van de Heer te verspreiden, zijn uitgestippeld. Waar de liefde van de Heer zich openbaart, daar zal de mens, zolang hij zich aan de Vader in de hemel ten dienste aanbiedt, ook zichtbaar beschermd zijn. En zo is elke gebeurtenis alleen nuttig voor de verspreiding van deze openbaring, zelfs als het zich, naar het schijnt, daartegen richt. Onophoudelijk worden de touwtjes samengetrokken tot ze het fijnste weefsel opleveren en dit geldt voor zowel de vervaardiging van deze werken als ook de verspreiding hiervan.
Het inwerken van de geestelijke krachten uit het hiernamaals op de hart van de mensen blijft niet zonder resultaat. En het gezamenlijke werken van deze geestelijke krachten op de mensenkinderen is van zo’n grote betekenis voor al het geestelijk uitrijpen, dat ook de zegen merkbaar wordt, ook al is dat nog niet binnen afzienbare tijd. De geestelijke ommezwaai is niet in weinig tijd tot stand te brengen. Er moet een geweldige arbeid aan voorafgaan, en hoe bereidwilliger het mensenkind is, des te meer succes valt te verwachten.
En zo zullen talloze zielen op aarde en in het hiernamaals het genadewerk van de Heer herkennen. Voor de verspreiding zullen zowel de mensen, als ook de wezens in het hiernamaals zorg dragen, vaak ook ongewild. Want waar de eeuwige Godheid Haar wil aan het ontstaan van een werk vooraf laat gaan, daar moeten ook de schepselen zich in de wil van de Schepper schikken en de weg gaan, die Hij hen voorschrijft. Zijn hele zorg betreft Zijn schepselen en waar nog een mogelijkheid tot redding van een verkeerd geleide ziel bestaat, daar is ook de liefde en barmhartigheid van de Schepper werkzaam en leidt die wezens zo dat ze het grootst mogelijke geestelijke voordeel kunnen verwerven, als ze maar bereidwillig zijn.
Maar omdat nu ook de machten, die God vijandig gezind zijn, zich naar voren dringen en eveneens hun invloed willen laten gelden, boeken ook deze schijnbaar succes. Toch zal de kracht van boven eerder terrein winnen, daar ze van alle kanten hulp krijgt, want de geestelijke worsteling is buitengewoon groot en alle hoge en hoogste wezens stellen zich ten dienste van de eeuwige Godheid, gedreven door de hen doordringende liefde, om aan de mensen op aarde, die in de grootste nood zijn, hulp te brengen.
En daarom ontbrandt er een verhitte strijd tussen de machten die ten dienste staan van God en de machten van de onderwereld, maar de macht van de liefde zal zegevieren over die van de haat. De macht van de waarheid zal sterker zijn dan die van de leugen en de strijders van God zullen het leger van de tegenstander overwinnen. En degene, die zich ten dienste van de goede geestelijke krachten stelt, zal gezegend zijn. Die mede werkzaam is aan de redding van de zielen uit de diepste nood.
Amen
Traduttore